TZS First AUSTRIA FA-5140-2 Manual De Instrucciones página 11

МЕСОМЕЛАЧКА
ИнСтруКцИИ зА уПОтрЕбА
ОПИСАнИЕ
(фиг. A)
1. Контролен панел
2. бутон за заключване
3. вход за главата
4. глава
5. мачкаща плоча
6. бутало за храната
7. дрелка
8. режещо острие
9. режеща плоча (фина)
10. режеща плоча (средна)
11. режеща плоча (голяма)
12. фиксиращ пръстен
13. приставка за кибе
14. приставка за наденички
a) приставка за наденички (фина)
b) приставка за наденички (средна)
c) приставка за наденички (голяма)
15. основа
вАЖнИ МЕрКИ зА бЕзОПАСнОСт
• Само за домашна употреба Не
употребявайте в промишлеността
• Изключете от контакта, когато
сглобявате и разглобявате уреда
• Когато уред се използва в близост до
деца е необходимо близко наблюдение
• При пренасяне на уреда, дръжте
главата с едната ръка и задното
копче с другата. Не пренасяйте уреда
държейки мачкащата плоча или
главата
• Не фиксирайте режещото острие и
режещата плоча, когато ползвате
приставката за едро мелене
• За да избегнете задръстване, не
употребявайте излишен натиск при
мелене.
• Никога не опитвайте да смените
частите или да поправите уреда сами.
• Никога не притискайте продуктите с
ръка. Използвайте устройството за
притискане на храна.
• Не смилайте твърди храни, като кости,
ядки и др.
• Не смилайте джинджифил и други
материи с твърда нишка.
• Автоматично спиране след 10 минути
непрекъсната работа. След 10 минутно
охлаждане можете да продължите
работата.
• Ако искате уреда да работи в
режим „работа" -„реверсиране" или
M_5140-2_v02.indd 18-19
„реверсиране" - „работа", е необходимо
да бъде спрян за 5 секунди,за да
се обърне посоката на действие. В
противен случай пусковият ключ няма
да сработи.
• Когато уредът не работи правилно,
посоката на движение се обръща
автоматично след пет секунди и
след отстраняване на задръстването
можете да продължите работа.
• Ако забележите повреда в
захранващия кабел, върнете за смяна
от производителя, техните сервизни
агенти или други квалифицирани лица,
за да избегнете рисковете.
• Изключвайте уреда и изваждайте от
контакта преди смяна на аксесоари
или при достъп до използвани
движещи се части.
• Не работете с уреда, ако щепселът
е повреден. Върнете в магазина
или занесете в сервиз за ремонт от
професионалисти.
• Този уред не е предназначен за
употреба от лица (включително деца)
с намалени физически, сетивни или
умствени способности, или с липсващи
знания и опит, освен ако не се
наблюдават или не се инструктират
относно употребата на уредa от лице,
отговарящо за безопасността им.
• Децата трябва да се наблюдават, за да
се уверите, че не си играят с уреда.
ПрЕдИ ПЪрвАтА уПОтрЕбА
• Проверете дали напрежението на
етикета съответства на това във
Вашия дом.
• Измийте всички части (без основата) с
топла вода и сапун.
ИнСтруКцИИ зА уПОтрЕбА
СГЛОбявАнЕ
• Следвайте посоката на стрелката и
поставете работната глава върху винта
(Фиг. 1). С дясната ръка завъртете
по посока на часовниковата стрелка,
за да пасне на място. Обяснение на
блокировката (фиг. 2)
• Сложете дрелката в главата, първо
дългия край, и завъртете леко, за да
се намести в кожуха на мотора (фиг. 3)
• Поставете режещото острие в отвора
на дрелката с острието напред,
както е показано. Ако не се постави
правилно, месото няма да се смели.
(фиг.4)
18
• Поставете желаната режеща плоча
до режещото острие, намествайки
издатините в отвора. (фиг. 5)
• Опрете или притиснете центъра на
режещата пластина с един от пръстите
си и завинтете фиксиращия пръстен
на дясно с другата ръка (фиг. 6). Не
затягайте прекалено много.
• Поставете мачкащата плоча върху
главата и я наместете.
• Поставете уреда на стабилно място.
• Отворите за въздух на дъното и
отстрани на кожуха на мотора трябва
да се оставят свободни и деблокирани.
МЕЛЕнЕ нА МЕСО
• Нарежете всички храни на парчета, за
да влизат лесно в отвора за мачкане.
• Смилането на месо се извършва чрез
натискане на „Ⅰ" на ниска скорост или
„Ⅱ" на висока скорост.
• Слагайте храните в мачкащата плоча.
За плочата използвайте само буталото
захрана (фиг. 7)
• След употреба натиснете бутона
„OFF", за да спрете уреда и извадете
щепсела.
ФунКцИя зА врЪЩАнЕ
• При задръстване уредът обръща
посоката на движение автоматично.
Можете да направите това ръчно с
бутона „REV", при което уредът ще
обърне посоката на движение за 5
секунди.
• Млевната приставка ще обърне
посоката на движение и запушалката
ще се повдигне.
• Отстранете задръстването, изключете
и извадете храната.
рЕцЕПтА зА КИбЕ
• Смелете месото три пъти и смесете
всички подправки в купа. Повече
месо и по-малко брашно за външното
покритие създават по-добри
консистенция и вкус.
• Смелете сместа три пъти.
• Разглобете като следвате стъпки 3-5
по сглобяването в обратен ред, за да
свалите режещите острие и плоча.
• Сложете приставките за кибе А
и В заедно в подаващия отвор,
намествайки издатините в отвора.
(фиг. 8)
• Завийте капака,докато се стегне. Не
стягайте прекалено много (фиг. 9)
19
• Направете цилиндрично покритие.
(фиг. 10)
• Направете кибе, както е показано по-
долу и опържете.
ПрИСтАвКА зА нАдЕнИЧКИ
(вижте фиг. 11)
ПОЧИСтвАнЕ И ПОддрЪЖКА
рАзГЛОбявАнЕ
• Проверете дали моторът е спрял
напълно.
• Изключете кабела от контакта.
• Разглобете като следвате стъпките по
сглобяване в обратен ред.
• За да отстраните лесно режещата
пластина, поставете отвертка между
нея и главата, както е показано, и
повдигнете нагоре (фиг. 12).
• Натиснете манипулатора за ускорение,
придвижете главата в посоката на
илюстрацията (фиг. 13) и можете да я
извадите.
ПОЧИСтвАнЕ
• Отстранете месото и други
• Измийте всяка част с топла вода и
сапун.
• Избелващ разтвор с хлор ще обезцвети
алуминиевите повърхности.
• Не потапяйте кожуха на мотора във
вода, само го избършете с влажна
кърпа.
• Петрол и препарати ще напукат или
променят цвета на уреда.
• Избършете всички режещи части с
кърпа напоена с растително масло.
ПАрАМЕтрИ
Производителност: 220-240V, 50Hz
Общ разход на
ел.енергия: 700W, 1800W макс.
12-10-26 上午9:09