Descrição Do Produto; Instruções De Montagem - GYS SPOT LIFT Manual De Instrucciones

Tradução de instruções originais
Este manual de instruções contém indicações de uso e operação do carregador e as precauções a serem tomadas para
sua segurança. Ler atentamente antes de usar e conservar para consultações futuras.
DESCRIÇÃO DO PRODUTO
O SPOT LIFT é um macaco hidráulico móvel com culuna, criado especialmente para levantar veículos pelas rodas.
Uma bomba hidráulica de 220 bar aciona uma macaco hidráulico; uma corrediça posta sobre o macaco permite o
levantamento da carga. O SPOT LIFT ajuda a trabalhar em posições mais ergonômicas posicionando o veículo na altura
adapdata. As dimensões reduzidas do produto e sua grande mobilidade graças as 4 rodas permitem o deslocamento
e manupilação fáceis na oficina. Do modo em que foi projetado, o dispositivo oference grande estabilidade da carga.
APLICAÇÕES
Este utensilho foi criado para assitência na reparaçao de veículos: não deve ser usado para levantar pessoas. O SPOT
LIFT deve ser usado em um local de trabalho abrigado, protegido das intempéries (chuva, umidade, vento, etc.). O peso
da estrutura e o peso máximo do veículo a ser levantado são indicados neste manual de instruções. Esta ferramenta
não foi feita para que o usuário efetue operações sob o veículo. A falta de consideração a propósito do tipo de uso pode
comportar riscos graves para o usuário e é de sua inteira responsabilidade. O usuário deve se servir desta ferramenta
respeitando as modalidades de uso e prescrições fornecidas pelo fabricante. O usuário deve, entre outras coisas,
respeitar as normas de segurança e de prevenção de riscos nos ambiantes de trabalho.
Tolérances générales
Ra (µm)
O SPOT LIFT não pode ser levantado, ele é movimentado por meio da alça de manuseio.
O fabricante GYS não assume nenhuma responsabilidade sobre danos causados a pessoas e objetos
provocados pelo uso incorreto, impróprio e perigoso do SPOT LIFT.
Indice:
A
Matière:
Désignation:
INSTRUÇÕES DE MONTAGEM
SMART LIFT 3T
Produit:
O SPOT LIFT é uma ferramenta de elevação amovível e deve ser usado em superfícies protegidas de intempéries.
Nom du fichier CAO:
Deve ser usado em uma superfície plana, perfeitamente nivelada e capaz de suportar a carga. São proibidos o uso e
transporte sobre uma superfície rugosa ou similar que empeçam o bom funcionamento do dispositivo.
As operações descritas devem ser efetuadas por operadores experientes e responsáveis. Antes de
começar a instalação, é necessário delimitar uma zona limpa e livre de obstáculos e constrangimentos.
Em caso de uso de guindaste, respeitar as normas de segurança correspondentes à manipulação do
mesmo. Não se colocar em nenhum caso sob o guindaste durante as manobras.
SPOT LIFT
Description Jusqu'à 3 Jusqu'à 6
ISO 2768-F Mécanique ±0.05 ±0.05
Sciage: Ra 25 Fraisage: Ra 3.2
Rodas fixas
MPF / Commentaire:
-
(Gys) 95587.00 g Traitement: (Code ST Gys)
Masse:
Surface: Non
-
13_01206
Ce document est la propriété de la société GYS et ne peut en aucun cas être transmis à quiconque sans son accord.
Jusqu'à 30 Jusqu'à 120 Jusqu'à 400 Jusqu'à 1000
±0.1 ±0.15 ±0.2
Tournage: Ra 1.6 Casser les angles: 0.2 x0.2
pega de
manuseamento
Rodas direcionais
Plan de Contôle
Date modification: Modifié par:
mickael
30/04/2019
Mickaël TEXIER
Etabli par:
Date: 22/03/2013
Format :
Statut: PROTOTYPE
Études
Echelle:
Indice:
052864
A
MECANIQUE
±0.3
A4
1:10
Feuille:
1/1
PT
37