RU
ГалоГенный рефлектор IP44
руководство по монтажу и обслуживанию
Уважаемый клиент!
Благодарим вас за покупку нашего галогенного осветителя.
Прежде чем включать галогенный осветитель, внимательно прочтите следующую
инструкцию и надежно храните ее на случай, если она понадобится.
ИспользованИе по назначенИю
IP44
Галогенный осветитель защищён от брызг, степень защиты IP44, он
также подходит для применения за пределами помещений.
Галогенный осветитель соответствует требованиям всех необходимых
директив, действующих в ЕС.
общИе УказанИя по безопасностИ
Галогенный осветитель:
• Устанавливайте всегда на расстоянии как минимум 1м от
освещаемой поверхности - это особенно касается кабеля сетевого
питания. На него нельзя направлять свет, он также не должен
соприкасаться с металлическим корпусом. Кроме этого, следует
соблюдать минимальные расстояния (см. 1-4).
• при замене лампы или очистке осветителя необходимо вынуть
штепсельную вилку из розетки и дождаться остывания корпуса,
который может быть очень сильно нагрет, зафиксировав осветитель
от повторного включения.
• использовать только на ровных и устойчивых поверхностях.
• подключать только к соответствующей штепсельной розетке с
защитным контактом на 230В.
• не использовать в помещениях, где существует риск взрыва
(например, в столярной мастерской, во время лакировки и т. п.).
• не использовать в непосредственной близости от горючих
материалов.
• не использовать в непосредственной близости от детских
бассейнов, фонтанов, прудов или подобных им водоёмов.
• не погружать в воду или другие жидкости.
• не прикасаться мокрыми руками и никогда не смотреть прямо на
источник света.
• никогда не накрывать.
• никогда не использовать с открытым корпусом, при отсутствии или
повреждении крышки корпуса клеммной коробки или защитного
стекла.
• никогда не опрыскивать для очистки и не использовать
пароструйные очистители, т. к. возможно повреждение изоляции и
уплотнений.
28
• никогда не ремонтировать самостоятельно. Право на проведение
ремонта имеет только производитель или лицо, уполномоченное им
на выполнение таких работ.
технИческИе характерИстИкИ
• Мощность:
max. 150W (0101R)
max. 500W (0201R)
• Напряжение:
220 - 240B~, 50Гц
• Степень защиты:
IP44
• Сменный источник света:
артикул 0599940555/120W
R7S
артикул 0599950555/400W
Установка галогенной лампы
• Открутите винт на верхней стороне осветителя и переместите защитное стекло
вперёд.
• Достаньте галогенную лампу из упаковки.
• Обратите внимание, что к лампе нельзя притрагиваться пальцами, они оставляют
пятна, которые потом ведут к перегреву. Используйте чистую, сухую ткань без
ворса.
• Вставьте один цоколь лампы в патрон, прижмите к лампу к патрону и вставьте в
патрон другой конец лампы. Будьте внимательны, не повредите патрон.
• Затем закройте защитное стекло и снова затяните винт.
Монтаж
Монтаж может быть произведён только обученным квалифицированным персоналом
в соответствии с действующими предписаниями по монтажу. По этому вопросу
обращайтесь в лицензированное специализированное электропредприятие .
ВНИМАНИЕ!! Перед монтажом токовая сеть подсоединительного кабеля должна
быть обесточена и застрахована от повторного включения.
• Отвертите болты на сторонах корпуса и удалите монтажный хомут.
• Установите монтажный хомут на приспособленной для этого поверхности.
Обязательно следите при этом за выполнением требований, указанных в главе
„Общие инструкции по безопасности „ относительно монтажного места (см. 1-4).
• Вновь закрепите корпус осветителя на монтажной скобе, при этом слегка
закрутите болты.
• Открутите болты на задней стороне клеммной коробки и удалите покрытие.
• Удалите винтовое соединение кабельного ввода и просуньте её через
соединительный кабель - резьба винтового соединения должна показывать в
сторону конца кабеля.
• Открутите болты разгрузки от напряжения и удалите их.
• Наденьте уплотнительное кольцо винтового соединения также на кабель до
клеммной коробки. Следите за правильной посадкой уплотнения на кабельном
вводе - если соединительный кабель слишком тонкий, то необходимо отдельно
RU
29