Publicidad
Continuación del paso 2 . . .
Número de ajuste en el FROG
3.
@ease SmartChlor Cartridge.
Gráfico de Ajuste
Galones
200-299
300-450
451-550
551-600
Gire el dial del FROG @ease SmartChlor Cartridge al número de
ajuste que corresponda al tamaño del jacuzzi (Consulte la tabla
basada en galones).
Coloque en el jacuzzi. Flotará en el
4.
agua con una ligera inclinación.
Extráigalo del agua y permita que
se drene al jacuzzi. Luego, colóque-
lo sobre una superficie que no se
decolore con el cloro. Recuerde
volver a colocar el producto después de salir del jacuzzi.
Reemplazo del cartucho
Cuando el FROG @ease Floating System se voltee comple-
tamente, retire el FROG @ease SmartChlor Cartridge.
1.
El FROG @ease SmartChlor Cartridge
durará alrededor de 3-4 semanas en
una hidromasaje promedio de 400
galones.
2.
l sistema flotante se suspende naural-
mente en el agua. Para revisar si el FROG
@ease SmartChlor Cartridge está vacío,
levántelo y drene toda el agua del siste-
ma; luego, vuelva a colocarlo en el jacuzzi
y vea si se invierte totalmente.
3.
Separe el FROG @ease SmartChlor
Cartridge girándolo para que quede
alineado con la flecha de "desen-
ganche" y tire para separar.
4.
Coloque el nuevo cartridge (vea el
Paso 2: Poner el sistema a trabajar).
5.
Descharlo en la basura u ofrecerlo
para reciclaje si está disponible.
Nota: Si el FROG @ease SmartChlor
Cartridge aún contiene una pequeña canti-
WE RECYCLE
dad después de desmontarlo, colóquelo en
el jacuzzi para que flote por sí solo hasta que se vacíe. No deje que se
hunda hasta el fondo, ya que puede blanquear la superficie del jacuzzi.
ADespués de 4 meses o al drenar y rellenar el jacuzzi, debe reemplazar el
FROG @ease Mineral Cartridge incluso si escucha los minerales gastados
en el interior. Este cartucho está disponible solo en el FROG @ease Floating
Sanitizing System.
4
Paso 3: Cuidado de rutina del jacuzzi
1.
Ajuste #
1
2
3
4
2.
3.
tiras de
prueba
NOTA: pH es afectado por la cantidad de bañistas, el uso
de químicos, la evaporación y la composición de la fuente
del agua; por lo tanto, es importante mantener el equilib-
rio del agua en forma regular.
Solución de problemas
Agua turbia o niveles bajos de cloro
• Descargue el jacuzzi con FROG Maintain o descargue sin cloro.
• Revise el equilibrio del agua. El pH y la alcalinidad total deben
estar dentro de los límites apropiados para que el FROG @ease
System funcione correctamente.
• Revise el FROG @ease SmartChlor Cartridge y reemplácelo
si está vacío. Vea las instrucciones en "Reemplazo de cartuchos"
• Si el FROG @ ease SmartChlor Cartridge no está vacío, gire el
dial hacia arriba un número mientras mantiene el equilibrio de
agua. Si es necesario, vuelva a subir el dial.
• Revise el calendario. Todo el FROG @ease System, incluido el
FROG @ease Mineral Cartridge, debe reemplazarse cada cuatro
meses. Sin los minerales, SmartChlor no será suficiente para
desinfectar el jacuzzi.
Vida del FROG @ease SmartChlor Cartridge
• Si el jacuzzi tiene más de 400 galones con una carga signif-
icativa de bañistas, es posible que necesite un ajuste de dial
®
View the English version of this manual at frogproducts.com
Drene y vuelva a llenar el jacuzzi
como lo indica el fabricante de
su jacuzzi o cada cuatro meses
cuando sea necesario reemplazar
los minerales FROG. Siempre que
drene y vuelva a llenar, asegúrese
de reemplazar su FROG @ease
Mineral Cartridge.
Opere el sistema de filtración
según las recomendaciones del
fabricante del jacuzzi.
Compruebe el agua con regular-
idad con las FROG @ease Test
Strips y siga las instrucciones del
Paso 1 para mantener el pH, la
Alcalinidad Total y la Dureza.
Fabricado por: King Technology, Inc.
530 11th Ave S, Hopkins, MN 55343 U.S.A.
952-933-6118 •
Servicio al cliente 800-222-0169
Hecho en los EE.UU. kingtechnology.com/IP
5
4.
FROG @ease SmartChlor mantendrá un nivel de cloro li-
bre de 0.5 a 1.0 ppm mientras el agua esté equilibrada.
Nota: los niveles de cloro se reducen hasta en un 75 %*
al usar minerales FROG.
NOTA: ¿Por qué FROG @ease Test Strips? The FROG @ease
SmartChlor forma una reserva de cloro que se mediría incorrect-
amente como cloro total con otras tiras de prueba. A diferencia
del cloro convencional, la reserva de SmartChlor se convierte
rápidamente en cloro libre cuando es necesario, manteniendo
la salud del jacuzzi con un bajo nivel de cloro.
5.
Descargue el jacuzzi con FROG
Maintain™, una descarga sin
cloro de una sola dosis cuan-
do reemplace el FROG @ease
SmartChlor Cartridge o una vez
al mes.
Reemplace su FROG @ease
6.
SmartChlor Cartridge y complete
el FROG @ease System que viene
con un FROG @ease Mineral
Cartridge como se indica bajo en
el "Paso 3: Poner el Sistema a
Trabajar".
más alto que acortará la vida útil del cartucho.
• Si cree que el ajuste del cartucho es demasiado alto, puede girar
el marque el establecimiento de un número mientras se mantiene
el equilibrio del agua. Si es necesario, vuelva a bajar el dial.
• Si el FROG @ease System es aspirado continuamente por la espu-
madera o el filtro, amarre el producto al jacuzzi alejado de los surtidores.
• Retire el FROG @ease System mientras usa el jacuzzi con los
surtidores en funcionamiento.
Niveles altos de cloro
• Esto es muy improbable con FROG @ease System, ya que Smart
Chlor se regula automáticamente. Sin embargo, si utiliza tiras de prueba
estándar, podría parecer que el cloro total es mayor que el cloro libre.
• No se preocupa: la tira mide la reserva de SmartChlor, que se
convierte en cloro libre según se requiera. Siempre use las FROG
@ease Test Strips incluidas con el sistema.
Más información en frogproducts.com o llamar 800.222.0169
Registre su FROG @ease Sanitizing System en frogproducts.com
+ El FROG @ease System consiste en los minerales FROG, cloruro de plata y carbonato, utilizados
en combinación con 0.5 ppm de FROG @ease SmartChlor. El FROG @ease Mineral Cartridge debe
usarse en combinación con el FROG @ease SmartChlor Cartridge.
* En comparacion con el Nivel Mínimo de bromo de 2.0 Recomendado por el ANSI PARA UN jacuzzi
residencial.
Para piscinas y jacuzzis.
Número de establecimiento: 64114-MN-1
E050421553082143 R6N 20-48-0192s
6
Publicidad
