HORNO DE MICROONDAS MANUAL DE USUARIO Y RECETAS DE COCINA MODELO(S): J-20 RR G2 ANTES DE OPERAR SU HORNO DE MICROONDAS, J-20 RV G2 FAVOR DE LEER ESE MANUAL DE USUARIO. J-20 RA G2 CONSERVELO PARA FUTURAS REFERENCIAS. J-20 RC G2 J-20 RR G2~4모델(JAMES 우루과이)(스_가로A5).indd...
(2) bisagras y seguros (rotos o flojos) y (3) salvo en el caso que sean mayores de 8 cierres y superficies de cierre. años y lo hagan bajo supervisión. J-20 RR G2~4모델(JAMES 우루과이)(스_가로A5).indd 2020-10-05 오전 10:17:06...
5. Asegúrese de sacar los tapones o las cubiertas • GUÍA DE DESCONGELADO ............21 antes de cocinar alimentos embotellados o • TABLA DE COCINADO Y RECALENTADO ........21 • TABLA DE VEGETALES ..............23 empaquetados. • RECETAS..................24 J-20 RR G2~4모델(JAMES 우루과이)(스_가로A5).indd 2020-10-05 오전 10:17:07...
Página 5
15. No caliente huevos con cáscara ni huevos que indica el fabricante. (Normalmente no son hervidos enteros en el horno microondas porque necesarios más de 3 minutos.) Aumentar el podrían explotar. tiempo no hará que obtenga más palomitas, pero J-20 RR G2~4모델(JAMES 우루과이)(스_가로A5).indd 2020-10-05 오전 10:17:07...
Página 6
- Clientes del hotel, moteles e otros tipos de entorno a) No caliente el líquido en exceso. residencial. b) Remueva el líquido antes y a mitad del proceso - Ambientes tipo camas y desayunos (B&B) de calentamiento. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES J-20 RR G2~4모델(JAMES 우루과이)(스_가로A5).indd 2020-10-05 오전 10:17:07...
(Esto puede suceder si la entrega se realiza en invierno.) Deje que el horno se microondas en un armario si no se ha comprobado su correcto funcionamiento adapte a la temperatura ambiente antes de utilizarlo. en dicha ubicación. J-20 RR G2~4모델(JAMES 우루과이)(스_가로A5).indd 2020-10-05 오전 10:17:07...
El conductor de color marrón debe conectarse al terminal marcado con la letra “L” o de color rojo. NIVELES DE POTENCIA 5 niveles * Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo a.viso ADVERTENCIA: conecte la unidad a una toma de tierra. J-20 RR G2~4모델(JAMES 우루과이)(스_가로A5).indd 2020-10-05 오전 10:17:07...
9 Cubierta de microondas - Protege la salida de las microondas del derrame de los alimentos al cocinarlos. 0 Sistema de seguridad para los ganchos J-20 RR G2~4모델(JAMES 우루과이)(스_가로A5).indd 2020-10-05 오전 10:17:07...
Use para iniciar la operación del horno y tambíen para incrementar el Ⓒ tiempo de recalentadopor 30 segundos. 8 PARAR/BORRAR Use para detener la operación del horno o para borrar la información Ⓒ programada. J-20 RR G2~4모델(JAMES 우루과이)(스_가로A5).indd 2020-10-05 오전 10:17:07...
Para borrar toda la información (excepto la hora actual), presione el botón PARAR/BORRAR una vez más. Si la puerta se abre durante la operación del horno, la información también se detendrá. J-20 RR G2~4모델(JAMES 우루과이)(스_가로A5).indd 2020-10-05 오전 10:17:07...
1. Horno desconectado. 2. Conecte el cable de alimentación automáticamente cuando no lo la pantalla se encederá. al suministro eléctrico. La pantalla use por 2 min después de haber no se encenderá. terminando de cocinar. J-20 RR G2~4모델(JAMES 우루과이)(스_가로A5).indd 2020-10-05 오전 10:17:07...
Cuando el tiempo termine, usted escuchará 3 beeps. NOTA : Usando un nivel de potencia bajo incrementa el tiempo de cocinado, esto es recomendado para alimentos como quesos, lacteos y para el cocinado lento de carnes. J-20 RR G2~4모델(JAMES 우루과이)(스_가로A5).indd 2020-10-05 오전 10:17:07...
Lave los vegetales y coloquelos en 200g un recipiente. Vegetales cuatro No agregue agua si los vegetales han AC-4 frescos veces sido llavado recientemente. Cubra los vegetales tiernos con una 400g tapa y remueva después del cocinado. J-20 RR G2~4모델(JAMES 우루과이)(스_가로A5).indd 2020-10-05 오전 10:17:07...
El horno emitirá un beep para avisar que los alimentos requieren ser volteados. Cuando termine el modo de descongelado, usted escuchará 3 beeps. J-20 RR G2~4모델(JAMES 우루과이)(스_가로A5).indd 2020-10-05 오전 10:17:07...
• Rebabas de metal, rejillas o vajillas con bordes de oro dentro del horno. NO INTENTE DAR SERVIO A SU HORNO USTED MISMO! • Las toallas de papel reciclado contienen algunas piezas de metal. J-20 RR G2~4모델(JAMES 우루과이)(스_가로A5).indd 2020-10-05 오전 10:17:07...
7. El aro y la base de la cavidad, deben limpiarse regularmente para evitar hagan demasiado ruido. Simplemente limpie la superficie con agua y un detergente suave o con limpiador de ventanas y seque. El eje se puede lavar con agua tibia. J-20 RR G2~4모델(JAMES 우루과이)(스_가로A5).indd 2020-10-05 오전 10:17:07...
El tiempo de reposo permite que se cocinen los trozos de carne, los vegetales y el pan completamente en el interior sin sobre calentarlo de afuera. J-20 RR G2~4모델(JAMES 우루과이)(스_가로A5).indd 2020-10-05 오전 10:17:07...
Se puede utilizar si no tiene ribetes metálicos. de platos • Vajilla ● Se puede utilizar para calentar alimentos o bebidas. • Jarrones ● El cristal delicado se puede romper o agrietar si se calienta repentinamente. J-20 RR G2~4모델(JAMES 우루과이)(스_가로A5).indd 2020-10-05 오전 10:17:07...
Papas, manzanas, yemas de huevo, pollo, jitomates y salchichas son ejemplos de comidas con pieles no porosas, las cuales se deben perforar antes de ser • Las toallas de papel reciclado contienen algunas piezas de metal. cocinadas para evitar que estallen. J-20 RR G2~4모델(JAMES 우루과이)(스_가로A5).indd 2020-10-05 오전 10:17:07...
= 32 fl.oz. (UK 40 fl.oz.) = 960 ml (UK 1120 ml) todos los alimentos contienen agua en mayor 1 Galón = 128 fl (UK 160 fl = 3840 ml (UK 4500 ml) o menor cantidad. J-20 RR G2~4모델(JAMES 우루과이)(스_가로A5).indd 2020-10-05 오전 10:17:07...
Los alimentos se calientan más rápido y de manera más uniforme cuando se hallan Cubra pescados, vegetales, cacerolas y sopas. No cubra pasteles, salsas, papas o espaciados. Nunca coloque alimentos uno arriba de otro. pastas. J-20 RR G2~4모델(JAMES 우루과이)(스_가로A5).indd 2020-10-05 오전 10:17:07...
La carne congelada, aves y el pescado se deben de descongelar por completo removidas del horno, Esto puede hacer que el tiempo de deshielo sea más corto antes de cocinarlos. para los alimentos pesando menos de 1 350 g (3 lbs). J-20 RR G2~4모델(JAMES 우루과이)(스_가로A5).indd 2020-10-05 오전 10:17:07...
Página 24
Mezcle una vez a la mitad del cocinado. Ravioles o pasta en salsa 4-5 seg Cocine en un recipiente para microondas. 1 taza 9-12 seg Mezcle una vez a la mitad del cocinado. 4 tazas J-20 RR G2~4모델(JAMES 우루과이)(스_가로A5).indd 2020-10-05 오전 10:17:07...
Córtelos en rodajas pequeñas. ½ lb./250g 5-7 min. Pele y corte cubos del mismo tamaño Papas 1 lb./500g 9-11 min. o cuartos del mismo tamaño. Nabos ½ lb./250g 5-7 min. Córtelos en rodajas pequeñas. J-20 RR G2~4모델(JAMES 우루과이)(스_가로A5).indd 2020-10-05 오전 10:17:07...
2 oz.(50g) de queso gratinado por 20 minutos. 4. Sirva la sopa en platos pequeños, agregue el pan y rocié un poco de queso. 5. Cocine en 420W por 2 minutos, hasta que el queso se gratine. J-20 RR G2~4모델(JAMES 우루과이)(스_가로A5).indd 2020-10-05 오전 10:17:07...
Página 27
2-3 cucharada (30-45ml) leche huevos con la harina y sírvalos alternadamente con la leche. 3. Ponga la mezcla en un contenedor. Cocine en 700W por 4-5min. 4. Deje reposar por 5 min después puede voltearlo. J-20 RR G2~4모델(JAMES 우루과이)(스_가로A5).indd 2020-10-05 오전 10:17:07...
Página 28
3. Cubra y cocine en 700W por 5 min de olor después a 420W por 10-15 min o hasta que la carne este cocida. 8 oz. (225g) de carne picada de ternera; Sal y pimienta; HECHO EN CHINA J-20 RR G2~4모델(JAMES 우루과이)(스_가로A5).indd 2020-10-05 오전 10:17:07...
Página 29
GARANTÍA JAMES JAMES garantiza esta unidad por el término de UN AÑO a partir de la fecha de PRODUCTO MODELO compra contra todo defecto de fabricación. NÚMERO DE SERIE Para que esta GARANTÍA sea válida, es imprescindible exhibir el PRESENTE...