Hersteller - Netzteil
Manufacturer – AC adaptor
Fabricant - Adaptateur secteur
Fabrikant - AC adapter
Fabbricante - Adattatore CA
Netzteil – Modellbezeichnung
AC adaptor - Model identifier
Adaptateur secteur - Identifiant du
modèle
AC adapter – Modelidentificatie
Adattatore CA - Identificatore del
modello
Spannungseingang
Power input
Entrée d'alimentation
Voedingsingang
Ingresso di alimentazione
Spannungsausgang
Power output
Puissance de sortie
Stroomuitgang
Uscita di Potenza
Durchschnittliche Effizienz im
Betrieb
Average active efficiency
Efficacité active moyenne
Gemiddelde actieve efficiëntie
Efficienza attiva media
Effizienz bei geringer Last 10%
Low load efficiency 10%
Faible efficacité de charge 10%
Laag laadrendement 10%
Bassa efficienza di carico 10%
Leistungsaufnahme bei Nulllast
No load power consumption
Aucune consommation d'énergie
de charge
Onbelast stroomverbruik
Consumo energetico a vuoto
USB-Ausgangsspannung
USB output voltage
Tension de sortie USB
USB-uitgangsspanning
Tensione di uscita USB
Backup-Batterie
Backup Battery
Pile de secours
Back-upbatterij
Batteria di backup
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Fabricante - Adaptador de CA
Fabricante - adaptador CA
Výrobce - AC adaptér
Výrobca - sieťový adaptér
Adaptador de CA - Identificador
del modelo
Adaptador CA - identificador de
modelo
AC adaptér - identifikátor
modelu
Sieťový adaptér - identifikátor
modelu
Entrada de alimentación
Entrada de energia
Vstup napájení
Zdroj napájania
Potencia de salida
Potência de saída
Výstup napájení
Výstupný výkon
Eficiencia activa promedio
Eficiência ativa média
Průměrná aktivní účinnost
Priemerná aktívna účinnosť
Baja eficiencia de carga 10%
Baixa eficiência de carga 10%
Nízká účinnost zatížení 10%
Nízka účinnosť zaťaženia 10%
Sin consumo de energía de
carga
Consumo de energia sem carga
Žádná spotřeba energie
Žiadna spotreba energie
Voltaje de salida USB
Tensão de saída USB
Výstupní napětí USB
Výstupné napätie USB
Pilas de respaldo
Bateria de reserva
Záložní baterie
Záložná batéria
UR230WE / Technical Specifications
Wörlein GmbH, Gewerbestrasse 12,
D-90556 Cadolzburg
www.soundmaster.de
HRB-Nr. 771 bei Amtsgericht
Fürth/Bay.
OBL-0502000E
100-240V~50/60Hz 0.5A max.
5.0V
2.0A 10.0W
≥ 82.0%
≥ 76.0%
≤ 0.1W
5.0V
1.0A
1x CR2032, 3V Lithium Batterie
(nicht inklusive)