Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Resumen de contenidos para numskull PRO RACING WHEEL & PEDALS
- Página 1 PRO RACING WHEEL & PEDALS...
- Página 3 � ENGLISH � 1. Before the first use Thank you for purchasing the Pro Racing Wheel and Pedals. Before using the wheel, please read this instruction manual carefully and keep it for future reference. 2. Features • The Pro Racing Wheel and Pedals is compatible with PS4, XBOX ONE, PC and PS3 •...
- Página 4 down down down down D-Pad left left left left right right right right OPTIONS MENU START Functions SHARE VIEW SELECT Steering wheel Left analog stick Left analog stick Left analog stick X axis □ Left paddle Right paddle □ Left pedal -------------------------------- ---------------------------------- ----------------------------------...
-
Página 5: Important
Set up the wheel on PC Turn on the PC. 2. Plug the cable from the pedals into the steering wheel. 3. Connect the USB cable of the wheel to any of the USB ports of the PC. A Windows utility starts automatically to install the device. - Página 6 • R 3 • Gearshift + • Gearshift - Programming procedure • Press simultaneously the OPTIONS and SHARE buttons for 3 seconds. The LED will be lit in orange. • Then press any of the 8 programmable keys ( listed above ) to set up a new function. The LED will flash orange.
- Página 7 7. Precautions of use • Do not use this product for other purposes than the ones described in this document. • The wheel should not be used in humid places, splashed or be placed near objects filled with liquids, such as vases. After use, keep the wheel in a dry place. •...
- Página 8 8. Contact and Customer Support Please feel free to contact Numskull for more information about the Pro Racing Wheel & Pedals, or other products in our range of peripherals. Email: hello@numskull.com Tel: (+44)1707 800881 9. Respect the environment In order to protect the environment, please do not discard electric/electronic devices and appliances with household garbage.
- Página 9 FRANc;AIS 1. Avant la premiere utilisation Merci d'avoir achete le volant de course et pedales pro. Avant d'utiliser le volant, lisez attentivement ce manuel d'utilisation. Veuillez le conserver pour toute reference ulterieure. 2. Caracteristiques • Le volant de course et pedales pro est compatible avec les consoles PS4, XBOX ONE, PC et PS3 •...
- Página 12 • Palette gauche • Palette droite • Pedale gauche • Pedale droite • L3 • R 3 • Levier de vitesse + • Levier de vitesse - Programmation des touches • Appuyez simultanement sur les boutons OPTIONS et SHARE pendant 3 secondes. La LED du volant reste allumee en orange.
- Página 13 Email: hello@numskull.com Tel: (+44)1707 800881 9. Respect de l'environnement � Afin de preserver l'environnement, les equipements electriques et electroniques ne doivent pas etre jetes avec les ordures menageres.
- Página 14 ESPANOL 1. Antes del primer uso Gracias par comprar el volante de carreras y pedales pro. Antes de utilizar, lea atentamente este manual, y conservelo para posteriores consultas. 2. Caracterfsticas • El volante de carreras y pedales pro es compatible con las consolas PS4, ONE, XBOX PC y PS3...
- Página 17 • Leva izquierda • Leva derecha • Pedal izquierdo • Pedal derecho • L3 • R 3 • Palanca de cambios + • Palanca de cambios - Programaci6n de botones • Pulse a la vez los botones OPTIONS y SHARE durante 3 segundos. La LED del volante permanece iluminada en naranja.
- Página 18 Este producto no esta destinado a nifios menores de 3 afios. 8. Contacto y soporte El equipo Numskull esta a su disposici6n para cualquier informaci6n complementaria relativa al de carreras y pedales pro o a cualquier otro producto de nuestra gama de perifericos.
- Página 19 DEUTSCH 1. Vor der ersten Verwendung Vielen Dank fur den Kaut des rennrad und pedale pro-Lenkrads. Lesen Sie vor dem Gebrauch des Lenkrads aufmerksam diese Bedienungsanleitung. Bitte bewahren Sie diese fur die Zukunft auf. 2. Merkmale • Das rennrad und pedale pro-Lenkrad ist kompatibel mit den PS4-, XBOX ONE- PS3 und PC •...
- Página 21 Lenkrad-lnstallation auf dem PC 1. Schalten Sie lhren PC ein. 2. Verbinden Sie das Pedalkabel mit dem Port des Lenkrads. 3. Verbinden Sie das Lenkradskabel mit einem der USB-Ports am PC. Ein Windows-Dienstprogramm startet automatisch, um das Gerat zu installieren. Am Ende dieses Vorgangs bleibt die LED N °...
- Página 22 8 Tasten ki:innen neu programmiert werden: • Kontroller links • Kontroller rechts • Linkes Pedal • Rechtes Pedal • L3 • R 3 • Gangwahlhebel + • Gangwahlhebel - Tastenprogrammierung • Dri.icken Sie gleichzeitig die Tasten und OPTION EN und TEI LEN wahrend3 Sekunden. Die LED des Lenkrads leuchtet orange.
- Página 23 Dieses Produkt ist nicht fur Kinder unter 3 Jahren bestimmt. 8. Kontakt und Support Fur Fragen oder zusatzliche lnformationen Ober das rennrad und pedale pro oder andere Produkte aus unserem Endgerate-Sortiment steht Ihnen das Numskull-Team gerne zur Verfugung. Email: hello@numskull.com Tel: (+44)1707 800881 9.
- Página 24 ITALIANO 1. Prima del primo utilizzo Grazie per aver acquistato ii volante e pedali pro. Prima di utilizzare ii volante, leggere attentamente questo manuale. Si prega di conservarlo per riferimenti futuri. 2. Caratteristiche • II volante e pedali pro compatibile con la console PS4, XBOX ONE, PC e PS3 •...
- Página 26 2. lnserire ii cavo della pedaliera nella porta del volante. 3. Collegare ii cavo del volante a una delle porte USB del PC. Un' utilita Windows awia automaticamente l'installazione del dispositivo. Al termine di questa operazione, la LED ° 1 del volante rimane accesa, ii volante pronto per l'uso.
- Página 27 • Paletta destra • Pedale di sinistra • Pedale di destra • L 3 • R 3 • Leva del cambio + • Leva del cambio - Programmazione dei tasti • Premere simultaneamente i pulsanti OPTIONS e SHARE per 3 secondi. II LED del volante restera illuminato in arancione.
- Página 28 Questa prodotto non e indicato per bambini al di sotto dei 3 anni. 8. Contatti e assistenza II team Numskull ea vostra disposizione per ogni ulteriore informazione riguardo al volante e pedali pro o altri prodotti della nostra gamma di periferiche. Email: hello@numskull.com Tel: (+44)1707 800881 9.