baLtic Lifejackets – USER'S GUIDE
mode de gonFlAge AutomAtiQue
Le gilet se gonfle automatiquement dans les 5 secondes suivant l'immersion. Le gilet automatique
s'active aussi manuellement en tirant sur le cordon de déclenchement situé en bas à droite
peut aussi gonfler le gilet en soufflant dans le tube
Voir Dégonflage.
mode de gonFlAge mAnuel
Le gilet de sauvetage à gonflage manuel s'active manuellement en tirant sur le cordon de déclenche-
ment situé en bas à droite
sert également au dégonflage. Voir Dégonflage.
AVANT UTILISATIoN
Suivre les instructions illustrées de l'étiquette située à proximité du mécanisme
de gonflage.
ContrÔle de lA bouteille de Co
1.
celui des aiguilles d'une montre) et s'assurer qu'elle n'est pas percée. Visser à la main la nouvelle
bouteille de CO
(non percée). Toute bouteille de CO
2
Valve automatique Baltic
2.
6
touChe
.
Valve automatique Baltic
3.
rouge, inspecter et réarmer le gilet. Suivre scrupuleusement les instructions de la page suivante
ou de notre kit de réarmement.
ContrÔle du Cordon de déClenChement
4.
chement glisse librement et qu'il est accessible sans ouvrir le gilet.
DéGoNFLAGE
Inverser la position du bouchon du tube de gonflage et presser doucement le bouchon contre le tube
. Évacuer tout l'air présent dans le gilet. Remettre le bouchon sur le tube dans sa position
9
normale avant de replier le gilet.
REmARQUE
Ne pas utiliser d'autre objet que le bouchon en position inversée pour dégonfler le gilet.
RéARmEmENT
AVAnt de réArmer
Attention : pour un bon fonctionnement du produit, les instructions de réarmement ci-après doivent
être suivies à la lettre. Si vous avez des doutes sur l'assemblage du produit, consultez votre distribu-
teur ou le fabricant.
•
Utiliser exclusivement le kit de réarmement Baltic.
•
Le réarmement doit être réalisé avec des mains sèches, en environnement sec et sans outil.
•
Poser le gilet de sauvetage gonflable sur une surface plane, dos contre cette dernière.
•
S'assurer qu'il ne contient plus d'air et que le bouchon du tube de gonflage est dans sa position
normale.
•
Suivre les instructions du présent manuel ainsi que celles fournies avec le kit de réarmement.
•
Le produit n'est prêt à l'emploi qu'après réarmement suivant les instructions.
•
Suivre attentivement les présentes instructions
. Ce tube sert également au dégonflage.
4
. On peut aussi gonfler le gilet en soufflant dans le tube
3
Dévisser la bouteille de CO
5
.
2
2
.
7
VériFier lA dAte de péremption de lA CAr-
. Valve manuelle Baltic
7
.
4
(sens inverse à
2
percée est usagée et doit être remplacée.
: si au moins un des indicateurs est
8
S'assurer que le cordon de déclen-
3
.
. On
3
. Ce tube
31