en
CONSUMABLES
The gradual performance decrease caused by prolonged use of the product's
consumable components, such as batteries, is not covered by this warranty un-
less the malfunction is caused by faulty design, materials or production.
HOW TO MAKE A CLAIM
If the need arises to exercise the rights conceded to you through this warranty,
please contact Prozis customer service via the communication channels pro-
vided on the Prozis website, and follow the provided instructions or recom-
mendations. Contact and technical assistance information is also provided at
the end of this warranty.
Any claims made regarding this warranty will only be valid if proof of purchase
is presented by the original customer. This proof of purchase may be the orig-
inal invoice or receipt, as long as it includes information regarding the date of
purchase and the product's model name.
WARRANTY REPAIRS
Any repairs made under this warranty cannot be made by third parties. This
warranty does not apply to any repairs, or damage caused directly by such
repairs, that have impacted or caused the damage that is the subject of the
respective warranty claim.
EXCLUSIONS
The following situations are not covered by this warranty:
1. Any wear and tear of parts and components resulting from normal product
use.
2. Cracks, dents, scratches, and other types of superficial damage that only
affect the product's appearance.
10