Publicidad
ESEMPIO 1: SELEZIONE DELLA SOGLIA UMIDITÀ 65% ED USCITA DALLA FUNZIONE
EXAMPLE 1: SELECTION OF "65%" HUMIDITY THRESHOLD AND EXITING THE FUNCTION
EJEMPLO 1: SELECCIÓN DEL UMBRAL DE HUMEDAD "65%" Y SALIDA DE LA FUNCIÓN
EXEMPLE 1 : SÉLECTION DU SEUIL D'HUMIDITÉ « 65% » ET SORTIE DE LA FONCTION
BEISPIEL 1: AUSWAHL DER "65%" FEUCHTIGKEITSSCHWELLE UND AUSTRITT AUS DER FUNKTION
Esempio 1: selezione della soglia umidità 65% ed uscita dalla funzione
PRIMER 1: IZBIRA PRAGA VLAŽNOSTI 65 % IN IZHOD IZ FUNKCIJE
1. Selezionando il tasto corrispondente alla soglia "65%", il LED smette di lampeggiare e si accende fisso.
IT
2. Confermare la scelta, tenendo premuto il tasto MODALITÀ "AUTOMATICA" finché termina l'intera sequenza
dei cinque lampeggi lenti e dei tre veloci sul LED.
1. By selecting the key relative to the "65%" threshold, the LED stops flashing and turns on steady.
EN
2. Confirm your choice by holding "AUTOMATIC" MODE key down until the entire sequence of five slow flashes
and three fast ones ends.
1. Seleccionando la tecla correspondiente al umbral "65%", el LED deja de parpadear y se enciende fijo.
ES
2. Confirme la selección, manteniendo presionada la tecla de MODALIDAD "AUTOMÁTICA" hasta que termine
toda la secuencia de los cinco parpadeos lentos y los tres rápidos en el LED.
1. En sélectionnant la touche correspondant au seuil « 65% », la LED cesse de clignoter et s'allume de
FR
manière fixe.
2. Confirmer le choix en laissant la touche MODE « AUTOMATIQUE » enfoncée jusqu'à la fin de la séquence
des cinq clignotements lents et des trois rapides sur la LED.
1. Wird die Taste der "65%" Schwelle betätigt, hört die LED auf zu blinken und schaltet sich fest ein.
DE
2. Um die Auswahl zu bestätigen die Taste MODALITÄT "AUTOMATIKMODUS" gedrückt halten, bis die gesam-
te Sequenz von fünf Mal langes Blinken und drei Mal kurzes Blinken der LED abgeschlossen ist.
1. Z izbiro gumba, ki ustreza pragu 65 % signalna lučka neha utripati in se prižge.
SL
2. Potrdite izbiro tako, da držite pritisnjeno tipko „avtomatični" način dokler se ne zaključi celotno zaporedje petih
počasnih in treh hitrih utripov na signalni lučki.
20
1-
Selezionando il tasto corrispondente alla soglia "65%", il LED smette di lampeggiare e si
ESEMPIO 2: ATTIVAZIONE DEL SENSORE DI LUMINOSITÀ ED USCITA DALLA FUNZIONE (es. con funzione di
deumidificazione già attiva).
accende fisso.
2-
EXAMPLE 2: TURNING ON THE BRIGHTNESS SENSOR AND EXITING THE FUNCTION
Confermare la scelta, tenendo premuto il tasto MODALITÀ "AUTOMATICA" finché termina
(ex. with dehumidification function already enabled)
l'intera sequenza dei cinque lampeggi lenti e dei tre veloci sul LED.
EJEMPLO 2: ACTIVACIÓN DEL SENSOR DE LUMINOSIDAD Y SALIDA DE LA FUNCIÓN
(ej. con función de deshumidificación ya activa)
EXEMPLE 2 : ACTIVATION DU CAPTEUR DE LUMINOSITÉ ET SORTIE DE LA FONCTION
(ex : fonction de déshumidification déjà activée).
BEISPIEL 2: AKTIVIERUNG DES HELLIGKEITSSENSORS UND AUSTRITT AUS DER FUNKTION
Esempio 2: attivazione del sensore di luminosità ed uscita dalla funzione.
(z.B. mit der Funktion Entfeuchten bereits aktiviert)
(es. con funzione di deumidificazione già attiva).
PRIMER 2: ZAGON SENZORJA ZA SVETLOST IN IZHOD IZ FUNKCIJE (NPR. PRI ŽE AKTIVNI FUNKCIJI ZA RAZVLAŽEVANJE).
1. Selezionare il tasto VELOCITÀ "NOTTE".
IT
1-
Selezionare il tasto VELOCITÀ "NOTTE".
2. Il LED smette di lampeggiare a conferma della selezione effettuata.
3. Confermare la scelta, tenendo premuto il tasto MODALITÀ "AUTOMATICA" finché termina l'intera sequenza
2-
Il LED smette di lampeggiare a conferma della selezione effettuata.
dei cinque lampeggi lenti e dei tre veloci sul LED.
3-
Confermare la scelta, tenendo premuto il tasto MODALITÀ "AUTOMATICA" finché termina
l'intera sequenza dei cinque lampeggi lenti e dei tre veloci sul LED.
Nastavitev je zagnana
www.ar-therm.com
ECOCOMFORT RF
21
Publicidad
