Hot wat er preparat ion
E N
Heißwasserzubereit ung
D E
Préparat ion d' eau chaude
F R
Preparazione acqua cal da
IT
Preparación del agua
E S
cal ient e
Ej ect co ee capsul e bef ore hot
wat er preparat ion.
Ka eekapsel vor der Heißwas-
serzubereit ung auswerf en.
Ej ect ez l a capsul e avant l a pré-
parat ion d' eau chaude.
Espel l ere l a capsul a di ca è pri-
m a di procedere con l a prepara-
zione di acqua cal da.
Ext raiga l a cápsul a de caf é ant es
de preparar agua cal ient e.
Preparat ion wil l st op aut om at ical l y. To st op t he
5
co ee flow, press any but t on.
Die Zubereit ung st oppt aut om at isch. Um den
Ka eefluss zu st oppen, eine Tast e drücken.
La préparat ion s' arrêt era aut om at iquem ent .
Pour arrêt er l ' écoul em ent de caf é, pressez
n' im port e quel bout on.
La preparazione t erm inerà aut om at icam ent e.
Per arrest are l ' erogazione del ca è, prem ere
un t ast o.
La preparación se det endrá aut om át icam ent e.
Para det ener el fluj o de caf é, pul se cual quier
bot ón.
1
2
~35 sec
O N
4
6
3
Preparat ion wil l st op aut om at ical l y. To st op t he
5
hot wat er flow, press any but t on.
Die Zubereit ung st oppt aut om at isch. Um den
Heißwasserfluss zu st oppen, eine Tast e drücken.
Hot water
La préparat ion s' arrêt era aut om at iquem ent .
Pour arrêt er l ' écoul em ent d' eau chaude, pressez
Heißwasser
n' im port e quel bout on.
Eau chaude
La preparazione t erm inerà aut om at icam ent e.
Acqua calda
Per arrest are l ' erogazione di acqua cal da,
Agua caliente
prem ere un t ast o.
125 m l / 4.23 oz
La preparación se det endrá aut om át icam ent e.
Para det ener el fluj o de agua cal ient e, pul se
cual quier bot ón.
7
13