Gardena EasyClean Li Instrucciones De Empleo
Ocultar thumbs
Ver también para EasyClean Li:
- Instrucciones de empleo (15 páginas) ,
- Guia de inicio rapido (13 páginas) ,
- Instrucciones de empleo (13 páginas)
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
EasyClean Li
DE
Betriebsanleitung
Akku-Handsauger
EN
Operators Manual
Battery Handheld Vacuum Cleaner
FR
Mode d'emploi
Aspirateur à main à batterie
NL
Gebruiksaanwijzing
Accu-kruimeldief
SV
Bruksanvisning
Batteridriven handdammsugare
DA
Brugsanvisning
Accu-håndstøvsuger
FI
Käyttöohje
Akkurikkaimuri
N0
Bruksanvisning
Batterihåndstøvsuge
IT
Istruzioni per l'uso
Aspiratore a batteria portatile
ES
Instrucciones de empleo
Aspirador de mano con Accu
PT
Manual de instruções
Aspirador portátil a bateria
PL
Instrukcja obsługi
Ręczny odkurzacz akumulatorowy
HU
Használati utasítás
Akkus kézi törmelékszívó
CS
Návod k obsluze
Akumulátorový ruční vysavač
Art. 9339
SK
Návod na obsluhu
Akumulátorový ručný vysávač
EL
Οδηγίες χρήσης
Σκούπα χειρός μπαταρίας
RU
Инструкция по эксплуатации
Аккумуляторный ручной пылесос
SL
Navodilo za uporabo
Akumulatorski ročni sesalnik
HR
Upute za uporabu
Ručni usisivač na baterije
SR /
Uputstvo za rad
BS
Ručni usisivač na baterije
UK
Інструкція з експлуатації
Ручний пилосос з акумулятором
RO
Instrucţiuni de utilizare
Aspirator manual cu acumulator
TR
Kullanma Kılavuzu
Akülü el süpürgesi
BG
Инструкция за експлоатация
Ръчна акумулаторна прахосмукачка
SQ
Manual përdorimi
Aspirator portativ me bateri
ET
Kasutusjuhend
Akuga käsiimur
LT
Eksploatavimo instrukcija
Akumuliatorinis rankinis dulkių siurblys
LV
Lietošanas instrukcija
Ar akumulatoru darbināms manuālais
sūcējs
Art. 9340
Publicidad
Manuales relacionados para Gardena EasyClean Li
Resumen de contenidos para Gardena EasyClean Li
- Página 1 EasyClean Li Art. 9339 Art. 9340 Betriebsanleitung Návod na obsluhu Akku-Handsauger Akumulátorový ručný vysávač Operators Manual Οδηγίες χρήσης Battery Handheld Vacuum Cleaner Σκούπα χειρός μπαταρίας Mode d’emploi Инструкция по эксплуатации Aspirateur à main à batterie Аккумуляторный ручной пылесос Gebruiksaanwijzing Navodilo za uporabo Accu-kruimeldief Akumulatorski ročni sesalnik...
- Página 2 ß å å...
- Página 3 GARDENA Akuga käsiimur EasyClean Li on toote turvalise kasutamise osas juhen- 1. OHUTUS ....... . . 167 2.
- Página 4 – asendage või parandage kahjustatud osad; matult voolutoitest lahti. – kontrollige, kas on lahtisi osi, ja keerake need kinni. Kasutage akude laadimiseks ainult GARDENA originaal- laadijat. Teiste laadijate kasutamine võib kutsuda esile h) Ärge lubage, et töödeldud materjal kuhjuks tühjendust- akude parandamatuid kahjustusi ja põhjustada koguni...
- Página 5 Kontrollige filtrikorv üle enne igat kasutuskorda, ega sellel mis võivad kutsuda esile raskeid või surmavaid pole kahjustusi. Ärge kasutage toodet kahjustatud filtrikor- vigastusi, peaksid meditsiinilise implantaadiga isi- viga ega ilma filtrikorvita. Filtrikorvi saab tellida GARDENA kud enne antud toote kasutamist konsulteerima teenindusest. oma arsti ja implantaadi tootjaga.
- Página 6 3. KÄSITSEMINE 4. Kui aku on täielikult laetud, siis ühendage aku laadimis- Enne, kui toodet seadistama või transporti- kaabel laadimispesast lahti. ma hakkate, oodake ära, kuni mootor on 5. Ühendage laadija pistikupesast lahti. seisma jäänud. Rakendusalad [ joonis O3 ]: Aku laadimine [ joonis O1 / O2 ]: Filtrite väljavahetamise kohta vaata 4.
-
Página 7: Tõrgete Kõrvaldamine
0 °C ja 40 °C vahele. JUHIS: Palun pöörduge muude rikete korral oma GARDENA teeninduskeskusesse. Parandusi tohivad teha ainult GARDENA teeninduskeskused ning GARDENA poolt volitatud spetsialisee runud jaemüüjad. 7. TEHNILISED ANDMED Akuga käsiimur Ühik... - Página 8 Teenindus: • Ostja ega kolmas osapool ei ole proovinud toodet ise- seisvalt parandada. Palun võtke ühendust tagaküljel toodud aadressil. • Käitamisel kasutati ainult GARDENA varu- ja kuluosade Garantii: originaale. Osade ja komponentide tavapärane kulumine, visuaalsed Garantiinõude korral ei nõuta teilt pakutud teenuste eest muutused ning kuluosad ja kulumate rjalidest osad on tasu.
- Página 9 GARDENA o si no se han utilizado piezas originales GARDENA o piezas autorizadas por GARDENA.
- Página 10 în mod corect de un atelier de service partener, aprobat de GARDENA, sau când nu au fost utilizate piese GARDENA originale sau piese autorizate de GARDENA.
- Página 11 Déclaration de conformité CE EÚ vyhlásenie o zhode Le constructeur, soussigné : GARDENA Germany AB, PO Box 7454, S-103 92 Dolu podpísaná spoločnosť GARDENA Germany AB, PO Box 7454, Stockholm, Suède, déclare qu’à la sortie de ses usines le matériel neuf désigné...
- Página 12 Anul de marcare CE: Typ produktu: Produkta veids: Numer katalogowy: Märkningsår: Година на поставяне на 9339 CE-Mærkningsår: CE-маркировка: EasyClean Li CE-merkin kiinnitysvuosi: 9340 CE-märgistuse paigaldamise aasta: Anno di applicazione della Metai, kada pažymėta CE-ženklu: certificazione CE: CE-marķējuma uzlikšanas gads: EU-Richtlinien: Директиви...
- Página 13 France # 8355 comuna Las Condes UAB Husqvarna Lietuva Autoput za Novi Sad bb © GARDENA © GARDENA http : // www.gardena.com / fr Ateities pl. 77C 11273 Belgrade Phone: (+ 56) 2 202 4417 Manufacturing GmbH Manufacturing GmbH Dalton @ maga.cl N°...