Instruções Gerais De Segurança - Homelite HBC26SB Manual De Utilización

P
F GB D E I
Importante: Certos símbolos abaixo indicados podem figurar na sua ferramenta. Aprenda a reconhecê-los e
memorize os seus significados. Uma interpretação correcta destes símbolos permite-lhe utilizar a sua ferramenta com
mais segurança e de maneira adequada.
SÍMBOLOS NOME
Obrigado por ter comprado um produto Homelite
O aparador de relva / roçadora foi concebido e fabricado
segundo os altos critérios de exigência da Homelite
que fazem com que seja uma ferramenta fiável, fácil de
utilizar e segura. Se cuidar dela correctamente, tirará
proveito de uma ferramenta resistente e eficaz durante
muitos anos.
ADVERTÊNCIA
P a r a r e d u z i r o s r i s c o s d e f e r i m e n t o s ,
é indispensável que leia e compreenda bem este
manual de utilização.
ADVERTÊNCIA
Não tente utilizar a sua ferramenta antes de ter
lido e compreendido bem todas as instruções
de segurança contidas neste manual. O incum-
primento destas instruções poderia ocasionar
acidentes como por exemplo incêndios, choques
eléctricos e/ou ferimentos graves. Conserve este
manual de utilização e consulte-o regularmente
para trabalhar com toda a segurança e informar os
outros utilizadores eventuais.
LEIA TODAS AS INSTRUÇÕES.
INSTRUÇÕES GERAIS DE SEGURANÇA
Para trabalhar com toda a segurança, leia e
■
compreenda bem, por favor, todas as instruções
antes de utilizar o seu aparador de relva / roçadora.
Cumpra todas as instruções de segurança. O não
cumprimento das instruções de segurança seguintes
pode provocar ferimentos graves.
N ã o p e r m i t a q u e a s c r i a n ç a s o u p e s s o a s
■
inexperientes utilizem esta ferramenta.
Nunca ponha o motor a trabalhar num local fechado
■
ou mal arejado porque os gases de escape podem
ser mortais.
960720001-01.indd 54 960720001-01.indd 54
NL S DK N FIN GR HU
Portugues
SÍMBOLOS
SIGNIFICADO
Esta ferramenta obedece a todas as normas regulamentares
do país da UE onde foi comprada.
.
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
54
CZ RU RO PL SLO HR TR EST LT
Desobstrua a zona de corte antes de cada utilização.
Retire as pedras, cacos de vidro, pregos, cabos
metálicos, cordas e outros objectos que poderiam
ser projectados ou ficarem presos na cabeça de fio
ou na lâmina.
Use óculos de protecção assim como protecções
para os ouvidos quando utilizar esta ferramenta.
Use calças compridas e espessas, botas e luvas.
Não use roupas folgadas, calções nem jóias nem
nunca trabalhe com os pés descalços.
Se tiver cabelos compridos, deve prendê-los acima
dos ombros para evitar que sejam agarrados pelas
peças em movimento.
Mantenha as crianças, visitantes e animais pelo
menos a 15 m do lugar onde trabalha.
Não utilize esta ferramenta se estiver cansado,
doente, sob a influência de bebidas alcoólicas ou de
drogas ou se tomar medicamentos.
Não utilize esta ferramenta se a luz for insuficiente
para trabalhar.
Tenha o cuidado de se encontrar sempre em posição
de equilíbrio. Fique sempre bem apoiado nas pernas
e não estique demasiado o braço. Senão, poderá cair
ou tocar em peças muito quentes.
Mantenha o corpo afastado dos elementos em
movimento.
Não aproxime as mãos do escape nem do cilindro
do aparador de relva / roçadora porque estas peças
ficam escaldantes durante a utilização.
Pare sempre o motor e desligue o fio da vela antes
de fazer ajustes ou reparações, excepto quando
afinar o carburador.
Inspeccione a sua ferramenta antes de cada utilização
para verificar se nenhuma peça está desapertada, se
não há fugas de combustível, etc. Substitua qualquer
peça danificada antes de utilizar a sua ferramenta.
Seja extremamente prudente porque a cabeça de fio
ou a lâmina rodam durante a afinação do carburador.
LV SK BG
12/6/07 5:37:23 PM 12/6/07 5:37:23 PM