English
Before using the device, review and download the latest Quick Start Guide at http://www.soyea-tech.com.
Getting Started
1 Insert a proper SIM card into the SIM card slot.
2 Connect the router's power adapter to a power supply. The router will then start up automatically and connect to the
Internet.
3 Connect your Wi-Fi device to the Wi-Fi network of the router. For the default Wi-Fi name and password, refer to the
nameplate on the router.
4 Log in to the web-based management page to manage your router. For details about the default IP address and login
password, refer to the nameplate on the router. Alternatively, scan the QR code in the diagram to download the device
management app.
Overview
1
Network status indicator
2
Wi-Fi indicator
3
Signal strength indicator
4
Power button
5
H button
6
Reset button
7
LAN/WAN port
Landline phone
port(Optional. The actual
8
product appearance and
functions prevail.)
9
External antenna ports
Français
Avant toute utilisation de l'appareil, veuillez prendre connaissance du Guide de démarrage rapide le plus récent, que vous
pouvez télécharger depuis http://www.soyea-tech.com.
Mise en route
1 Insérez une carte SIM adaptée dans l'emplacement à carte SIM.
2 Connectez l'adaptateur secteur du routeur à une source d'alimentation électrique. Le routeur démarrera ensuite
automatiquement et se connectera à Internet.
3 Connectez votre appareil Wi-Fi au réseau Wi-Fi du routeur. Pour le nom et le mot de passe Wi-Fi par défaut, référez-
vous à la plaque signalétique sur le routeur.
4 Connectez-vous à la page web d'administration pour gérer votre routeur. Pour plus de détails sur l'adresse IP par
défaut et le mot de passe de connexion, reportez-vous à la plaque signalétique apposée sur le routeur. Vous pouvez
également scanner le QR code figurant dans le schéma pour télécharger l'application de gestion d'appareils.
Présentation
Témoin de statut du
1
réseau
2
Témoin Wi-Fi
Témoin de l'intensité du
3
signal
4
Bouton d'alimentation
5
Bouton H
6
Bouton de réinitialisation
Steady white: Connected to network.
Steady red: Not connected to network.
Steady on: Wi-Fi is enabled.
Flashing: The router has detected a pairable device.
More signal bars indicate a stronger signal.
Press and hold to power the router on or off.
When Wi-Fi is enabled, press to enable the WPS or HiLink connection.
If you accidentally pressed the H button and the Wi-Fi indicator starts
to flash, wait for it to stop flashing. This may take about two minutes.
Restore the router to factory settings.
Connect a LAN device to the router to access the Internet, such as a computer
•
or switch.
Connect the router to a wall-mounted Ethernet port for Internet access.
•
Connect to a telephone.
Install external antennas to improve signal reception.
Blanc continu : connecté au réseau.
Rouge fixe : non connecté au réseau.
Allumé fixe : Wi-Fi activé.
Clignotant : un appareil pouvant être associé est détecté par le routeur.
La présence de plusieurs barres de signal indique un signal plus fort.
Appuyer/maintenir pour allumer ou éteindre le routeur.
Lorsque le Wi-Fi est activé, appuyer permet d'activer le WPS ou la connexion
HiLink.
En cas d'appui accidentel sur le bouton H, entraînant le
clignotement du témoin Wi-Fi, veuillez attendre que ce dernier
s'arrête de clignoter. Ceci pourrait prendre environ deux minutes.
Restaurer les paramètres d'usine du routeur.
1