Tabla de contenido
Publicidad
7
Port LAN/WAN
Port ligne fixe (Optionnel.
L'apparence et les
8
fonctions du produit réel
prévalent.)
9
Ports d'antenne externe
Deutsch
Laden Sie vor dem Gebrauch des Geräts die neueste Schnellstartanleitung unter http://www.soyea-tech.com herunter und
lesen Sie sich diese durch.
Erste Schritte
1 Setzen Sie die richtige SIM-Karte in den SIM-Kartensteckplatz ein.
2 Verbinden Sie den Netzadapter des Routers mit einer Stromversorgung. Der Router wird automatisch gestartet und
verbindet sich mit dem Internet.
3 Verbinden Sie Ihr WLAN-Gerät mit dem WLAN-Netzwerk des Routers. Den Standard-WLAN-Namen und das Passwort
finden Sie auf dem Namensschild des Routers.
4 Melden Sie sich bei der webbasierten Verwaltungsseite an, um Ihren Router zu verwalten. Weitere Einzelheiten zur
Standard-IP-Adresse und zum Anmeldekennwort finden Sie auf dem Typenschild am Router. Alternativ können Sie den
QR-Code im Diagramm scannen, um die Geräteverwaltungs-App herunterzuladen.
Überblick
1
Netzwerk-Statusanzeige
2
WLAN-Anzeige
3
Signalstärkeanzeige
4
Ein-/Aus-Taste
5
H-Taste
6
Reset-Taste
7
LAN/WAN-Anschluss
Anschluss für
Festnetztelefon(Optional.
Das tatsächliche Design
8
und die tatsächlichen
Funktionen des Produkts
haben Vorrang.)
Anschlüsse für externe
9
Antennen
Italiano
Prima di usare il dispositivo, leggere e scaricare la Guida Rapida più recente all'indirizzo http://www.soyea-tech.com.
Operazioni preliminari
1 Inserire una scheda SIM adeguata nell'apposito slot.
2 Collegare l'alimentatore del router a una fonte di alimentazione. Il router si avvierà automaticamente e si connetterà a
Internet.
3 Connettere il dispositivo Wi-Fi alla rete Wi-Fi del router. Per il nome e la password predefiniti della rete Wi-Fi, fare
riferimento alla targhetta apposta sul router.
4 Accedere alla pagina di gestione basata sul Web per gestire il router. Per informazioni dettagliate sull'indirizzo IP e
sulla password di accesso predefiniti, fare riferimento alla targhetta apposta sul router. In alternativa, esegui la
scansione del codice QR nel diagramma per scaricare l'app di gestione dei dispositivi.
Connecter un appareil LAN au routeur pour accéder à Internet, notamment
•
un ordinateur ou autre.
Connecter le routeur à un port Ethernet mural pour obtenir un accès
•
Internet.
Connecter à un téléphone.
Installer des antennes externes pour améliorer la réception du signal.
Leuchtet weiß: Mit Netzwerk verbunden.
Leuchtet rot: Nicht mit Netzwerk verbunden.
Leuchtet dauerhaft: WLAN ist aktiviert.
Blinken: Der Router hat ein koppelbares Gerät erkannt.
Mehr Signalbalken bedeuten ein stärkeres Signal.
Zum Ein- oder Ausschalten des Routers gedrückt halten.
Falls WLAN aktiviert ist, zum Aktivieren der WPS- oder HiLink-Verbindung
drücken.
Wenn Sie die H-Taste versehentlich gedrückt haben und die WLAN-
Anzeige zu blinken beginnt, warten Sie, bis das Blinken endet. Dies
kann circa zwei Minuten dauern.
Setzen Sie den Router auf die Werkseinstellungen zurück.
Verbinden Sie ein LAN-Gerät mit dem Router, wie einen Computer oder
•
Schalter, um Internetzugriff zu erhalten.
Verbinden Sie den Router mit einem an der Wand montierten
•
Ethernetanschluss, um Internetzugriff zu erhalten.
Schließen Sie ein Telefon an.
Bringen Sie externe Antennen an, um den Signalempfang zu verbessern.
2
Publicidad
Tabla de contenido
