OWNER'S MANUAL
MANUEL DE L'UTILISATEUR
MANUAL DEL USUARIO
Tools Required
Outils necessaires
Herramientas necesarias
• Phillips Screwdriver / Tournevis cruciforme / Destornillador Phillips
WARNING
• Maximum weight limit 30 lbs., per hook, 60 lbs. for basket. Weight should be evenly
distributed across unit.
• Basket/hooks not intended for storage of fl ammable or caustic chemicals.
• Do not drop objects into basket or onto hooks.
• Basket/hooks are not intended for storage of fragile items.
• Suncast is not responsible for damage caused by weather or misuse.
• This product is not intended for transporting heavy objects. Use as stationary
storage device only.
AVERTISSEMENT
• La charge maximale est de 14 kg (30 lbs) par crochet, ou 27 kg (60 lbs) par panier.
Le poids doit être uniformément réparti le long du support mural.
• Ni les paniers ni les crochets ne sont prévus pour l'entreposage de produits
chimiques infl ammables ou caustiques.
• Ne pas faire tomber d'objets dans un panier ou sur des crochets.
• Ni les paniers ni les crochets ne sont prévus pour l'entreposage d'objets fragiles.
• Suncast n'est pas responsable d'éventuels dommages causés par les intempéries
ou une mauvaise utilisation.
• Ce produit n'est pas prévu pour le transport d'objets lourds. N'utiliser que comme
dispositif d'entreposage fi xe.
ADVERTENCIA
• Límite máximo de 14 kg (30 libras) de peso, por gancho, 27 kg (60 libras) por
canasto. El peso debe distribuirse de manera uniforme en el soporte de pared.
• El canasto/los ganchos no han sido diseñados para almacenar productos químicos
infl amables o cáusticos.
• No deje caer los objetos en el canasto o en los ganchos.
• El canasto/los ganchos no han sido diseñados para almacenar elementos frágiles.
• Suncast no se hace responsable de los daños provocados por el clima o por uso
inadecuado.
• Este producto no ha sido diseñado para transportar objetos pesados. Sólo utilizar
como dispositivo fi jo de almacenamiento.
PARTS INCLUDED / PIÈCES INCLUSES / PARTES INCLUIDAS
A
#0510593
Wall Bracket
Rail mural
Soporte de pared
x3
B
#0510598
Slatwall Bracket
Support d'accrochage
Soporte del juego
x4
© 2021 Suncast Corporation, Batavia, IL
Juego de accesorios para caseta de almacenamiento
BMS7775, BMS7725, BMS7491, BMS7790, BMS7791, BMS8025, BMS7425, BMS7400, BMS7720, BMS7792, BMS8135, BMS8160,
BMS8165, BMS8100, BMS8130, BMS8400, BMS8700, BMS8710, BMS8712, BMS7402, BMS7702, BMS8002, BMS7703, BMS7780
BMS7775, BMS7725, BMS7491, BMS7790, BMS7791, BMS8025, BMS7425, BMS7400, BMS7720, BMS7792, BMS8135, BMS8160,
BMS8165, BMS8100, BMS8130, BMS8400, BMS8700, BMS8710, BMS8712, BMS7402, BMS7702, BMS8002, BMS7703, BMS7780
BMS7775, BMS7725, BMS7491, BMS7790, BMS7791, BMS8025, BMS7425, BMS7400, BMS7720, BMS7792, BMS8135, BMS8160,
BMS8165, BMS8100, BMS8130, BMS8400, BMS8700, BMS8710, BMS8712, BMS7402, BMS7702, BMS8002, BMS7703, BMS7780
C
#MH8D
Double Hook
Crochet double
Gancho doble
x2
D
#MH2S
S Hook
Crochet en S
Gancho en forma de S
Ensemble de rangement pour remise
For use with Suncast Sheds
Pour les remises Suncast
Para utilizar con las casetas de almacenamiento Suncast
#MB1218
Basket
Panier
Canasto
BMSA3B
Shed Storage Kit
E
F
#0630603
Screw
Vis
Tornillo
x22
0660090B