DE Anl. 5020-0504/SCANTEMP440be 16.01.2006 11:41 Uhr Seite 10
ScanTemp 440 – Infrared Thermometer
Infrared Function
ScanTemp 440 is supplied with a default
emissivity of 0.95.
|
¡ Press Mode key
follows.
Press emissivity key
The emissivity can be changed from 0.10 to 1.00.
Press the Meas. key
perature.
Keep pressing Mode key
(MAX), Minimum (MIN), Different between
MAX and MIN (DIF) and Average (AVG) readings
during the last measurement period.
Press Down key
Alarm (HAL) or Lo Alarm (LAL). For example:
When the reading 27 °C < LAL 27.1 °C, the Low
icon will flash and you will hear a beep sound.
The measurement range: -33 .. +500 °C.
© ScanTemp will automatically shut off if left idle for more
than 60 sec, unless in PRB mode.
Thermocouple Probe Scan Function:
© Press the mode key
© This mode can only be reference when thermometer
probe is connected.
Connect the thermocouple with Scan-
Temp 440's thermocouple socket
and put the probe in or on the target,
the temperature will be displayed beside
the "PRB" icon.
© The measurement range: -64 to +1400 °C.
© ScanTemp 440 will automatically shut off if left idle for
more than 12 min in PRB mode.
After measure high temp, the probe may remain HOT
for a while.
10
for scrolling more display function as
x
key to adjust the emissivity.
to display the surface tem-
|
for the Maximum
y
or Up key to change the High
|
until PRB appears: on the LCD.
(Schwarz Bogen)
ScanTemp 440 – Termómetro por infrarrojos
Elementos de control y lectura:
• Simplemente apunte con el aparato hacia el objeto que
desee medir y pulse el botón de medición
x
Botón Emisividad
y
Botón Abajo
z
LCD
{
Botón Arriba
|
Botón Modo
Vista del display (estándar):
Parte de infrarrojos
La emisividad se encuentra preajustada
a 0,95.
.
}
Tapa de la batería
~
Lente de infrarrojos
Láser
Botón Medir
Entrada de termopar
27