Sistema
®
flotante
Instrucciones
de desinfección
FROG @ease
es el sistema de desinfec-
®
ción de jacuzzis que elimina la incerti-
dumbre en el cuidado del agua, para que
usted siempre esté tranquilo al disfrutar
de su jacuzzi.
Esto no es un juguete. Para desinfectar piscinas
desmontables.
El sistema flotante FROG @ease tiene dos cartuchos reemplazables.
La combinación proporciona los beneficios de un más limpia,
clara y blanda Aqua Mineral Fresca
®
cuidar.
MITAD SUPERIOR (Azul)
FROG @ease Mineral Cartridge
MITAD INFERIOR (Plata)
FROG @ease
SmartChlor
FROG
ease Mineral Cartridge
@
MANTENGA ESTE PRODUCTO FUERA
Ingredientes activos:
DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS
Silver Chloride ...........0.5%
PRECAUCIÓN
Otros Ingredientes: ...99.5%
El uso de este producto de maneras no indicadas en su
Total: ........................100.0%
etiqueta constituye incumplimiento de la legislación federal.
INSTRUCCIONES DE USO del FROG @ease Mineral Cartridge: Para usar en
jacuzzis de hasta 600 galones. Úselo con el FROG @ease SmartChlor Cartridge
en el FROG @ease Sanitizing System. Asegúrese de que todo el equipo del jacuzzi
funcione correctamente. Opere la bomba y el filtro según lo recomendado por el
fabricante de su jacuzzi. Limpie el filtro siguiendo las instrucciones del fabricante.
Puede usarse en un jacuzzi previamente lleno a menos que esté desinfectado con
bromo o biguanidas. Luego drene y llene el jacuzzi con agua dulce antes de usar
este producto.
Lea totalmente las instrucciones de funcionamiento
para conocer completamente las instrucciones de uso.
View the English version of this manual at frogproducts.com
1
Paso 1: Prepare el jacuzzi
1.
Metal
Out
Fuera de
metal
Si anteriormente utilizaba bromo y está cambiando a FROG @ease
System, primero deberá drenar y volver a llenar el jacuzzi.
Si antes utilizaba dicloro, puede hacer la conversión a FROG @ease
System sin tener que drenar el jacuzzi siempre que el nivel de ácido
cianúrico sea inferior a 80 ppm.
2.
, que es más fácil de
3.
Equilibre el agua siguiendo los PASOS DE LAS LETRAS
a — d en orden.
¡importante! Siempre siga las instrucciones impresas en los paquetes
de los químicos de mantenimiento del equilibrio. Agregue los químicos de
mantenimiento del equilibrio en pequeñas cantidades de a uno por vez
con la circulación en funcionamiento y espere 6 horas antes de volver a
analizar y agregar químicos de mantenimiento del equilibrio adicionales.
PAUTAS PARA EL EQUILIBRIO DEL AGUA
®
Cartridge
pH:
Alcalinidad Total:
Dureza:
Total de sólidos disueltos: <1500
Ácido cianúrico:
a.
Tome una muestra de agua del
jacuzzi y sumerja una FROG @ease
Test Strip en ella.
b.
Mire la lectura de Alcalinidad total primero. Se deben
hacer ajustes para llevar la Alcalinidad total al rango de
80 – 120 ppm antes de hacer ajustes al pH incluso si dese-
quilibra el pH aun más.
Llene el jacuzzi con agua dulce. Si utiliza
agua que proviene de una fuente con alto
contenido de hierro u otros metales, con-
sulte con su distribuidor antes de llenar
el jacuzzi. Es posible que sea necesario
usar un producto de control de metales.
Limpie o reemplace los
cartuchos del filtro
(Siga las instrucciones del
fabricante).
7,2 – 7,8
80 -120 ppm
150 - 250
0 - 50 ppm
tiras de prueba
2
c.
Después de que la Alcalinidad total esté dentro del rango,
analice el pH. Debe estar entre 7.2 y 7.8. Si es mayor o menor,
agregue un regulador de pH.
d.
Por último analice la dureza de calcio. Debe estar entre
150 y 250 ppm. Si está más alta, vacíe parcialmente el jacuzzi
(aproximadamente 15 cm (6 pulgadas)) y llénelo con agua que
tenga bajo contenido de calcio. Si está más baja, agregue un
aumentador de calcio. Si lograr el equilibrio lleva más de 2 días,
aplique un tratamiento de shock al agua y mantenga el nivel
de cloro mientras continúa intentando equilibrar el agua.
¡Muy importante!
4.
equilibrar y antes de usar cartuchos, e
ca un valor residual inicial de 0.5 - 1.0
ppm de bromo o cloro. Para obtener los
mejores resultados use FROG Jump Start
choque de arranque que se disuelve rápi-
damente con una acción efervescente: un
paquete por cada 600 galones.
5.
Caliente el agua hasta la temperatura recomendada por
el fabricante.
Paso 2: Poner el sistema a trabajar
Solo tiene que seguir estos sencillos pasos:
1.
Retire la envoltura exterior de
los de FROG @ease SmartChlor
Cartridge.
2.
3
Después de
stablez-
®
Una los dos car-
tuchos y alinee las
flechas. Presione
para unir y gire
para enganchar.