Resumen de contenidos para rollaway container ARPCA22
Página 1
CODICE ARPCA22 - ARPCB22 Casetta in resina Manor 6x5 DD Dimensioni: cm 185x152x226...
Página 2
SITE PREPARATION | PRÉPARATION DU SITE | PREPARACIÓN DEL LUGAR | VORBEREITUNG DES AUFSTELLUNGSORTES BEFORE STARTING ASSEMBLY | AVANT DE COMMENCER LE MONTAGE | ANTES DE EMPEZAR EL ARMADO | VOR SITE PREPARATION | PRÉPARATION DU SITE | PREPARACIÓN DEL LUGAR | VORBEREITUNG DES AUFSTELLUNGSORTES BEFORE STARTING ASSEMBLY | AVANT DE COMMENCER LE MONTAGE | ANTES DE EMPEZAR EL ARMADO | VOR | VOORBEREIDING VAN HET TERREIN | PREPARAZIONE DEL LUOGO DI MONTAGGIO | PREPARAÇÃO DO LOCAL MONTAGEBEGINN | VOORDAT U BEGINT TE MONTEREN | PRIMA DI INIZIARE IL MONTAGGIO | ANTES DE INICIAR A MONTAGEM...
Página 3
DOOR PARTS | PIÈCES DE LA PORTE | TÜRELEMENTE | PARTES DE LA PUERTA | DEURONDERDELEN | PARTI SHED PARTS | PIÈCES DE L’ABRI | PARTES DEL COBERTIZO | TEILE DES SCHUPPENS | ONDERDELEN VAN DOOR PARTS | PIÈCES DE LA PORTE | TÜRELEMENTE | PARTES DE LA PUERTA | DEURONDERDELEN | PARTI SHED PARTS | PIÈCES DE L’ABRI | PARTES DEL COBERTIZO | TEILE DES SCHUPPENS | ONDERDELEN VAN DELLA PORTA | PEÇAS DAS PORTAS HET SCHUURTJE | COMPONENTI DEL DEPOSITO ATTREZZI | PEÇAS DO ABRIGO...
Página 4
SCREWS | VIS | TORNILLOS | SCHRAUBEN | SCHROEVEN | VITI | PARAFUSOS FLOOR ASSEMBLY | MONTAGE DU SOL | ARMADO DEL PISO | MONTAGE DER BODENPLATTE | VLOERMONTAGE | SCREWS | VIS | TORNILLOS | SCHRAUBEN | SCHROEVEN | VITI | PARAFUSOS FLOOR ASSEMBLY | MONTAGE DU SOL | ARMADO DEL PISO | MONTAGE DER BODENPLATTE | VLOERMONTAGE | MONTAGGIO DEL PAVIMENTO | MONTAGEM DO PISO MONTAGGIO DEL PAVIMENTO | MONTAGEM DO PISO...
Página 5
• Turn over the floor panel • Turn over the floor panel • Retournez le panneau du sol • Retournez le panneau du sol (x1) (x1) (x1) (x1) (x1) (x1) • Dé la vuelta al panel del suelo • Dé la vuelta al panel del suelo •...
Página 6
WALL ASSEMBLY | MONTAGE DU MUR | ARMADO DE PAREDES | MONTAGE DER WÄNDE | MONTAGE WALL ASSEMBLY | MONTAGE DU MUR | ARMADO DE PAREDES | MONTAGE DER WÄNDE | MONTAGE VAN DE MUREN | ASSEMBLAGGIO DELLE PARETI | MONTAGEM DA PAREDE VAN DE MUREN | ASSEMBLAGGIO DELLE PARETI | MONTAGEM DA PAREDE s26b s26b...
Página 7
bd1a (x1) (x1) bd1a (x1) (x1) 65” 66.5” x 42.9” 65” 66.5” x 42.9” 165 cm 169cm x 109cm 165 cm 169cm x 109cm • Parts are tangent to one • Parts are tangent to one another another • Les parties sont tangentes •...
Página 8
s26b (x7) (x1) (x1) s26b (x7) (x1) (x1) 1” 73.2” 26.4” x 72.8” 1” 26.4” x 72.8” 73.2” 26 mm 67 x 185 cm 186 cm 26 mm 186 cm 67 x 185 cm • Fully fit the panel inside the profile •...
Página 9
s26b s13b s26b (x1) (x5) (x1) (x5) (x2) s26b s13b s26b (x1) (x5) (x1) (x5) (x2) 26.4” x 72.8” 1” 73.2” 1” 0.47” 26.4” x 72.8” 1” 73.2” 1” 0.47” 67 x 185 cm 26 mm” 186 cm 26 mm 12 mm 67 x 185 cm 26 mm”...
Página 10
Self drill screw mdfl (x1) Self drill screw mdfl (x1) (x1) (x1) ds2b (x1) 70.4” (x1) (x1) ds2b (x1) 70.4” 0.39” 179 cm 179 cm 0.39” 10 mm 10 mm mdfl mdfl Right Left Left Right Droit Gauche Gauche Droit Izquierdo Derecho Derecho...
Página 12
ROOF ASSEMBLY | MONTAGE DU TOIT | ARMADO DEL TECHO | DACHMONTAGE | DAKMONTAGE | ROOF ASSEMBLY | MONTAGE DU TOIT | ARMADO DEL TECHO | DACHMONTAGE | DAKMONTAGE | MONTAGGIO DEL TETTO | MONTAGEM DO TELHADO MONTAGGIO DEL TETTO | MONTAGEM DO TELHADO s26b (x16) s26b...
Página 13
• Turn over the roof panel • Turn over the roof panel • Retourner le panneau supérieur • Retourner le panneau supérieur • Dele la vuelta al panel del techo • Dele la vuelta al panel del techo • Platte für das Dach umklappen •...
Página 14
DOOR ASSEMBLY | MONTAGE DE LA PORTE | ARMADO DE LA PUERTA | MONTAGE DER TÜR | DOOR ASSEMBLY | MONTAGE DE LA PORTE | ARMADO DE LA PUERTA | MONTAGE DER TÜR | DEURMONTAGE | MONTAGGIO DELLA PORTA | MONTAGEM DA PORTA DEURMONTAGE | MONTAGGIO DELLA PORTA | MONTAGEM DA PORTA s26b (x16)
Página 15
mfl (x1) (x4) (x1) mfl (x1) (x1) (x1) (x4) (x1) (x1) (x1) mfl mfl mfl mfl • Turn over the door panel • Turn over the door panel • Retourner le vantail • Retourner le vantail • Dele la vuelta al panel de la puerta •...
Página 16
Self drill screw Self drill screw Self drill screw Self drill screw ds2b s10b (x2) (x1) (x1) (x8) (x20) ds2b s10b (x2) (x1) (x1) (x8) (x20) 0.39” 0.47” 0.39” 0.47” 10 mm 12 mm 10 mm 12 mm Left Door Left Door Porte Gauche Porte Gauche...
Página 18
s26b (x2) (x4) (x1) s26b 1” (x2) (x4) (x1) 26 mm 1” 26 mm click click f-out f-out s26b s26b WINDOW ASSEMBLY | MONTAGE DE LA FENÊTRE | VENTANA DEL TECHO | FENSTERHMONTAGE | WINDOW ASSEMBLY | MONTAGE DE LA FENÊTRE | VENTANA DEL TECHO | FENSTERHMONTAGE | RAAMMONTAGE | MONTAGGIO DE LA FINESTRA | MONTAGEM DO JANELA RAAMMONTAGE | MONTAGGIO DE LA FINESTRA | MONTAGEM DO JANELA sc15...
Página 19
CARE AND S • The shed is • It is strongl (at the pre- OPTION | OPCIÓN | OPTIE | OPZION | OPÇÃOE • Do not atte • Periodically • Be careful SECURING THE SHED TO A FOUNDATION • When asse •...