de - Übersetzung vom Original
Zur Bestätigung der Änderung hört die Anzei-
ge auf zu blinken.
HINWEIS:
Wenn ein Rückschlagventil in das System einge-
baut ist, muss sichergestellt sein, dass der einge-
stellte kleinste Förderdruck der Pumpe stets höher
ist als der Schließdruck des Ventils.
6.1.4 Ändern der angezeigten Maßeinheit
1. Drücken Sie die Taste (3), um die Maßeinheit
zu ändern. Siehe
Abbildung 13
Power
Parameter
button
Speed
2. Wenn Durchfluss und Förderhöhe angezeigt
werden, können Sie die Taste (3) für mehr als
eine Sekunde gedrückt halten und die Einheit
wie folgt ändern:
• Fluss: m3/h ↔ gpm (US)
• Förderhöhe: m ↔ ft
6.2 Start und Stoppen der Pumpe
VORSICHT:
• Die Pumpe darf nicht trocken laufen,
da dies innerhalb kürzester Zeit zur
Zerstörung der Lager führen kann.
Füllen Sie das System vor der ersten
Inbetriebnahme mit Flüssigkeit und
entlüften Sie es ordnungsgemäß.
Die Rotorkammer der Pumpe wird
nach dem Einschalten der Pumpe
automatisch entlüftet.
• Das System kann nicht über die
Pumpe entlüftet werden.
• Starten Sie die Pumpe mit einer der folgenden
Methoden:
• Schalten Sie die Spannungsversorgung der
Pumpe ein.
• Schließen Sie den Start/Stopp-Kontakt.
• Senden Sie über den Kommunikationsbus
einen Startbefehl.
Die Pumpen beginnen den Pumpvorgang im
konstanten Druckmodus mit folgendem Stan-
dardsollwert:
• 2 m für Pumpenmodelle XX-40 (Max. För-
derhöhe 4 m)
• 3 m für Pumpenmodelle XX-60 (Max. För-
derhöhe 6 m)
• 4 m für Pumpenmodelle XX-80 (Max. För-
derhöhe 8 m)
• 5 m für Pumpenmodelle XX-100 (Max. För-
derhöhe 10 m)
54
.
Parameter
button
Flow
Parameter
button
Head
Parameter
button
• 6 m für Pumpenmodelle XX-120 (Max. För-
derhöhe 12 m)
Weitere Informationen zur Änderung der Ein-
stellung siehe
Pumpeneinstellungen konfigurie-
ren.
• Stoppen Sie die mit einer der folgenden Metho-
den:
• Schalten Sie die Spannungsversorgung der
Pumpe aus.
• Öffnen Sie den Start/Stopp-Kontakt.
• Senden Sie über den Kommunikationsbus
einen Stoppbefehl.
6.2.1 Automatische Entlüftung
Die Pumpeneinheit führt nach jedem Einschalten
eine automatische Entlüftung aus. Während dieser
Phase wird auf der Benutzerschnittstelle "deg" an-
gezeigt und die Zeit bis zum Ende des Vorgangs
heruntergezählt.
Der Vorgang kann wie folgt abgebrochen oder
übersprungen werden:
• Manuell durch gleichzeitiges Drücken der zwei
Tasten (5). Siehe
Abbildung 13
• Für Modell ecocirc XLplus auch über den Kom-
munikationsbus. Siehe dazu Kommunikations-
handbuch unter www.lowara.com.
6.2.2 Automatischen Doppel-
Pumpenbetrieb aktivieren (nur für ecocirc
XLplus)
Das folgende Verfahren darf nur während der An-
laufphase der Pumpe durchgeführt werden.
1. Öffnen Sie das Doppelpumpen-Untermenü,
sobald auf der Anzeige tuma oder tusl ange-
zeigt wird.
2. Wählen Sie den entsprechenden Doppelpum-
penbetrieb aus.
• bcup = Backup-Betrieb
• alte = Wechselbetrieb
• para = Parallelbetrieb
3. Drücken Sie die Parametertaste, um die neue
Einstellung zu aktivieren.
Die zweite Pumpe wird von der Hauptpumpe konfi-
guriert.
7 Wartung
Vorsichtsmaßnahme
GEFAHR DURCH ELEKTRIZITÄT!:
Nehmen Sie die Einheit vor Installati-
ons- oder Wartungsarbeiten vom Netz
und sichern Sie sie gegen ein verse-
hentliches Wiedereinschalten.
WARNUNG:
• Tragen Sie beim Umgang mit Pum-
pen und Motor stets Schutzhand-
schuhe. Bei der Förderung heißer
Flüssigkeiten können die Pumpe
und deren Bauteile eine Temperatur
von 40 °C (104 °F) überschreiten.
• Wartung und Service dürfen nur von
ausgebildetem und qualifiziertem
Personal ausgeführt werden.
.