Directions For Mounting; Transportation; Vibrations; Power Supply - Ecolab Hybrid Serie Instrucciones De Uso

6.2. Directions for Mounting

• The unit should be mounted in frost-
free rooms only.
• The unit can be mounted on a wall
or on a separate frame which may
be installed in production areas and
anchored to the floor.
• For mounting on walls, please note
the following:
• The wall for mounting should be
either a stable brick wall or a wall
made of concrete.
• The delivered bracket should be
secured to the wall by the enclosed
screws and corresponding dowels
• The wall bracket should be mounted
on the wall according to the above
description and the station is hung on
to the bracket.

6.3. Transportation

For secure transportation of the unit, we recommend
always to ensure, that the unit can not slide or tip.
The unit might have to be secured with straps.
Transportation of the unit only in horisontal position:
The unit must not be placed on the front where you
find the operation panel. Neither can it be placed
on top or bottom where connections and outlets are
mounted.
In case the unit is moved at a temperature of approx
or below 0°C (32°F), you must always make sure that
the the unit has been fully emptied for water. If this is
not the case, you may damage the unit.

6.4. Vibrations

Hand-arm vibrations according to ISO 5349-1.

6.5. Power Supply

Connection instruction is mounted on the cables.
The phase order is subordinated.
6.6.

Earth Leakage Circuit Breaker (ELCB).

When using an earth leakage circuit breaker (ELCB) also
known as a residual current device (RCD) or a residual
current circuit breaker (RCCB) in a system that incorpo-
rates a variable speed drive connected to 3 phase 400 V.
The trip level of the ELCB has to be 300 mA.
(30 mA used in house hold will malfunction due to earth
leakage)
Service Switch:
The unit must always be connected to the main sup-
ply through a separate service switch.
NB! Installation must always be in accordence with
local legistration.
Mains
3/PE 400 Vac ± 10%
48 Hz ... 62 Hz
L1
L2
L3
PE
Green/Yellow L3
Note: Phase sequence unimportant.
Connecting cable.
BW3
Voltage 3/PE 400 Vac
±10%
Frequency 50/60 Hz
48 -0%...62
+0%
Motor power 4 kW
Rated current 10.6 A
Fuse 16 A
C1, C2, C3, PE 2.5 mm²

6.7. Water Connection

• Before the unit is connected to the
water supply pipe, the supply line
should be rinsed carefully in order
to remove coarse impurities and
metal shavings.
• The connection for water must be
made at the top of the unit. (see
layout drawing).
• Minimum internal diameter of the
supply pipe must be at least 1 1/4"
external (ø36mm internal).
• The unit must be fitted with a clos-
ing valve for water on the inlet (see
drawing 110003601).
L2 L1
BW4 BW7
3/PE 400 Vac 3/PE 400 Vac
±10% ±10%
50/60 Hz 50/60 Hz
48 -0%...62 +0% 48 -0%...62
+0%
5.5 kW 10 kW
14.2 A 27 A
20 A 35 A
2.5 mm² 6 mm²
15