Warn Power Plant Manual Del Operador página 29

PRECAUÇÕES GERAIS DE SEGURANÇA
PowerPlant
C U I DA D O
PERIGO DE ENREDAMENTO DE
PEÇAS EM MOVIMENTO
A não observância das instruções pode
provocar ferimentos ligeiros ou
moderados.
Regras Gerais de Segurança:
• Procurar saber sempre como funciona o
guincho: Ler com atenção o Manual de
Instruções que acompanha o guincho e o Manual
Básico de Técnicas de Funcionamento do
Guincho para compreender muito bem o guincho
e seu funcionamento.
• Nunca trabalhar com este guincho se tiver
menos de 16 anos de idadee.
• Nunca trabalhar com este guincho se estiver
sob a influência de narcóticos, álcool ou
medicamentos.
• Nunca exceder a capacidade nominal do
guincho ou do cabo metálico. Dobrar a linha
usando uma patesca para reduzir a carga do
guincho.
Medidas de Segurança durante a
instalação:
• Escolher sempre um local de montagem
suficientemente forte para suportar a
capacidade máxima de tracção do seu guincho.
• Utilizar sempre interruptores, comandos à
distância, acessórios e componentes de
instalação aprovados pelo fabricante.
• Utilizar sempre ferragens de grau 5 ou
superior, nunca soldar parafusos nem utilizar
parafusos mais compridos do que os fornecidos
pelo fabricante.
• Terminar sempre a montagem do guincho e a
ligação do gancho ao laço do gancho antes de
proceder a ligação eléctrica do guincho durante
a instalação.
• Colocar sempre o cabo guia com a etiqueta
"AVISO" na parte superior.
• O cabo metálico deve ser sempre enrolado no
tambor como indicado nos decalques de rotação
do tambor no guincho. Necessário para que o
travão automático funcione (se o guincho estiver
assim equipado) e para uma instalação correcta.
• Esticar sempre o cabo metálico previamente e
pré-desenrolar sob carga antes de o utilizar. Se
o cabo metálico for enrolado de forma constrita,
diminui a possibilidade de "dobragem" que
acontece quando o cabo fica com laçadas e se
danifica.
C U I DA D O
PERIGO DE ENREDAMENTO DE
PEÇAS EM MOVIMENTO
A não observância das instruções pode
provocar ferimentos ligeiros ou
moderados.
Medidas de segurança a observar quando
trabalhar com o guincho:
• Verificar sempre a instalação do guincho e o
estado do cabo metálico antes de colocar o
guincho em funcionamento. Um cabo fragilizado,
desfiado ou danificado deve ser substituído
imediatamente. Qualquer falha na instalação do
guincho deve ser rectificada imediatamente.
• Nunca deixar o comando à distância ligado ao
guincho enquanto se executa a bobinagem
automática, a montagem ou quando se encontra
em ponto morto.
• Nunca enrolar o cabo metálico no próprio cabo.
Tal danifica o cabo metálico. Utilizar sempre uma
corrente de obstrução, cabo metálico de
obstrução ou protector do tronco da árvore na
âncora.
• Antes de começar a trabalhar com o guincho,
retirar qualquer elemento que possa interferir
com o funcionamento do guincho em segurança.
• Demorar o tempo necessário quando efectuar a
montagem para uma tracção do guincho.
• Certificar-se sempre de que a âncora que
escolheu suporta o peso da carga e que a cinta
ou corrente não vai deslizar.
• Nunca engatar nem desengatar a embraiagem
se o guincho se encontrar sob carga, o cabo
metálico se encontrar sob tensão ou o tambor do
cabo metálico se encontrar em movimento.
• Desenrolar sempre a maior quantidade possível
de cabo metálico quando fizer a montagem.
Dobre a linha ou arranje um ponto de ancoragem
distante.
• Nunca utilizar o guincho com menos de 5 voltas
de cabo metálico à volta do tambor; o cabo
metálico pode soltar-se do tambor.
• Manter-se sempre afastado do cabo metálico e
da carga durante o funcionamento.
• Nunca tocar no cabo metálico ou no gancho
enquanto estes estiverem sob tensão ou sob
carga.
• Nunca tocar no cabo metálico ou no gancho
quando outra pessoa se encontrar no painel de
controlo ou durante o funcionamento do guincho.
• Nunca tocar no cabo metálico ou no gancho
enquanto o comando à distância estiver ligado ao
guincho.
• Mantenha-se afastado do cabo metálico e da
carga e mantenha outros afastados enquanto
trabalha com o guincho.
52
PowerPlant
S
C U I DA D O
PERIGO DE ENREDAMENTO DE
PEÇAS EM MOVIMENTO
A não observância das instruções pode
provocar ferimentos ligeiros ou
moderados.
Medidas de segurança a observar
quando trabalhar com o guincho:
• Certificar-se de que o operador e as pessoas
presentes estão conscientes da importância
da estabilidade durante o içamento de veículos
e/ou cargas.
• Manter sempre o fio do comando à distância
longe do tambor, do cabo metálico ou da
montagem. Verificar se há rachas, falhas, fios
desfiados ou ligações soltas. Substituir quando
danificado.
• Quando usar o comando à distância dentro de
um veículo, passar o mesmo sempre por uma
janela para evitar que o fio fique trilhado na
porta.
C U I DA D O
PERIGO DE CORTES E
QUEIMADURAS
A não observância das instruções pode
provocar ferimentos ligeiros ou
moderados.
Para evitar ferimentos nas mãos ou
dedos:
• Usar sempre luvas de cabedal grossas
quando utilizar o cabo metálico.
• Nunca deixar que o cabo metálico lhe
escorregue das mãos.
Para evitar ferimentos nas mãos ou
dedos:
• Deve estar sempre atento à possibilidade
de encontrar superfícies quentes no motor
do guincho, no cabo metálico ou no tambor
durante ou após a utilização do guincho.
PRECAUÇÕES GERAIS DE SEGURANÇA
AV I S O
EVITAR DANOS NO GUINCHO E NO
EQUIPAMENTO
• Evitar sempre puxar contínua e lateralmente,
o que pode resultar no amontoar do cabo
metálico numa das extremidades do tambor.
Isto pode danificar o cabo metálico ou o
guincho.
• Certificar-se sempre de que a embraiagem
se encontra completamente engatada ou
desengatada.
• Nunca utilizar o guincho para rebocar outros
veículos. As cargas exageradas podem
exceder momentaneamente a capacidade do
cabo metálico e do guincho
• Ter sempre muito cuidado para não danificar
o chassis quando fixar o seu veículo durante
uma operação de levantamento.
• Nunca "atirar"o cabo metálico por debaixo de
uma carga. As cargas exageradas podem
exceder momentaneamente a capacidade do
cabo metálico e do guincho
• Nunca usar o guincho para segurar uma
carga durante o transporte.
• Nunca submergir o guincho em água.
• Guardar sempre o comando à distância numa
área protegida, limpa e seca.
53
S