Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Estimado Cliente:
le felicitamos por su compra; la serradora IMER, resultado de años de
experiencia, es una máquina de máxima fi abilidad que presenta solu-
ciones técnicas innovadoras.
- TRABAJAR CON SEGURIDAD
Para trabajar en condiciones de seguridad es fundamental leer de-
tenidamente las siguientes instrucciones.
El presente manual de USO Y MANTENIMIENTO debe conservarlo el
responsable de las obras, concretamente el CAPATAZ, en la obra mi-
sma, para que pueda ser consultado en cualquier momento.
El manual debe considerarse parte de la máquina y conservarse hasta
la eliminación de ésta (EN 12100/2). En el caso de daño o pérdida po-
drá pedir al fabricante una nueva copia.
El manual contiene indicaciones importantes sobre la preparación de
las obras, la instalación, uso y mantenimiento de la máquina, así como
también para el pedido de piezas de recambio. De todos modos, se
debe considerar indispensable una adecuada experiencia y conoci-
miento de la máquina de parte del personal encargado del manteni-
miento y del utilizador.
Para garantizar la seguridad del operador, el funcionamiento correcto
y una larga duración de la máquina, es preciso respetar no sólo todas
las instrucciones del manual, sino también las normas de seguridad y
prevención de accidentes en el trabajo establecidas por la legislación
vigente. Deberán utilizarse protecciones individuales (ropa de trabajo,
calzado de seguridad, guantes y gafas de protección, etc.).
- Es obligatorio utilizar gafas de protección.
- Es obligatorio usar dispositivos individuales de protección
del oído.
- Mantener siempre legibles las señalizaciones.
- Está prohibido introducir modifi caciones de cualquier tipo
en la estructura y en las instalaciones de la máquina.
La empresa IMER INTERNATIONAL declina cualquier responsabilidad
en el caso de inobservancia de las leyes que reglamentan el uso di
dichos aparatos, especialmente: uso impropio, errores de alimentación,
falta de mantenimiento, modifi caciones no autorizadas, inobservancia
parcial o total de las instrucciones contenidas en este manual.
IMER INTERNATIONAL se reserva el derecho de modifi car las caracte-
rísticas de la sierra y/o los contenidos del presente manual, sin la obli-
gación de actualizar la máquina y/o los manuales precedentes.
1. DATOS TÉCNICOS
Los datos técnicos fi guran en la Tabla 1 y las características eléctricas
en la Tabla 2.
Tabla 1 - DATOS TÉCNICOS
Modelo
Diámetro disco
Orifi cio disco
Revoluciónes disco (230V/50Hz)
Revoluciónes disco (380V/50Hz)
Dirección rotación disco
(vista del carter disco movíl)
Potencia motor eléctrico 230V/50Hz
Potencia motor eléctrico 380V/50Hz
Medidas placa de corte
Medidas
(anchura x largura x altura)
Medidas por el trasporte
(anchura x largura x altura)
Peso tronzadora en ejercicio
Peso por el trasporte
IMER INTERNATIONAL S.p.A.
MASONRY 750
Corriente absorbida (A)
2. NORMAS DE PROYECTO
La sierra MASONRY 750 ha sido proyectada y construida aplicando las
siguientes normas armonizadas: EN 12418:2001; EN 12100-1-2:2005;
EN 60204-1:2006.
3. NIVEL SONORO DE PRÉSION Y VIBRACIÓNES
En la tabla 3 están indicados les niveles de presión sonora medido en
el oído del operador en vacío (L
durante el trabajo.
4. ESPECIFICACIONES DE CORTE
La tronzadora IMER está estudiada para cortar exclusivamente ladril-
los, cerámicas, mármol, granito, productos manufacturados de cemento
y afi nes. Se han de usar exclusivamente hojas diamantadas de corona
continua o de sectores con interrupciones delgadas siempre refrigera-
dos por agua. No se deben usar en absoluto hojas para cortar en seco y
no se deben cortar otros materiales no previstos en esta especifi cación.
IMER International declina toda responsabilidad respecto de daños de-
rivados de un uso impropio del equipo.
5. CAPACIDAD DE CORTE (Diámetro disco 750 mm)
• Capacidad de corte máxima en un solo pasaje= 300 mm
• Altura máx. de la pieza a cortar= 460 mm.
• Anchura mínima de la pieza a cortar= 50 mm
• Longitud de corte máxima con disco bajado= 500 mm
• Longitud de corte máxima con descenso desde arriba del disco= 560
mm
6. ADVERTENCIAS
• La máquina no debe cargarse nunca con piezas demasiado pesadas
(máx. 40 kg).
• Prestar atención a la estabilidad de la máquina; debe instalarse sobre
fondo estable, con inclinación máxima de 5° (fi g.2).
Masonry 750
• La máquina está equipada con freno en las ruedas delanteras pivo-
750 mm
tantes. Antes de comenzar con las operaciones de corte, bloquear las
25,4 mm
ruedas con el freno.
1010 rev/1'
• Prestar atención a la estabilidad de las piezas, antes, durante y de-
1430 rev/1'
spués del corte; en ningún caso las piezas deberán sobresalir respecto
del plano de trabajo.
horario
• Los líquidos residuales del corte no deben dispersarse en el medio
2.2 kW
ambiente; es menester preparar contenedores idóneos para ellos.
5.5 kW
490x660 mm
7. MEDIDAS DE SEGURIDAD
La serradora IMER ha sido diseñada para trabajar en obras de con-
850x1550x1600 mm
strucción; carece de iluminación propia, por lo que el lugar de trabajo
debe estar sufi cientemente iluminado (mín. 500 lux).
850x1550x1600 mm
285 Kg
explosiones y/o incendios.
202 Kg
1. La serradora IMER puede funcionar sólo provista de todos sus
dispositivos de protección en perfectas condiciones.
2. No deben usarse líneas de alimentación improvisadas ni defec-
tuosas.
3. Las líneas de conexión eléctrica en la obra deben instalarse de
forma tal que no puedan ser dañadas. No colocar la serradora so-
bre el cable de alimentación.
4. Las líneas de enlace toma-enchufe se deben instalar de forma
tal que haga imposible la penetración de agua. Usar exclusiva-
mente conectores provistos de protección contra chorros de agua
22
Tabla 2
Características
Motor (230V/50Hz)
Potencia (kW)
2.2
Tensión nominal (V)
230
Frecuencia (Hz)
50
13.3
Revoluciones (rpm)
1440
Tipo de servicio
S1
Clase de aislamiento
F
Grado de protección
IP55
Condensador (μF)
90
) y de las vibraciones transmitidas
PA
Tabla 3
Modelo
Tipo De Motor
Masonry 750
Electrico
- No se debe utilizar en ambientes en los que haya peligro de
E
Motor (380V/50Hz)
5.5
380
50
12.8
1430
S1
F
IP55
L
A
pA
eq
95 dB
2.33 m/s
2
Publicidad
