Traducción de las instrucciones originales
SPOT LIFT
ES
El rango de temperatura de funcionamiento oscila entre 5°C y 60°C como máximo. En caso de almacenamiento prolon-
gado en un lugar donde la temperatura sea inferior a 0°C, deje pasar al menos 12 horas antes de su uso, almacenándolo
en el lugar de trabajo.
No lo utilice en condiciones de humedad demasiado importantes. Esta herramienta no se debe sumergir en ningún caso.
La infiltración de aire en el interior de la herramienta puede dañar el sistema neumático.
El sistema neumático debe estar equipado con un filtro de humedad (no suministrado con el gato).
Nunca levante cargas en terrenos inclinados. El suelo debe ser plano y lo suficientemente fuerte para evitar que las
ruedas se hundan bajo el peso de la carga.
El peso máximo del vehículo no debe exceder 2500 kg.
No levante una carga superior a la carga admisible del gato indicada en la placa de características.
Vigile la carga de forma que se evite cualquier mal posicionamiento del gato o del vehículo. Para aportar una corrección,
descienda la carga y vuelva a posicionar correctamente el gato al vehículo.
Antes de cualquier elevado de la carga, asegúrese de la estabilidad de la horquilla y del apoyo del producto.
Una vez que se haya elevado el vehículo, se debe introducir siempre el eje de seguridad en la columna para mantener
la carga.
Limpie la superficie de apoyo del vehículo y las almohadillas de goma de la herramienta de la parte inferior de la carro-
cería adecuadamente. Remueva cualquier mancha de grasa y aceite que pueda causar que el vehículo se deslice.
Compruebe que la entrada de aire en el circuito esté entre 6 y 8 bar.
No está permitido trabajar debajo del vehículo elevado y durante el ascenso y descenso.
Los vehículos sólo deben levantarse en los puntos de elevación recomendados por los fabricantes de automóviles. Tenga
cuidado de comprobar que el gato no entre en contacto con zonas cercanas a los sensores de activación de los airbags
durante y después de la subida.
El equipo no debe utilizarse en una atmósfera potencialmente explosiva y no se recomienda trabajar cerca de una fuente
de calor.
No se debe utilizar esta herramienta en un barco (problema de estabilidad).
No se deben utilizar piezas de recambio que no provengan de GYS.
No eleve cargas superiores a las previstas a las destinada por el SPOT LIFT.
En caso de duda sobre la resistencia de la estructura del vehículo (óxido) - No eleve el vehículo.
En caso de un impacto severo en los componentes portantes y/o estructurales del gato, es esencial poner el producto
fuera de servicio y contactar a su distribuidor o a GYS para evaluar los daños antes de volver a ponerlo en servicio.
El uso previsto también incluye familiarizarse con estas instrucciones de funcionamiento y cumplir con todas las instruc-
ciones contenidas en las mismas, en particular las instrucciones de seguridad.
Asegurar el cumplimiento de las normas de seguridad y prevención de riesgos en los centros de trabajo del país.
No ponga el gato en contacto directo con los alimentos.
Además, esto también incluye la obligación de llevar a cabo todos los trabajos de inspección y mantenimiento a inter-
valos regulares.
En caso de uso inadecuado del gato, no se garantiza la seguridad de funcionamiento del mismo.
Las lesiones corporales y los daños materiales, también a los vehículos, causados por el uso inadecuado del dispositivo
no son de ninguna manera atribuibles a GYS, sino al operador que maneja el gato.
28