Français
• Dans le cas de pompes particulièrement lourdes,
placez un crochet ou un anneau pourvu d'une force
portante appropriée (poids total de la pompe), de
façon à permettre l'utilisation d'un treuil ou d'engins
similaires lors de l'entretien ou de la réparation de la
pompe.
• Lors du montage de la bride ovale, seules les vis
fournies doivent être utilisées. L'emploi de vis plus
longues risque d'endommager la base de la pompe.
• Le sens de circulation du fluide est indiqué sur l'éti-
quette d'identification de la pompe.
• Veillez à monter les tubulures d'aspiration et de
refoulement de manière à n'exercer aucune
contrainte sur la pompe. Les conduites doivent être
fixées de façon à ce que la pompe ne supporte pas
leur poids.
• Il est recommandé d'installer les vannes d'isolement
côtés aspiration et écoulement de la pompe, ce qui
évitera de devoir vider et remplir de nouveau le
système si la pompe doit être réparée et/ou
remplacée. On orientera les vannes de façon à éviter
que les fuites d'eau ne tombent sur le moteur de la
pompe ou la boîte à bornes.
• En ce qui concerne la section nominale de la tubulure
d'aspiration, nous conseillons de choisir une section
au moins égale à celle du raccord de la pompe.
• Il convient de prévoir un clapet anti-retour sur la
tubulure de refoulement.
• En cas de raccordement direct au réseau public d'eau
potable, la tubulure d'aspiration doit également être
pourvue d'un clapet anti-retour et d'une vanne
d'arrêt.
• En cas de raccordement indirect via un réservoir, la
tubulure d'aspiration doit être équipée d'une crépine
d'aspiration, afin d'éviter que des impuretés n'abou-
tissent dans la pompe.
7.2 Raccordement électrique
AVERTISSEMENT ! Risque de choc électrique
Il y a également lieu d'exclure tous dangers liés à
l'énergie électrique.
• Travaux électriques à faire réaliser uniquement
par un électricien qualifié !
• Les codes électriques nationaux, de même que les
codes et règlements nationaux, doivent être
scrupuleusement respectés.
• Avant d'effectuer les raccordements électriques,
la pompe doit être mise hors tension et protégée
contre les redémarrages non autorisés.
• Pour garantir la sécurité d'installation et de fonc-
tionnement, il est nécessaire de réaliser une mise
à la terre correcte avec les bornes de terre de l'ali-
mentation électrique.
• La tension de fonctionnement et la fréquence sont
indiquées sur la plaque signalétique.
12
• La pompe doit être raccordée au réseau au moyen
d'un câble solide équipé d'un connecteur mâle ou
d'un interrupteur d'alimentation principal.
• Le moteur triphasé doit être connecté à un système
de protection agréé. Le courant nominal de réglage
doit correspondre à la valeur plaquée sur l'étiquette
de la pompe.
• Le câble de raccordement doit être placé de façon à
ne jamais entrer en contact avec la canalisation prin-
cipale et/ou le corps de pompe et la carcasse moteur.
• La pompe/installation doit être mise à la terre
conformément aux réglementations locales. Un dis-
joncteur de fuite à la terre peut servir de protection
supplémentaire.
• Le moteur est équipé d'une protection par thermis-
tance (P1 & P2 dans la boîte à bornes), normalement
du type contact à ouverture (sec) avec une tension
maximale de 250 V.
• Le raccordement au réseau doit être conforme au
plan de raccordement bornier (Voir FIG. 4).
REMARQUE :
Ne pas utiliser de variateur de fréquence externe.
8 Démarrage
8.1 Rinçage préliminaire
AVERTISSEMENT ! Mise en danger de la santé
La performance hydraulique de chaque pompe
peut être testé en usine, de l'eau en faible
quantité peut donc se trouver dans la pompe. Il
est recommandé pour des questions d'hygiène
d'effectuer un rinçage de la pompe avant son
utilisation sur un réseau d'eau potable.
8.2 Remplissage et dégazage du système
ATTENTION ! Risque d'endommager la pompe
Ne faites jamais fonctionner la pompe à sec.
Le système doit être rempli avant de démarrer la
pompe. Veillez à ce que toutes les vannes
d'isolement soient ouvertes.
Processus d'évacuation d'air (voir Fig. 3) :
• Fermez les deux vannes d'arrêt, tournez de 1.5 à 2
tours la vis du purgeur d'air (Voir FIG. 3 - repère 5).
• Ouvrez lentement la vanne d'arrêt côté aspiration,
jusqu'à ce que l'air s'échappe de la vis du purgeur
d'air et que le liquide refoulé s'écoule. L'air qui
s'échappe est clairement audible par le sifflement
produit. Resserrez la vis du purgeur d'air.
WILO SE 03/2009