13. Desconecte siempre la transmisión cuando
la desviación del ángulo sea demasiado
grande o cuando no se necesite!
14. Atención!
Una vez desconectada la
transmisión,
es
elemento continue girando. No se acerque
a la máquina hasta que ésta pare
completamente. Es posible comenzar a
trabajar solamente cuando la máquina
esté completamente parada!
15. La limpieza, engrase, o reglaje de las
máquinas accionadas por toma de fuerza,
o de la misma t.d.f, solamente debe
realizarse con el motor apagado y las
llaves fuera del contacto!
16. La transmisión cardánica desconectada
debe apoyarse en el gancho provisto!
17. Cuando desenganche la transmisión del
tractor, vuelva a poner la protección en la
salida del tractor!
18. Repare todos los daños en la transmisión
antes de usar la máquina!
posible
que
algún
13. Kardansko gred izklopite vedno, kadar
nastopi prevelik kotni odklon, ali ga ne
potrebujete!
14. Pozor!
Po izključitvi kardanske gredi
ostane nevarnost zaradi vztrajnosti še
vedno vrtečih se težjih delov. Med tem
časom se ne približujte stroju! Šele ko se
vrtenje popolnoma ustavi, se sme začeti
z delom!
15. Čiščenje, mazanje ali nastavljanje stroja,
ki ga poganja kardan, ali kardanske gredi
se sme opravljati le pri izklopljenem
priklopu,
ugasnjenem
izvlečenem ključu za vžig!
16. Odklopljen kardan odložite na predvideni
držaj!
17. Po snetju kardana nataknite zaščito na
kardansko gred!
18.
Poškodbe kardana takoj odpravite, še
preden boste stroj rabili!
motorju
in
182