Èó‰Íî˛˜ÂÌëfl Ò·ÓÍû; Ìòëîëúâî; Äóïô¸˛Ú - Philips 26PF9320/10 Manual De Instrucciones

èÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ò·ÓÍÛ
AV in
AV 3
S-VIDEO
ìÒËÎËÚÂθ
Audio VGA DVI-D
Out In In
Audio
in
äÓÏÔ¸˛ÚÂ
Digital
PC
Audio
Out
VGA In DVI-D In Audio In
Analogue
PC
12
Ç˚ÔÓÎÌËÚ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl, Í‡Í ÔÓ͇Á‡ÌÓ Ì‡ ËÒÛÌÍÂ.
Ç˚·ÂËÚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ
ç‡ ÏÓÌÓÙÓÌ˘ÂÒÍÓÏ ‡ÔÔ‡‡Ú ÔÓ‰Íβ˜ËÚ Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ
ÒË„Ì‡Î Í ‚ıÓ‰Û AUDIO L (ËÎË AUDIO R). á‚ÛÍ
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ΂˚Ï Ë Ô‡‚˚Ï
„ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎflÏË ÚÂ΂ËÁÓ‡.
ç‡Û¯ÌËÍË
èË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌÌ˚ı ̇ۯÌË͇ı Á‚ÛÍ ÚÂ΂ËÁÓ‡
ÓÚÍβ˜‡ÂÚÒfl. äÌÓÔÍË
„ÓÏÍÓÒÚ¸ Á‚Û͇ ‚ ̇ۯÌË͇ı.
èÓÎÌÓ ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌË ̇ۯÌËÍÓ‚ ‰ÓÎÊÌÓ ÒÓÒÚ‡‚ÎflÚ¸ ÓÚ 32
‰Ó 600 ÓÏ.
ÑÎfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl ÍÓÏ·‡ÈÌÓ‚ hi-fi, ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸
Audio
ÒÓ‰ËÌËÚÂθÌ˚È ¯ÌÛ ‡Û‰ËÓ Ë ÒÓ‰ËÌËÚ¸ ‡Á˙ÂÏ˚
In
‡Û‰ËÓ‡Á˙ÂÏ
"L" Ë "R" ÛÒËÎËÚÂÎfl.
èÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ‚˚ıÓ‰ÌÓÈ ‡Á˙ÂÏ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl
ÏÓÌËÚÓ‡ ̇ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÂ Í ‚ıÓ‰ÌÓÏÛ ‡Á˙ÂÏÛ
ÚÂ΂ËÁÓ‡.
DVI-D In
èÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ‚˚ıÓ‰ÌÓÈ ‡Û‰ËÓ‡Á˙ÂÏ
ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÂ Í ‚ıÓ‰ÌÓÏÛ ‡Á˙ÂÏÛ
BÌËÏaÌËÂ: ÙyÌ͈Ëfl äapÚËÌÍa-‚-äapÚËÌÍ ‰ocÚyÔÌa, ÂcÎË
ÍoÏÔ¸˛ÚÂp Ôo‰Íβ˜ÂÌ Ío ‚xo‰y DVI-D. ÅÓΠÔÓ‰Ó·ÌÛ˛
ËÌÙÓχˆË˛ Ó· ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ÂÊËχ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ‡ ÒÏ. ̇ ÒÚ. 9.
éÔÚËχθÌÓ ‡Á¯ÂÌË ˝Í‡Ì‡ ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl, ÍÓ„‰‡ ‰Îfl
ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ‡ ‚˚·‡Ì˚ ̇ÒÚÓÈÍË
ÇÌËχÌËÂ. èË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ‰Û„Ó„Ó ‡Á¯ÂÌËfl
ÙÛÌ͈Ëfl PIP ÏÓÊÂÚ Ì ‡·ÓÚ‡Ú¸. Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ̇ ˝Í‡ÌÂ
ÓÚÓ·‡ÁËÚÒfl Ô‰ÛÔÂʉ‡˛˘Â ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ.
çËÊ Ô˂‰ÂÌ ÒÔËÒÓÍ ‡Á΢Ì˚ı ̇ÒÚÓÂÍ ‡Á¯ÂÌËfl,
ÍÓÚÓ˚ ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‰Îfl ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl ̇ ˝ÚÓÏ
ÚÂ΂ËÁÓÂ:
Digital PC
(DVI-D)
Analogue PC
(VGA)
Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË
AV/S-VHS
- "
+ ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ÓÚ„ÛÎËÓ‚‡Ú¸
ÚÂ΂ËÁÓ‡ ÒÓ ‚ıÓ‰‡ÏË "AUDIO IN"
Audio out
Audio in (PC)
1024 x 768, 60 Hz
640 x 350 p 800 x 600 p
640 x 480 p 832 x 624 p
720 x 400 p 1024 x 768 p
640 x 350 p 720 x 400 p
640 x 480 p 800 x 600 p
µ
.
ËÎË
PC VGA In
Ë Ì‡
Audio out L R
ÚÂ΂ËÁÓ‡.
.
1152 x 864 p
1280 x 960 p
1280 x 1024 p
832 x 624 p
1024 x 768 p