Importante - Bentel Security KYO Manual De Instrucciones

KYO 4 M – KYO 8 M – KYO 8W M – KYO 32 M – KY O 4 P – KY O 8 P – KYO 8W P – KYO 32 P
KYO 8GW P-SW 1 – KYO 8GW P-SW 2 – KYO 8GW L-SW 1 – KY O 8GW L-SW 2
KYO 8G P-S W1 – KYO 8G P-SW 2 – KYO 32G P-SW 1 – KYO 32G P-S W2
KYO 8G L-SW 1 – KYO 8G L-SW 2 – KY O 32G L-SW 1 – KYO 32G L-SW 2
Por tan to, B ente l S ecurity, declara q ue las ce ntrale s arriba m en ciona das cu m plen con las norm as y
La com ple ta D eclaració n R&T T E de Co nform idad para cad a central se puede encontrar e n:
La instala ción de l sistem a deb e ser realizado de acuerdo con las instrucciones d escritas en e ste m anu al, y
Esta C en tra l h a sido diseñada y hecha para los m á s altos estándares de calid ad y caracte rísticas.
El fab rica nte recom iend a que todo el sistem a sea com pletam ente testeado al m eno s un a vez al m es.
BE N T EL S EC U RIT Y S rl no asu m irá la respon sab ilida d por daños derivad os de usos o ap licaciones indebidas.
Esta C en tra l tiene co m pon entes pe ligro sos, p or lo tan to, solo deb e se r sum inistrado por p erson al a utorizado.
IMPORTANTE - La siguiente información es SOLO para centrales sin ensamblar.
Asegúrese que la Versión del manual que está usando se corresponde con la etiqueta
"VERSIÓNES" suministrada con la placa principal (ver debajo). Si actualiza la versión,
póngalo en la caja. Para el Software, se puede utilizar también una versión superior.
Si el Manual/KYO de la versión de la central no se corresponde, NO intente ensamblar o
instalar la central hasta que tenga la versión correcta.
La versión del Manual se indica al final de la última página, entre el Código y la Fecha,
como muestra la figura debajo.
BENTEL SECURITY srl se reserva el derecho a modificar las especificaciones técnicas de este producto sin previo aviso
estánd ares req uerid os por la s Directivas de la co m un idad 1999 /5/E C .
w ww.bentelse curity.com /dc.htm l
Estas centrale s cum p len con
cum pliendo las leyes loca les y ordenanza s m unicipales actuales.
VERSIÓNES
OK32 1.01
M anua l Insta lador
M anua l U suario
M an. P rog. Tecla do
U nidad Principal
Softwa re Kyo Un it
ISTP TBL SU N KY O
C EI 79-2 2 ed. 1993
Ve rsión d el Firm w are
1.1
1.1
Ve rsión es d e lo s M a nu ales
1.1
1.1
5.10 Ve rsión d el S o ftw are
Versión
de l M anua l
19 0 30 3 P7 0
1.2
C ó digo F echa
® ®
a