Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Нормативная документация
1( General Industry Safety & Health Regulations )Общие правила
техники безопасности и охраны труда в промышленности(,
Part 1910, OSHA 2206. Издатель: Superintendent of Documents;
Government Printing Office; Washington DC 20402.
2( Safety Code for Portable Air Tools )Правила техники безопасно-
сти при работе с портативным пневматическим инструмен-
том(, ANSI B186.1. Издатель: American National Standards
Institute, Inc.; 1430 Broadway; New York, New York 10018.
3( Федеральные и региональные нормативные акты.
Назначение
Настоящая полировальная машина предназначена для
полировки материалов всех типов, в т.ч. металлов, древесины,
камня, пластмасс и т.д., с использованием предназначенных
для этого абразивных материалов. Запрещается использовать
полировальную машину в любых иных целях без согласования
с производителем или официальным дилером. Запрещается
использовать с данной машиной диски-подошвы, рассчитанные
на скорость вращения без нагрузки менее 3 000 об./мин.
Рабочее место
Данный инструмент является ручным. Настоятельно реко-
мендуется работать с инструментом, стоя на твердом полу. В
процессе работы положение инструмента может быть любым.
Однако перед началом каждой операции необходимо придать
телу устойчивое положение. При этом следует надежно
удерживать инструмент и твердо стоять на ногах. Необходимо
учитывать возможность отдачи от инструмента. См. раздел
«Эксплуатация».
1( Перед началом использования инструмента необходимо тщательно изучить данное руководство. Все лица, работающие
с инструментом, должны пройти полный курс необходимого обучения и ознакомиться с настоящими правилами техники
безопасности. Любые работы, связанные с техническим обслуживанием и ремонтом инструмента, должны выполняться
квалифицированным персоналом.
2( Удостовериться, что инструмент отсоединен от источника сжатого воздуха. Выбрать подходящий абразивный материал и за-
крепить его на диске-подошве. При этом необходимо обратить особое внимание на правильное центрирование абразивного
материала относительно диска-подошвы.
3( В течение всего времени работы с инструментом необходимо использовать надлежащие средства индивидуальной защиты.
4( Перед начало полировки необходимо поместить инструмент на обрабатываемую поверхность и лишь затем включить его.
По завершении работы следует вначале убрать инструмент с
обрабатываемой поверхности и лишь затем отключить его. Это
позволит избежать образования борозд на обрабатываемой
поверхности вследствие чрезмерно высокой скорости вращения
абразивного материала.
5( Перед началом любых работ, связанных с закреплением, пере-
мещением и удалением абразивного материала и диска-подош-
вы отсоединить от инструмента шланг подачи воздуха.
6( В процессе работы с инструментом необходимо постоянно
твердо стоять на ногах, держать тело в устойчивом положении и
быть готовым к возможной отдаче от инструмента.
7( В процессе ремонта инструмента следует использовать надле-
жащие запчасти.
8( Перед началом работы необходимо удостовериться, что
обрабатываемый предмет надежно закреплен во избежание его
смещения.
9( Необходимо регулярно проверять шланг и фитинги на предмет
износа. Запрещается держать инструмент за шланг. При присо-
единенном к инструменту шланге необходимо следить за тем,
чтобы не допускать случайного включения инструмента.
10( Давление подаваемого воздуха не должно превышать максимальное рекомендуемое значение. В процессе работы с инстру-
ментом следует использовать рекомендуемые средства защиты.
11( В конструкции устройства не предусмотрена электрическая изоляция. Запрещается использовать устройства в случаях, ког-
да оно может соприкоснуться с электрическими проводами под напряжением, газовыми трубами, водопроводными трубами и
т.п. Перед началом работ необходимо осмотреть зону работ.
12( В процессе работы необходимо следить за тем, чтобы движущиеся части инструмента не зацепились за одежду, шнурки,
волосы, ветошь и т.п. Это может стать причиной затягивания частей тела в зону работ и получения тяжелых травм.
13( В процессе работы необходимо держать руки на достаточном удалении от вращающегося диска.
14( В случае обнаружения признаков неисправности инструмента необходимо немедленно остановить работу и отправить
инструмент в ремонтную мастерскую.
15( Не следует допускать свободного вращения диска инструмента, не обеспечив предварительно защиту присутствующих лиц и
окружающих предметов от возможного разлета абразивного материала и диска-подошвы.
На инструмент следует подавать чистый воздух с добавле-
нием масла от источника, обеспечивающего измеренное на
инструменте давление, равное 6,2 бар )90 фунтов/кв. дюйм( при
работе инструмента в условиях опущенного в крайнее нижнее
положение дроссельного рычага. Подачу воздуха рекомендуется
осуществлять по линии утвержденной конструкции диаметром 10
мм )3/8 дюйма( и длиной не более 8 м )25 футов(. Рекомендуемая
схема подключения инструмента к источнику воздуха представле-
на на рис. 1.
На трубопроводе подачи сжатого воздуха к инструменту должен
быть предусмотрен легкодоступный и простой в эксплуатации от-
сечной клапан. Подаваемый воздух должен содержать некоторое
количество масла. Настоятельно рекомендуется расположить воз-
душный фильтр, регулировочный клапан и смазочное устройство
в последовательности, представленной на рис. 1 )фильтр, регули-
рующий клапан, смазочное устройство(. Это позволит обеспечить
подачу на инструмент чистого воздуха с добавлением масла под
надлежащим давлением. Сведения об указанном оборудовании
могут быть предоставлены дилером компании. Если данное обо-
рудование отсутствует, инструмент должен смазываться вручную.
Для смазки инструмента вручную следует отсоединить воздушную
линию, после чего влить в шланг )впускное отверстие( инструмен-
та две-три капли подходящего смазочного масла для пневмати-
ческих двигателей )например, Fuji Kosan FK-20, Mobil ALMO 525
или Shell TORCULA® 32(. Затем необходимо вновь подсоединить
воздушную линию и включить инструмент на несколько секунд на
малой скорости вращения. При этом движение воздуха обеспечит
распределение масла. При частом использовании инструмента
его необходимо смазывать ежедневно либо при появлении при-
знаков снижения скорости вращения и потери мощности.
Рекомендуемое давление воздуха, подаваемого на работающий
инструмент, составляет 6,2 бар )90 фунтов/кв. дюйм(. Превышение
указанного значения не допускается, однако возможна эксплуата-
ция инструмента при более низком давлении.
Эксплуатация
К соединительной
муфте, расположенной
на инструменте или вблизи него
96
Ввод в эксплуатацию
Замкнутая система труб с наклоном
в направлении потока воздуха
Сливной отвод
Шаровой клапан
К рабочему месту
Фильтр
Шаровой
Регулирующий клапан
клапан
Смазочное устройство
Шаровой
клапан
Сливной
клапан
Воздушный
шланг
Воздушный
компрессор и баллон
Поток воздуха
Осушитель воздуха
Рис. 1
Publicidad
