VONROC LM502AC Traducción Del Manual Original página 77

trawę lub gdy kosiarka jest przemieszczana z
jednego miejsca do drugiego.
• Nie przechodzić przez drogi ani ścieżki żwirowe,
gdy urządzenie działa.
• Nie przemieszczać maszyny, ciągnąc za kabel.
Zawsze używać uchwytu.
• Zachować równowagę i stabilną postawę podc-
zas pracy z maszyną.
• Sprawdzić, czy na ścinanym obszarze nie ma
sznurków, kamieni i gruzu. Usunąć wszelkie
przedmioty, które mogłyby zostać wyrzucone
podczas cięcia lub mogłyby się owinąć wokół
mechanizmu tnącego. Należy starannie sprawd-
zić obszar, który ma być koszony, czy nie ma na
nim pod kątem dzikich zwierząt, takich jak jeże,
żaby itp. i przenieść je w bezpieczne miejsce.
• W przypadku uderzenia w obcy przedmiot lub
zaplątania się go na ostrzach tnących należy za-
trzymać silnik i natychmiast odłączyć maszynę
od sieci, aby sprawdzić, czy nie wystąpiły jakieś
uszkodzenia. Przed dalszą eksploatacją należy
usunąć wszelkie uszkodzenia.
• Nie używać kosiarki, która ma luźne lub uszko-
dzone części.
• Nie należy próbować ścinać twardych przed-
miotów. Może to spowodować obrażenia ciała
operatora i uszkodzenie maszyny.
• Nie należy zbliżać rąk, twarzy ani stóp do ws-
zystkich ruchomych części maszyny.
• Jeśli to możliwe, należy unikać koszenia mokrej
trawy.
• Podczas koszenia na pochyłym terenie należy
zachować szczególną ostrożność. Należy
uważać, gdzie się stąpa, i nosić obuwie anty-
poślizgowe. Należy kosić wzdłuż zbocza, nie
w górę i w dół. Nie należy kosić trawy na zbyt
stromych zboczach. Należy zachować szcze-
gólną ostrożność przy zmianie kierunku na
zboczach i stanąć powyżej kosiarki, aby uniknąć
ryzyka obrażeń ciała.
• Nigdy nie obsługiwać kosiarki boso ani w san-
dałach czy butach płóciennych.
• Nie należy kosić, ciągnąc maszynę do siebie.
• Podczas koszenia przewód należy trzymać z
dala od kosiarki. Kosząc, należy oddalać się od
punktu zasilania. Należy kosić w linii prostej, nie
po okręgu.
• Zawsze należy trzymać ręce i stopy z dala od
obracających się części.
• Należy często sprawdzać kosz na trawę pod
kątem zużycia lub uszkodzenia.
WWW.VONROC.COM
• Po zakończeniu pracy należy odłączyć urządze-
nie od zasilania i sprawdzić, czy nie zostało
uszkodzone. W razie jakichkolwiek wątpliwości
należy skontaktować się z autoryzowanym
centrum serwisowym.
• Maszyny należy używać wyłącznie zgodnie z
instrukcjami zawartymi w niniejszej instrukcji
obsługi.
• Należy regularnie sprawdzać, czy nakrętki,
śruby i inne elementy złączne są porządnie
dokręcone. Kosiarkę należy czyścić z trawy, liści
i innych zanieczyszczeń.
• Nie przechylać kosiarki podczas włączania
silnika, z wyjątkiem sytuacji, gdy maszyna musi
być przechylona, żeby rozpocząć pracę. W takim
przypadku nie przechylać jej bardziej niż jest to
absolutnie konieczne i unieść tylko część, która
jest z dala od operatora. Przed oparciem mas-
zyny na ziemi obie dłonie muszą się znajdować
w położeniu roboczym.
• Nie należy próbować samodzielnie naprawiać
urządzenia ani uzyskiwać dostępu do jego częś-
ci wewnętrznych. Należy korzystać wyłącznie z
autoryzowanych centrów serwisowych.
• Nie wolno się rozpraszać, należy zawsze być
skupionym na wykonywanym zadaniu.
• Kierować się zdrowym rozsądkiem. Nigdy nie
uruchamiać urządzenia, gdy jest się zmęczo-
nym, chorym lub pod wpływem alkoholu albo
innych środków odurzających.
• Należy zachować niniejszą instrukcję. Zaglądać
do niej regularnie i wykorzystywać ją do szko-
lenia innych użytkowników. Urządzenie należy
pożyczać innym osobom razem z instrukcją.
• Operator lub użytkownik jest odpowiedzialny za
wypadki i zagrożenia dotyczące innych ludzi lub
ich mienia.
• Nieprzestrzeganie instrukcji obsługi i środków
ostrożności zawartych w tej instrukcji może
doprowadzić do poważnych obrażeń ciała.
Przeczytać instrukcję przed uruchomieniem lub
obsługą urządzenia.
• Nosić okulary ochronne. Nosić ochronniki słuchu.
Stosować środki ochrony dróg oddechowych.
• Nie uruchamiać maszyny, stojąc przed otworem
wylotowym.
• Zatrzymać ostrze(a), jeśli maszyna musi zostać
przechylona w celu transportu, na czas pokony-
wania powierzchni innych niż trawa oraz na
czas transportu maszyny do i z miejsca użycia.
• Unikać użytkowania maszyny w mokrej trawie.
PL
77