Nikon COOLSHOT PRO II STABILIZED Manual De Instrucciones página 116

мелкие детали или принадлежности.
Если дети проглотят такие детали,
Es немедленно обратитесь к врачу.
• Выключайте данное изделие,
De
когда оно не используется.
It • Для переноски данного изделия
используйте футляр.
Sv
• Если данное изделие работает
неправильно по любой причине,
Nl
немедленно прекратите его
Ru
использование и обратитесь в
сервисный центр компании Nikon.
Pl
• Не оставляйте данное изделие
Fi
на неустойчивой поверхности.
Оно может упасть, что способно
Cz
привести к травме или к
Ro
неполадкам в его работе.
• Не используйте данное изделие
Hu
при ходьбе. Можно споткнуться
или упасть, что способно
привести к травме или к
неполадкам в работе изделия.
• Не раскачивайте данное изделие,
держа его за ремень. При этом
можно задеть окружающих и
причинить им травму.
• При использовании или хранении в
течение долгого времени резиновые
детали данного изделия (например,
наглазник) могут начать крошиться.
Крошки резины могут пристать к
одежде и оставить на ней пятна.
Проверяйте их состояние перед
использованием прибора и
116
обратитесь в сервисный центр
компании Nikon при обнаружении
какого-либо дефекта.
• Длительное использование
резинового наглазника может
вызвать раздражение кожи. При
появлении признаков раздражения
прекратите использование и
немедленно обратитесь к врачу.
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
(литиевая батарея)
Неправильное использование
может привести к разрушению или
протечке литиевой батареи, что
способно повредить прибор или
оставить пятна на руках и одежде.
Придерживайтесь таких рекомендаций:
• Вставляйте батарею, соблюдая
полярность (+ и –).
• Извлекайте батарею, когда она
полностью разряжена, или если прибор
не предполагается использовать в
течение долгого времени.
• Не допускайте попадания
батареи в огонь или в воду.
Никогда не разбирайте батарею.
• Не заряжайте литиевую батарею.
• Не замыкайте оконечный
контакт батарейного отсека.
• Не переносите батарею в кармане или
сумке вместе с ключами или монетами.
Это может привести к короткому
замыканию и перегреву батареи.
• При протечке жидкости из
литиевой батареи на одежду или
кожу промойте пораженный
участок большим количеством
воды. Если жидкость попала в
глаза или в рот, промойте водой и
немедленно обратитесь к врачу.
• Утилизируйте литиевую батарею в
соответствии с местными требованиями.
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
ПРИ ОБРАЩЕНИИ И
ЭКСПЛУАТАЦИИ
• Не подвергайте это изделие
физическим сотрясениям.
• Если вы случайно подвергли это
изделие сотрясению или
уронили его и считаете, что оно
неисправно, немедленно
обратитесь к местному дилеру
или в сервисный центр
компании Nikon.
• Не используйте изделие под
водой.
• Как можно скорее удаляйте с
прибора капли дождя, воды, а
также песчинки или грязь
мягкой и чистой тканью.
• Если это изделие подвергается
резким изменениям
температуры (неожиданно