Ferm CSM1043 Traducción Del Manual Original página 140

∫Ô‹ Û¯ËÌ¿ÙˆÓ
• Για καθαρές κοπές πρέπει το μηχάνημα να
χρησιμοποιείται με έναν κανόνα ως οδηγό.
ñ ƒ˘ıÌ›ÛÙ ÙÔ ‚¿ıÔ˜ ÎÔ‹˜, Û˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ ÊȘ
ÛÙËÓ Ú›˙· ηÈ, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙÂ
ÙÔ ÚÈfiÓÈ Î·È ÙÔ ÌÂÙ·ÏÏÈÎfi ¤Ï·ÛÌ· ‚¿Û˘
Â¿Óˆ ÛÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È
Ó· ÎÔ›. µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ë ¤Ó‰ÂÈÍË ÙÔ˘
Ì‹ÎÔ˘˜ ÛÙÔ ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi Î¿Ï˘ÌÌ· ›ӷÈ
¢ı˘ÁÚ·ÌÌÈṲ̂ÓË Ì ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ¤Ó·Ú͢ Ù˘
ÎÔ‹˜.
ñ ∂ÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔ ÚÈfiÓÈ Î·È ÂÚÈ̤ÓÂÙÂ
̤¯ÚÈ Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÎÈÓÂ›Ù·È Ì ÙË Ì¤ÁÈÛÙË
Ù·¯‡ÙËÙ·. øı‹ÛÙ ÙÔ ÚÈfiÓÈ ·ÚÁ¿ ηÈ
ÚÔÛÂÎÙÈο, ·ÏÏ¿ Ì ‰‡Ó·ÌË, ÛÙÔ ˘ÏÈÎfi. ™ÙË
Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ˆı‹ÛÙ ÙÔ ÚÈfiÓÈ ÚÔ˜ Ù· ÂÌÚfi˜,
ηٿ Ì‹ÎÔ˜ Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ÎÔ‹˜. ¶ÔÙ¤ ÌËÓ
ÙÚ·‚¿ÙÂ ÙÔ ÚÈfiÓÈ ÚÔ˜ Ù· ›Ûˆ.
ñ ªÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ÎÔ‹, ·Ó·ÛËÎÒÛÙ ÙÔ ÚÈfiÓÈ
ÚÔ˜ Ù· Â¿Óˆ Î·È ·ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔ.
∂¿Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÌÂÁ¿ÏË ÔÛfiÙËÙ· ÛÎfiÓ˘,
·Ê‹ÛÙ ÙÔ ÚÈfiÓÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›, ̤¯ÚÈ Ó·
·Ê·ÈÚÂı› fiÏË Ë ÛÎfiÓË.
ÃÚ‹ÛÈ̘ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔ‹ Û¯ËÌ¿ÙˆÓ:
ñ ∂¿Ó Ë Ô‹ Î·Ï˘Êı› ·ÚÁfiÙÂÚ·, .¯. ·fi
Ê›ÏÙÚÔ ·ÓÂÌÈÛÙ‹Ú·, Ë ÂÈÎ¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ÙÔÌÒÓ
ÛÙȘ ÁˆÓ›Â˜ ı· Â›Ó·È Ù¤ÙÔÈ·, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ›
ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ó· ‚ÁÂÈ Â‡ÎÔÏ·.
ñ ∂¿Ó Ë Ô‹ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÔÚ·Ù‹, Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚ·
Ó· ÌËÓ Î·Ï‡„ÂÙ ÙȘ Ô¤˜ ÛÙȘ ÁˆÓ›Â˜.
∂ÊfiÛÔÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÛÙÚÔÁÁ˘Ï‹ ÏÂ›‰·,
ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Îfi„ÂÙ ‰ÂÓ
ı· ¤ÛÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜. √È ÁˆÓ›Â˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó·
ÊÈÓÈÚÈÛÙÔ‡Ó Ì ¤Ó· Ì·¯·›ÚÈ. ∂¿Ó ÙÔ ˘ÏÈÎfi ›ӷÈ
ÏÂÙfi Î·È ‰ÂÓ Û·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ Ë fi„Ë ÙÔ˘ ›Ûˆ
̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘, ÌÔÚ›Ù ӷ ˆı‹ÛÂÙ ÚÔ˜ Ù·
¤Íˆ ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÎÔ›.
ñ ∂¿Ó Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· Îfi„ÂÙ ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ
·fi ÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜, ÙfiÙ ÌÔÚ›Ù ӷ
ÛËÌÂÈÒÛÂÙ ÛÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È
Ó· Îfi„ÂÙ ¤Ó· ÂÚÈıÒÚÈÔ ÎÔ‹˜ (overcut).
ŒÙÛÈ, ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÌÔÚ› Ó· ÎÔ› ·fi ÙÔ ›Ûˆ
̤ÚÔ˜ ÙÔ˘, Î·È ÔÈ ÁˆÓ›Â˜ Ó· Ê·›ÓÔÓÙ·È ˆÚ·›Â˜
·fi ÂÌÚfi˜. ™ÙȘ ÚԉȷÁڷʤ˜, ‰›ÓÂÙ·È ÌÈ·
ÛÂÈÚ¿ ÂÚÈıˆÚ›ˆÓ ÎÔ‹˜.
∂›Ó·È ·‰‡Ó·ÙË Ë ÎÔ‹ ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ·fi
ÔÚÈṲ̂ӷ ÛÎÏËÚ¿ ˘ÏÈο.
140
∫Ô‹ ÛÎÏËÚÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ ‹ ˘ÏÈÎÒÓ Ì ·ÓÒÌ·ÏË
ÂÈÊ¿ÓÂÈ·
¶ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË! ¶ÔÙ¤ ÌËÓ Îfi‚ÂÙ ˘ÏÈÎfi
Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·ÂÏ¢ıÂÚÒÛÂÈ
‚Ï·‚ÂÚ¤˜ Ô˘Û›Â˜, fiˆ˜ ÙÂÊÏfiÓ (PTFE)
‹ ·Ì›·ÓÙÔ.
º‡ÏÏÔ ÌÂÙ¿ÏÏÔ˘
ñ ¡· Ú˘ıÌ›˙ÂÙ ¿ÓÙ· ÙÔ ‚¿ıÔ˜ ÎÔ‹˜
ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Î·Ù¿ 1 mm ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi ÙÔ
¿¯Ô˜ ÙÔ˘ ˘ÏÈÎÔ‡, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÔÏÈÛı‹ÛÂÈ
ÙÔ ÚÈfiÓÈ. ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙÂ ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ ¯·ÚÙfiÓÈ
οو ·fi ÙÔ Ê‡ÏÏÔ ÌÂÙ¿ÏÏÔ˘.
ñ ∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ Èı·Ó¤˜ ·ÓˆÌ·Ï›Â˜ Î·È ÛÎÔ˘ÚÈ¿,
Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÂÌÔ‰›˙Ô˘Ó ÙÔ ÚÈfiÓÈ.
ñ ∏ ÂÈÎ¿Ï˘„Ë ÎÂÚÈÔ‡ ‹ Á˘·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Â›ψÓ
ÛÙÔ ¤Ï·ÛÌ· ‚¿Û˘ ÙÔ˘ ÚÈÔÓÈÔ‡, ‰È¢ÎÔχÓÂÈ
ÙËÓ ÎÔ‹ ÌÂÙ¿ÏψÓ.
ñ ªËÓ ÚÔÛ·ı‹ÛÂÙ ӷ Îfi„ÂÙ ¯¿Ï˘‚· ‹
Á·Ï‚·ÓÈṲ̂ÓÔ ¯¿Ï˘‚·.
ñ ŸÙ·Ó Îfi‚ÂÙ ̤ٷÏÏÔ, Ó· ‰È·ÎfiÙÂÙ ÙËÓ
ÂÚÁ·Û›· Û·˜ ·Ó¿ 2 ÏÂÙ¿.
∫ÂÚ·ÌÈο ϷοÎÈ· Î·È Û¯ÈÛÙfiÏÈıÔ˜
ñ ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÌÈ· ηٿÏÏËÏË ÏÂ›‰·. ∂›Ó·È
··Ú·›ÙËÙË Ë ·Ó·ÚÚfiÊËÛË Ù˘ ÛÎfiÓ˘, ÁÈ·Ù› Ë
ÛÎfiÓË Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÌÔÚ› Ó· ÂÌÔ‰›ÛÂÈ
ÙËÓ Î›ÓËÛË ÙÔ˘ ÚÔÛٷ٢ÙÈÎÔ‡ ηχÌÌ·ÙÔ˜.
ñ ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÚÔÛٷ٢ÙÈ΋ Ù·ÈÓ›· ‹
Ù·ÈÓ›· ·fi PVC ÛÙÔ ¤Ï·ÛÌ· ‚¿Û˘ ‹ ÛÙÔ
·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÎÔ›. ∞˘Ùfi
‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÙËÓ ÎÔ‹ Î·È ÚÔÛٷهÂÈ Ù·
ϷοÎÈ· ·fi Á‰·Ú̷ۛٷ.
∂Í·ÛÎËı›Ù ÛÙËÓ ÎÔ‹ ͇ÏÔ˘ ÚÔÙÔ‡
ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÙ οÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ
ÂÚ›ÏÔÎÔ, fiˆ˜ Ë ÎÔ‹ ÌÂÙ¿ÏÏÔ˘ ‹
ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ Ù‡ˆÓ Ï·ÛÙÈÎÔ‡. ∞·ÈÙ›ٷÈ
ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰‡Ó·ÌË ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛË
ÙÔ˘ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ ηÈ, ÌÂÚÈΤ˜ ÊÔÚ¤˜,
ÌÔÚ› Ó· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ë ¯Ú‹ÛË
ÛÊÈÁÎÙ‹ÚˆÓ ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘
·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘.
∞Ó·ÚÚfiÊËÛË ÛÎfiÓ˘
∂ÈÎ. 1
∆Ô ¢ÈÛÎÔÚ›ÔÓÔ ·ÎÚȂ›·˜ Â›Ó·È ¤Ó· ÈÛ¯˘Úfi ÚÈfiÓÈ.
∫·Ù¿ ÙËÓ ÎÔ‹, ·Ú¿ÁÂÙ·È ÌÂÁ¿ÏË ÔÛfiÙËÙ·
ÛÎfiÓ˘. ∂ÊfiÛÔÓ Ë ÏÂ›‰· ÂÚÈÎÏ›ÂÙ·È Ï‹Úˆ˜ ·fi
Î¿Ï˘ÌÌ·, Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· ·Ê·ÈÚÂ›Ù·È Ë ÛÎfiÓË ÌÂ
·Ó·ÚÚfiÊËÛË.