ru - Перевод с оригинала
Номиналь-
Темпера-
ный диа-
тура жид-
метр
кости 25°C
RP 1 ¼
0,2 бар
DN 32
0,3 бар
DN 40
0,3 бар
DN 50
0,3 бар
DN 65
0,5 бар
DN 80
0,5 бар
DN 100
0,5 бар
ПРИМЕЧАНИЕ:
• Не используйте давление ниже указанных
значений, поскольку это может вызвать кави-
тацию и повредить насос.
• Входное давление в сумме с давлением насо-
са на закрытом клапане должно быть ниже
максимально допустимого давления в систе-
ме.
4.2.3 Требования к трубопроводу
Меры предосторожности
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
• Следует использовать трубы, соот-
ветствующие максимальному рабо-
чему давлению насоса. Невыпол-
нение данных указаний может при-
вести к разрушению системы, с ри-
ском получения травм.
• Все подключения должны выпол-
няться квалифицированным мон-
тажниками в соответствии с дей-
ствующими нормами.
• Не использовать закрытый двухпо-
зиционный клапан на выпускной
стороне более чем на несколько
секунд. Если насос должен рабо-
тать с закрытой выпускной сторо-
ной дольше нескольких секунд, не-
обходимо установить обводный
контур во избежание перегревания
воды внутри насоса.
Контрольный список проверки трубопровода
• Трубопроводы и клапаны должны быть пра-
вильно подобраны по размерам.
• Трубопровод не должен прикладывать к флан-
цам насоса нагрузку или крутящий момент.
4.3 Требования к электрооборудованию
• Действующие местные нормативные докумен-
ты доминируют над перечисленными ниже
специальными требованиями.
Список проверок электрических соединений
Соблюдайте следующие правила:
• Электрические проводники должны быть за-
щищены от высоких температур, вибрации и
ударов.
358
Темпера-
Темпера-
тура жид-
тура жид-
кости 95°C
кости
110°C
1 бар
1,6 бар
1,1 бар
1,7 бар
1,1 бар
1,7 бар
1,1 бар
1,7 бар
1,3 бар
1,9 бар
1,3 бар
1,9 бар
1,3 бар
1,9 бар
• Тип тока и напряжение питающей сети дол-
жны соответствовать указанным на паспорт-
ной табличке насоса.
• Линия питания должна быть оснащена:
• Высокочувствительным дифференциаль-
ным выключателем (30 мA) [устройство за-
щитного отключения (УЗО)], подходящим
для токов утечки на землю с наличием по-
стоянного тока или пульсирующим по-
стоянным током (рекомендуется тип B
RCD).
• Сетевым изолирующим выключателем с
контактным зазором не менее 3 мм.
Контрольный список для проверки электриче-
ской панели управления
ПРИМЕЧАНИЕ:
Панель управления должна соответствовать тех-
ническим характеристикам электрического насо-
са. Неправильные подключения могут привести к
неработоспособности защиты насоса.
Соблюдайте следующие правила:
• Панель управления должна обеспечивать за-
щиту насоса от короткого замыкания. Для за-
щиты насоса можно использовать инерцион-
ный плавкий предохранитель или автоматиче-
ский выключатель (рекомендуется тип С).
• Насос имеет встроенную защиту от перегруз-
ки и перегрева, дополнительная защита от пе-
регрузки не нужна.
Контрольный список для проверки двигателя
Используйте кабель в соответствии с правилами:
3 провода (2 + заземление/корпус). Все кабели
должны быть термостойкими и выдерживать тем-
пературу до +85°C (185°F).
4.4 Установка насоса
1. Установите насос в соответствии с направле-
нием потока в системе.
• Стрелка на корпусе насоса показывает
направление потока через насос.
• Насос должен устанавливаться с распо-
ложенной горизонтально головкой. Допол-
нительную информацию о допустимых по-
ложениях см. в
Рис. 12
2. Если необходимо, поверните головку насоса
для облегчения считывания показаний с ин-
терфейса пользователя.
Дополнительные инструкции см. в разделе
Изменение расположения выхода
3. Если необходимо, установите термоизоля-
ционную облицовку.
• Используйте только термоизоляционную
облицовку, входящую в комплект постав-
ки. Не изолируйте корпус двигателя, элек-
тронное оборудование может перегреться
и вызвать автоматическое отключение на-
соса.
• Термоизоляционная облицовка, входящая
в комплект поставки, должна использо-
ваться только в системах циркуляции го-
рячей воды с температурой выше 20°C
(68°F). Термоизоляционная облицовка не
насоса.