Publicidad
Rotary_449
5 1 34
UTILIZZO - USE - USO
USO - UTILISATION - ANWENDUNG
GEBRUIK - ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
kunnen wassen (art. 3291). Het systeem kan kruisscharnierkoppelingen
toepassen voor het realiseren van boogsystemen van 90° of met grote straal.
Installatie bij voorkeur op het plafond of op de wand door middel van consoles.
Snelheid optrekken/neerhalen 8 cm/s. De regelelektronica is ontwikkeld voor
het gebruik van het Rotary 449 systeem in wireless of by wire digitale
netwerken met bi-directionele uitwisseling van de werkingsinformatie tussen
aandrijver en besturingsinrichting.
СИСТЕМА РИМСКИХ ШТОР С МОТОРНЫМ ПРИВОДОМ,
ПРЕДНАЗНАЧЕННАЯ ДЛЯ ЖИЛЫХ И ОФИСНЫХ ПОМЕЩЕНИЙ
Система предназначена для штор Д.мас. = 500 см и В. = 350 см, весом не
более 8 кг. Система приводится в действие мотором 24 Vdc с постоянным
током, цифровым управлением и встроенным источником питания переменного
тока 90-250 Vac/ постоянного тока 24 Vdc. Поднятие шторы осуществляется с
помощью наматывающих ленту бобин. На бобины установлен специальный
механизм для быстрого снятия шторы для стирки. Дополнительно система
может быть оснащена специальными фронтальными наматывающими
бобинами для чистки шторы (арт. 3291). Также в систему могут быть встроены
карданные шарнирные соединения для организации поворотов на 90° и на
более широкие углы. Установка осуществляется на потолки и стены с
помощью консолей и выступающих кронштейнов. Скорость подъема/опускания
8 см/с. Электронное управление разработано для функционирования системы
«Rotary 449» в беспроводных цифровых сетях или c двунаправленным
кабелем, с помощью исполнительного блока и управляющего механизма.
CARATTERISTICHE TECNICHE - SPECIFICATIONS
CARACTERÍSTICAS - CARACTERÍSTICAS - CARACTÉRISTIQUES
EIGENSCHAFTEN - KARAKTERISTIEKEN - ХАРАКТЕРИСТИКИ
• Profilo in lega d'alluminio estrusa 6060 T6 UNI 8278
• Larghezza 14 mm; Altezza 23 mm
• Finitura superficiale: verniciatura poliestere bianco RAL 9016
• Accessori in acetalica autolubrificante
• Rocchetti avvolginastro predisposti per lavaggio rapido della tenda
• Peso fondotenda in lega d'alluminio UNI 6060 da 4x40 mm
• Raggio di curvatura minima curve a 90°: 12 cm
curve ad ampio raggio: 100 cm
• Profile in extruded aluminium alloy 6060 T6 UNI 8278
• Width 14 mm; height 23 mm
• Surface finish: RAL 9016 painted white polyester
• Accessories in self-lubricating acetal resin
• Tape winders designed for quick blind cleaning
• Bottom rail weight in 4x40 mm UNI 6060 aluminium alloy
• Minimum curvature radius, 90° curves: 12 cm
wide angle curves: 100 cm
• Perfil en aleación de aluminio extrudido 6060 T6 UNI 8278
• Anchura 14 mm; altura 23 mm
• Acabados de la superficie: pintura poliéster blanco RAL 9016
• Accesorios en acetálico autolubricante
• Carretes de recogido de cinta predispuestos para desmontaje
rápido de la cortina
• Elemento inferior de la cortina en aleación de aluminio
UNI 6060 de 4x40 mm
• Radio de curvatura mínima curvas en 90°: 12 cm;
curvas de amplio ángulo: 100 cm
• Perfil de liga de alumínio extrudido 6060 T6 UNI 8278
• Largura 14 mm; Altura 23 mm
• Acabamento superficial: tinta de poliéster branca RAL 9016
• Acessórios de resina acetálica autolubrificante
• Bobines de enrolamento da fita preparadas para lavagem rápida
da cortina
CARATTERISTICHE TECNICHE - SPECIFICATIONS
CARACTERÍSTICAS - CARACTERÍSTICAS - CARACTÉRISTIQUES
EIGENSCHAFTEN - KARAKTERISTIEKEN - ХАРАКТЕРИСТИКИ
• Peso para fundo de cortina de liga de alumínio UNI 6060, de 4x40 mm
• Raio de curvatura mínimo:
curvas de 90°: 12 cm - curvas de raio amplo: 100 cm
• Profil en alliage d'aluminium extrudé 6060 T6 UNI 8278
• Largeur 14 mm; Hauteur 23 mm
• Finition superficielle: peinture polyester blanc RAL 9016
• Pignons d'enroulement conçus pour la dépose rapide des
rideaux pour lavage
• Accessoires en résine d'acétal autolubrifiante
• Poids de tension du rideau en alliage d'aluminium UNI 6060 de 4x40 mm
• Rayon minimum: courbes à 90°: 12 cm
courbes à grand rayon 100 cm
• Profil aus extrudierter Alu-Legierung 6060 T6 UNI 8278
• Breite 14 mm; Höhe 23 mm
• Oberflächen-Finish: Polyesterlackierung Weiß RAL 9016
• Bandaufwickelspulen für rasches Abnehmen des Vorhangs zum Waschen
• Zubehör aus selbstschmierendem Acetal
• Vorhangbodengewicht aus Alu-Legierung UNI 6060, 4x40 mm
• Kleinster Biegeradius: 90°-Kurven: 12 cm Kurven mit großem Radius
100 cm
• 6060 T6 UNI 8278 aluminium profiel met klittenband
• Breedte 14 mm - hoogte 23 mm
• Oppervlaktebehandeling: RAL 9016 wit polyesterlak
• Zelfsmerende acetyl onderdelen
• 4x40mm UNI 6060 aluminium onderlat
• Minimum straal van verbuiging: 90°: 12 cm - grote straal: 100 cm
• Профиль из экструдированного алюминиевого сплава 6060 T6 UNI 8278
• Ширина 14 мм; Высота 23 мм
• Отделка поверхности: полиэфирная окраска в белый цвет RAL 9016
• Аксессуары из самосмазывающейся ациталовой пластмассы
• Наматывающие бобины с встроенным механизмом быстрого
снятия штор
• Утяжелитель из алюминиевого сплава UNI 6060, 4x40 мм
• Минимальный радиус поворота на 90°: 12 см
повороты на более широкий угол: 100 см
H 1 cm
100
150
H1
200
250
300
H2
H 1 cm
100
H1
150
200
250
300
H2
INGOMBRI
OVERALL DIMENSIONS
H 2 cm
ESPESORES
23
DIMENSÃO
29
ENCOMBREMENT
32
RAUMBEDARF
38
PAKKET
44
ГАБАРИТЫ
ROTARY 449
L cm
4081
3295
H 2 cm
➜ 85
2
40
86 ➜ 121
3
122 ➜ 165
4
50
166 ➜ 215
5
60
216 ➜ 265
6
70
266 ➜ 340
7
341 ➜ 365
80
8
366 ➜ 400
9
401 ➜ 445
10
10
446 ➜ 500
11
11
2
3
4
5
6
7
8
9
Publicidad
