Manuales relacionados para Soyea B535-333
Resumen de contenidos para Soyea B535-333
- Página 1 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Schnellstartanleitung Guida di avvio rapido Snelstartgids Guia de Início Rápido Guía de inicio rápido B535-333 31500GJK_01...
- Página 2 mini-SIM (2FF) nano-SIM (4FF) micro-SIM (3FF) Wi-Fi Wi-Fi XXXXXX Wi-Fi Name: XXXXXX Wi-Fi Name(5G): XXXXXX Wi-Fi Password: YYYYYY Wi-Fi Password: YYYYYY...
- Página 3 IP: XXX.XXX.X.X Password: XXXXXXXX...
-
Página 4: Getting Started
English Before using the device, review and download the latest Quick Start Guide at http://www.soyea-tech.com. Getting Started 1 Insert a proper SIM card into the SIM card slot. 2 Connect the router's power adapter to a power supply. The router will then start up automatically and connect to the Internet. -
Página 5: Erste Schritte
Bringen Sie externe Antennen an, um den Signalempfang zu verbessern. Antennen Italiano Prima di usare il dispositivo, leggere e scaricare la Guida Rapida più recente all'indirizzo http://www.soyea-tech.com. Operazioni preliminari 1 Inserire una scheda SIM adeguata nell'apposito slot. 2 Collegare l'alimentatore del router a una fonte di alimentazione. Il router si avvierà automaticamente e si connetterà a Internet. -
Página 6: Aan De Slag
Externe antennepoorten Installeer externe antennes om de signaalontvangst te verbeteren. Português Antes de utilizar o dispositivo, reveja e transfira o Guia de início rápido mais recente em http://www.soyea-tech.com. -
Página 7: Descrição Geral
Instale antenas externas para melhorar a receção do sinal. externas Español Antes de usar el dispositivo, revise y descargue la Guía de inicio rápido más reciente en http://www.soyea-tech.com. Pasos iniciales 1 Inserte una tarjeta SIM adecuada en la ranura para tarjeta SIM. -
Página 8: Safety Information
This device supports the automatic update feature. Once enabled, the device will automatically download and install critical updates from SOYEA or your carrier. This feature is enabled by default, and can be configured from the settings menu on the web-based management page. -
Página 9: Politique De Confidentialité
Internet http://www.soyea-tech.com. Conformité réglementaire UE SOYEA TECHNOLOGY CO., LTD. déclare par la présente que cet appareil B535-333 est conforme aux directives suivantes : RED 2014/53/UE, RoHS 2011/65/UE, ErP 2009/125/CE. Le texte complet de la déclaration de conformité pour l'UE, les informations ErP détaillées et les informations les plus récentes concernant les accessoires et les logiciels peuvent être consultés à... -
Página 10: Informazioni Sulla Sicurezza
Dieses Gerät ruft nach Herstellung einer Internetverbindung automatisch Software-Aktualisierungsinformationen von SOYEA oder Ihrem Anbieter ab, um einen besseren Service bereitstellen zu können. Bei diesem Vorgang werden mobile Daten verwendet. Außerdem ist ein Zugriff auf die eindeutige Kennung (SN) Ihres Geräts und die Netzwerk-ID des Dienstanbieters (PLMN) erforderlich, um zu überprüfen, ob Ihr Gerät aktualisiert werden muss. -
Página 11: Aggiornamento Software
Web http://www.soyea-tech.com. Conformità alla normativa UE Con la presente, SOYEA TECHNOLOGY CO., LTD. dichiara che questo dispositivo B535-333 è conforme alla seguente Direttiva: RED 2014/53/UE, RoHS 2011/65/UE, ErP 2009/125/CE. Il testo completo della dichiarazione di conformità UE, le informazioni ErP dettagliate e le informazioni più recenti in ambito di accessori e software sono disponibili al seguente indirizzo: http://www.soyea-tech.com. -
Página 12: Informatie Over Verwijdering En Recycling
U kunt ook kijken op de website: http://www.soyea-tech.com. Naleving van de EU-wetgeving Hierbij verklaart SOYEA TECHNOLOGY CO., LTD. dat dit apparaat B535-333 voldoet aan de volgende richtlijn: RED 2014/53/EU, RoHS 2011/65/EU, ErP 2009/125/EG. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring, de gedetailleerde ErP-informatie en de meest recente informatie over accessoires en software zijn beschikbaar op het volgende internetadres: http://www.soyea-tech.com. - Página 13 Para fornecer melhor serviço, este dispositivo irá obter automaticamente informações de atualização do software a partir da SOYEA ou da sua operadora após estabelecer ligação à Internet. Este processo irá usar dados móveis e requer acesso ao identificador único do seu dispositivo (SN) e a ID de rede do seu fornecedor de serviços (PLMN) para verificar se o seu dispositivo precisa de ser atualizado.
-
Página 14: Bandas De Frecuencia Y Potencia
Para proporcionar un servicio mejor, una vez establecida la conexión a Internet, este dispositivo obtendrá automáticamente la información de actualización de software proporcionada por SOYEA o por el operador que usted haya contratado. Este proceso consumirá datos móviles y requerirá acceso al identificador único del dispositivo (número de serie) y al identificador de la red del operador del servicio (PLMN) para comprobar si el dispositivo debe actualizarse.