TRI LOK
®
Manual de instalación, operación y mantenimiento
Tabla 1 - Diámetro interno mínimo admisible de la tubería para la instalación de Tri Lok
Tamaño de
válvula/tubería
Clase 150
In
mm
In
3
80
2,4
4
100
3,3
6
150
5,3
8
200
7,1
10
250
9,0
12
300
11,0
14
350
12,2
16
400
14,2
18
450
15,9
20
500
17,9
24
600
21,8
28
700
24,3
30
750
27,0
32
800
29,4
36
900
33,3
40
1000
36,8
42
1050
39,1
48
1200
44,9
Notas para la Tabla 1
>
Diámetro interno mínimo admisible de la tubería con espacios libres
recomendados (según API 609).
>
La tabla supone que la válvula está centrada en las bridas de la tubería.
>
Se usa un empaque con un grosor mínimo de 1/16" (1.6 mm) entre la brida de
la tubería y la cara del cuerpo de la válvula.
5.0
ALMACENAMIENTO A LARGO PLAZO
5.1
Si las válvulas se van a almacenar antes de la instalación, el
almacenamiento se debe llevar a cabo de forma controlada, como se
explica a continuación:
1.
Las válvulas se deben almacenar en un ambiente cerrado, limpio y
seco.
2.
El disco de la válvula debe estar en posición cerrada y las caras
distales del cuerpo deben estar cubiertas con la protección
de brida adecuada. Los protectores de brida se deben quitar
solamente al momento de la instalación.
3.
Las válvulas se deben almacenar en interiores con un rango de
temperatura preferida de 40 °F (4 °C) a 85 °F (29 °C).
4.
Las válvulas se deben revisar cada tres meses para garantizar que
se mantengan las condiciones anteriores.
5.
Estas son pautas generales para el almacenamiento de válvulas. Si
necesita información sobre requerimientos específicos, consulte en
la fábrica.
© 2021 BRAY INTERNATIONAL, INC. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS. BRAY.COM
La información en el presente manual no se podrá copiar, transferir, comunicar o mostrar de forma alguna
que violara su naturaleza de propiedad exclusiva, sin el permiso por escrito de Bray International, Inc.
D.I. mínimo de la tubería
Clase 300
mm
In
mm
61
2,5
64
84
3,6
91
135
5,4
137
180
7,3
185
228
9,6
244
278
11,7
297
310
12,4
315
359
14,6
371
403
16,4
417
454
18,4
467
554
20,8
528
616
24,1
613
686
28,7
729
747
29,0
737
846
35,0
889
834
36,4
925
992
Consulte
a fábrica
1140
Clase 600
In
mm
Consulte
Consulte
a fábrica
a fábrica
2,0
52
3,9
100
4,6
117
6,2
158
8,1
206
10,6
269
11,2
284
12,8
326
14,4
366
16,3
414
Consulte
a fábrica
6 de 23