Information General Del Producto; Descripción General; Tamaños Y Conexiones - Spirax Sarco SDCV3 Instrucciones De Instalación Y Mantenimiento

2. Information general del producto

2.1 Descripción general
Un rango de válvulas de retención de doble disco en acero adecuadas para montar entre bridas
ANSI / JIS / KS y PN. Diseñada para prevenir el flujo inverso en un amplio rango de fluidos. Las
SDCV4 y SDCV8 están diseñadas para trabajar con fluidos agresivos, vapores, ácidos y
alcalinos a altas presiones y temperaturas. Las SDCV3 y SDCV7 con el cuerpo en acero al
carbono son adecuadas para aplicaciones generales con vapor y fluidos con presiones altas
y bajas temperaturas. Las distancias entre caras de las SDCV3, SDCV4, SDCV7 y SDCV8 son
según API 594.
Como estándar las válvulas tienen cierre metal-metal. Como opción se dispone de un asiento blando
de Fluoroelastomero, que se ha de pedir al pasar pedido, ya que el cuerpo deberá marcarse con
la letra 'V'. Otras opciones disponibles bajo pedido incluyendo resorte duro 0,45 bar r (6,5 psi g).
Nota: Para mayor información ver las siguientes hojas técnicas:
Producto Material cuerpo
SDCV3 Acero al carbono
SDCV7 Acero al carbono
SDCV4 Acero inoxidable austenítico
SDCV8 Acero inoxidable austenítico
2.2 Tamaños y conexiones
DN50, DN80, DN100, DN150, DN200, DN250 y DN300.
Cuerpo en acero al carbono (ASTM A216 WCB) versiones adecuadas para instalar entre las
siguientes bridas:
Bridas ANSI 150 y ANSI 300
SDCV3
Bridas JIS 10K, JIS 20K, KS 10K y KS 20K
SDCV7 Bridas PN16 y PN40
Cuerpo en Acero inoxidable austenítico (ASTM A351 CF8M) versiones adecuadas para
instalar entre las siguientes bridas:
Bridas ANSI 150 y ANSI 300
SDCV4
Bridas JIS 10K, JIS 20K, KS 10K y KS 20K
SDCV8 Bridas PN16 y PN40
2.3 Materiales
Parte
SDCV3 y SDCV7
Cuerpo
SDCV4 y SDCV8
Platos
Pasador
Resorte
Retainer plugs
Cáncamo (sólo DN150 a 300, ANSI 600)
Asiento blando (opcional)
Nota: Los cuerpos marcados con 'V' tienen asiento blando de Fluoroelastomero.
Los cuerpos marcados con 'H' tienen resorte duro.
IM-P601-03 ST Issue 4
Compatibilidad de bridas
Bridas ANSI / JIS y KS
Bridas PN
Bridas ANSI / JIS y KS
Bridas PN
Material
Acero al carbono (WCB)
Acero inoxidable austenítico (316)
Acero inoxidable austenítico (316)
Acero inoxidable austenítico (316)
Inconel-X
Acero inoxidable austenítico (316)
Acero al carbono
Fluoroelastomero
Hoja técnica
TI-P601-04
TI-P601-06
TI-P601-05
TI-P601-07
3