Frog @ease Manual De Instrucciones

Instrucción de funcionamiento del
FROG® @ease® for Swim Spas
No es un juguete.
¡Solo para desinfectar
spas de natación!
FROG @ease es el sistema de desinfección para spas de
natación+ que elimina las suposiciones sobre el cuidado
del agua para que siempre se sienta a gusto mientras
disfruta de su spa de natación.
FROG @ease Mineral Cartridge
Ingredientes activos:
Silver Chloride ...........0.5%
Otros Ingredientes: ...99.5%
Total: ........................100.0%
MANTENGA ESTE PRODUCTO FUERA
DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS
PRECAUCIÓN
INSTRUCCIONES DE USO: Es una violación de la ley federal usar este producto de
manera contraria con su etiqueta. Para uso en spas de natación de hasta 3,000 galones.
Úselo con el FROG @ease SmartChlor Cartridge. Asegúrese de que todo el equipo del
spa de natación funcione correctamente. Haga funcionar la bomba y el filtro según las
recomendaciones del fabricante de su spa de natación. Limpie el filtro siguiendo las
instrucciones del fabricante. Se puede usar con un spa de natación previamente lleno,
a menos que se haya desinfectado con bromo o biguanidas. Si se da alguna de estas
condiciones, drene y llene el spa de natación con agua potable antes de usar este
producto.
Lea el manual de instrucciones completo para
ver las instrucciones de uso completas.
Ver la versión en español de este manual en frogproducts.com
1
Paso 1: Preparar el Swim Spa
1. Pida a su distribuidor que analice el agua antes
de llenar el spa de natación. Si utiliza una fuente
Metal de agua con una dureza total alta, hierro u otros
fuera
metales, su distribuidor puede recomendar el uso
de un producto de control de metales.
Si anteriormente utilizaba bromo y está cambiando a FROG @ease System,
primero deberá drenar y volver a llenar el jacuzzi.
Si antes utilizaba dicloro, puede hacer la conversión a FROG @ease System sin
tener que drenar el jacuzzi siempre que el nivel de ácido cianúrico sea inferior a
80 ppm.
2.
Limpie o reemplace los cartuchos del filtro
(Siga las instrucciones del fabricante).
3.
Equilibre el agua siguiendo los PASOS DE LAS LETRAS a — d en orden.
¡importante! Siempre siga las instrucciones impresas en los paquetes de los
químicos de mantenimiento del equilibrio. Agregue los químicos de mantenimiento
del equilibrio en pequeñas cantidades de a uno por vez con la circulación en
funcionamiento y espere 2 horas antes de volver a analizar y agregar químicos de
mantenimiento del equilibrio adicionales.
PAUTAS PARA EL EQUILIBRIO DEL AGUA
pH: 7.2 – 7.6
Alcalinidad Total: 80 - 120 ppm
Dureza: 150 - 250 ppm
Total de sólidos disueltos: <1500
Ácido cianúrico: 0 - 50 ppm
a.
Tome una muestra de agua del swim spa y
sumerja una tira de prueba @ease en ella.
b.
Mire la lectura de Total Alkalinity primero. Se deben hacer ajustes para
llevar la Alcalinidad total al rango de 80 – 120 ppm antes de hacer ajustes al
pH incluso si desequilibra el pH aun más.
2
c.
Después de quela Alcalinidad total esté dentro del rango, analice el pH. Debe
estar entre 7.2 y 7.6. Si es mayor o menor, agregue un regulador de pH.
d.
Vuelva a realizar la prueba de dureza total. Si ha podido
utilizar agua de llenado baja en dureza, es posible que ahora tenga que añadir un
aumentador de dureza para mantenerla entre 150 y 250 ppm.
Si el equilibrado tarda más de 2 días, agite el agua y mantenga un nivel de cloro
mientras continúa con el equilibrado.
4.
¡Muy importante! Después del equilibrado y antes de utilizar los cartuchos, si
aún no ha añadido ninguna agitación durante el equilibrado, establezca un residual
inicial de 0.5 a 1.0 pm de cloro libre con dicloro.
5.
Caliente el agua a la temperatura recomendada por el fabricante del spa de
natación antes de usar este producto. Mantenga siempre una temperatura de
al menos 80 °F, pero no superior a la recomendada por el fabricante del spa de
natación.
Paso 2: Poner el sistema a funcionar
Simplemente siga estos sencillos pasos:
1.
Retire el embalaje exterior del FROG @ease Mineral Cartridge y FROG @ease
SmartChlor Cartridge. Nota: Es posible que se hayan desprendido pequeñas
partículas minerales del FROG @ease Mineral Cartridge durante el transporte.
Simplemente deseche las partículas en la basura.
2.
Alinee el FROG @ease SmartChlor
Cartridge con las guías de lengüetas del
FROG @ease Mineral Cartridge. Empuje
Lengüetas
hasta que escuche que el cartucho encaja
en su lugar.
Guías de
lengüetas
3.
Tabla de configuración
Galones
Less than
1,800
1,800 to
2,200
More than
2,200
Ajústelo al número de configuración según el tamaño del galón del spa de natación
(consulte la tabla de configuración). Si es un spa de natación de doble zona,
configúrelo únicamente según los galones del área de natación.
3
N.° de
configuración
2
3
4