JVC KD-R701 Manual De Instrucciones página 143

.‫ﻧﺘﺨﺎ ﻛﻨﻴﺪ‬
.‫ﻧﺘﺨﺎ ﻛﻨﻴﺪ‬
( ‫ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﻣﻮﻗﻌﻴﺖ ﻛﺎ ﻛﺘﺮ ﺑﻌﺪ ) ﻳﺎ ﻗﺒﻠ‬
‫ﺗﻜﺮ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ ﺗﺎ‬
.‫ﺷﻤﺎ ﺑﻪ ﭘﺎﻳﺎ ﺳﺪ‬
.‫ﻧﺘﺨﺎ ﻛﻨﻴﺪ‬
. ‫ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺮ ﻇﺎﻫﺮ ﻣﻴﺸﻮ‬
‫ﻧﺎﻣ ﻛﻪ ﻣ ﺧﻮ ﻫﻴﺪ ﺑﺎ ﺗﻤﺎ ﺑﮕﻴﺮﻳﺪ‬
‫• ﮔﺮ ﺗﻠﻔﻦ ﻫﻤﺮ ﺷﻤﺎ ﺳﻴﺴﺘﻢ ﺗﺸﺨﻴﺺ‬
،‫ﺳﺘﻔﺎ ﻧﻤ ﻛﻨﺪ‬
"ERROR"
. ‫ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺮ ﻇﺎﻫﺮ ﻣ ﺷﻮ‬
‫ﻳ ﻣﺤﻴﻂ ﭘﺮ‬
"VOICE DIAL"
‫ﺿﻌﻴﺖ ﺿﻄﺮ‬
.‫ﻣ ﺗﻮ ﻧﺪ ﺷﻮ ﺑﺎﺷﺪ‬
‫ﻣﻪ ﺻﻔﺤﻪ ﺑﻌﺪ‬
‫ﺟﺎﻧﺒ‬
١٧
:‫ﺷﻤﺎ ﮔﻴﺮ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ‬
"NUMBER"
‫ﺷﻤﺎ‬
[ ]
‫ﭼﺮﺧﺶ‬
.‫ﺣﺮﻛﺖ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ‬
‫ﻣﺮ ﺣﻞ‬
: ‫ﺷﻤﺎ ﮔﻴﺮ ﺑﺎ ﺻﺪ‬
"VOICE DIAL"
"SAY NAME"
.‫ﺑﮕﻮﻳﻴﺪ‬
‫ﺻﻮ‬
‫• ﺳﺘﻔﺎ‬
‫ﻳ‬ ‫ﺳﺮ ﺻﺪ ﻳﺎ‬
‫ﺗﺠﻬﻴﺰ‬
‫ﺗﻤﺎ‬
.‫ﺑﺮﻗﺮ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ‬ ‫ﻳﺮ ﺗﻤﺎ‬
‫ﺳﭙﺲ ﻣﺮ ﺣﻞ ﻳﺮ‬
:‫ﺑﺮ ﺗﻤﺎ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﻧﺒﺎ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ‬
.‫ﻓﺸﺎ ﻫﻴﺪ‬ ، ‫• ﺑﺮ ﺑﺮﮔﺸﺘﻦ ﺑﻪ ﻣﻨﻮﻫﺎ ﻗﺒﻠ‬
5
.‫ﺷﻮﻳﺪ‬
.‫ﻧﺘﺨﺎ ﻛﻨﻴﺪ‬
، ،
*RECEIVED *REDIAL
.‫ﻧﺘﺨﺎ ﻛﻨﻴﺪ‬
‫ﺳﭙﺲ ﻧﺎ ) ﮔﺮ ﻻ ﺑﺎﺷﺪ( ﻳﺎ ﺷﻤﺎ ﺗﻠﻔﻨ‬
.‫ﻧﺘﺨﺎ ﻛﻨﻴﺪ‬
. ‫ﻟﻴﺴﺖ ﺷﻤﺎ ﺗﻠﻔﻦ ﻇﺎﻫﺮ ﻣ ﺷﻮ‬
.‫ﻟﻴﺴﺖ ﻧﺘﺨﺎ ﻛﻨﻴﺪ‬
‫ﻣ ﺷﻮ ﻛﻪ ﺗﻠﻔﻦ ﻫﻤﺮ ﺷﻤﺎ‬
‫ﻳﻦ ﻋﻤﻠﻜﺮ ﻫﺎ ﺑﺎﺷﺪ ﺗﻠﻔﻦ ﺑﺎ ﻳﻦ ﺳﺘﮕﺎ‬
‫ﺑﺮﻗﺮ ﻛﺮ‬
‫ﻫﺎ‬ ‫ﻣ ﺗﻮ ﻧﻴﺪ ﺑﺎ‬
‫ﻧﺘﺨﺎ ﻛﺮ‬
"BT-PHONE"
١
‫ﻣﻨﻮ‬
"DIAL"
٢
‫ﺗﻤﺎ‬ ‫ﻳ‬
: ‫ﺗﺎ ﻳﺨﭽﻪ ﺗﻤﺎ‬
) ‫ﺗﺎ ﻳﺨﭽﻪ ﺗﻤﺎ‬
(
*MISSED
.‫ﻧﺘﺨﺎ ﻛﻨﻴﺪ‬
:‫ﻓﺘﺮﭼﻪ ﺗﻠﻔﻦ‬
"*PHONE BOOK"
‫ﻧﺎﻣ‬
‫ﻗﻂ ﻣﺎﻧ ﻧﻤﺎﻳﺶ‬
*
.‫ﺳﺎ ﮔﺎ ﺑﺎﺷﺪ‬