Low Mount Type
Niedrige Einbauposition
Position basse
Posici—n inferior
2 x 5mm TP Screw
LK Treibschraube
Vis TP 2x5mm
Tornillo 2x5mm TP
TP
2
Motor Case Mount (A)
Motorhalterung (A)
Carter moteur (A)
Soporte motor (A)
High Mount Type
Erhšhte Einbauposition
Position haute
Posicion superior
2 x 5mm TP Screw
LK Treibschraube
Vis TP 2x5mm
Tornillo 2x5mm TP
TP
2
Mounting and removing the motor holder. / Die Motorhalterung / Montage et d montage du support moteur.
/ Montaje y desmontaje del soporte del motor /
Removing
Die Demontage
D montage
Desmontaje
Differential Gear
Assembly
Differentialgetriebe
6T Pinion Gear
Diff rentiel assembl
Motorritzel 6 ZŠhne
Diferencial
Pignon 6 dents
Engranaje 6T
Motor
Motor
Moteur
Motor
3mm Plastic Bushing
Kunststofflager 3 mm
Bage plastique 3mm
Casquillo Pl‡stico 3mm
3mm
A
2x5mm
Motor Holder
Motorhalterung
Support moteur
Soporte motor
Motor Spacer
Differential
Abstandshalter
Gear Assembly
Cale moteur
Differentialgetriebe
Espaciador motor
Diff rentiel assembl
Diferencial
6T Pinion Gear
Motorritzel 6 ZŠhne
Pignon 6 dents
Engranaje 6T
3mm Plastic Bushing
Kunststofflager 3 mm
Bage plastique 3mm
Casquillo Pl‡stico 3mm
3mm
2x5mm
23
Motor Holder
Motorhalterung
Support moteur
Soporte motor
6T
3mm Plastic Bushing
Kunststofflager 3 mm
Bage plastique 3mm
Casquillo Pl‡stico 3mm
3mm
Motor Case
MotorkŠfig
Carter Moteur
Soporte motor
Pass the cord through.
Kabel hier durchfŸhren
Passer les cables comme indiqu
Pase los cables
Motor Case
MotorkŠfig
Carter Moteur
6T
Soporte motor
Motor Case Mount (B)
Motorhalterung (B)
Carter moteur (B)
Soporte motor (B)
Mounting
Die Montage
Montage
Montaje
8
Pass the cord through.
Kabel hier durchfŸhren
Passer les cables comme indiqu
Pase los cables
Motor Cord
Motorkabel
Cable moteur
Cables
Motor Spacer
Abstandshalter
Cale moteur
Espaciador motor
Wheel Hub
Felgenmitnehmer
Hexagone de roue
Eje rueda
Motor Cord
Motorkabel
Cable moteur
Cables
Motor
Motor
Moteur
Motor
3mm Plastic Bushing
Kunststofflager 3 mm
Bage plastique 3mm
Casquillo Pl‡stico 3mm
3mm
Wheel Hub
Felgenmitnehmer
Hexagone de roue
Eje rueda
B