Honeywell BW IntelliDoX Manual Del Usuario página 98

MANUAL DEL USUARIO MÓDULO DE ACOPLAMIENTO INTELLIDOX
H
Hibernación
La hibernación es una característica instalada
en la fábrica que está disponible para
determinados detectores fabricados por
BW Technologies. Cuando se activa la
hibernación, se deshabilitan todas las funciones
de seguridad del detector y se suspende la
cuenta regresiva de la vida útil del detector.
La hibernación puede activarse cuando no
se necesita mantener el detector en servicio
durante períodos de siete días a un año. La
hibernación puede extender la vida útil prevista
de un detector, limitada por la vida útil máxima
especificada del detector. No extiende la vida
útil máxima especificada del detector.
I
Independiente
Individual. Un módulo independiente no
se conecta a ningún otro módulo.
IP
Protocolo de Internet. Protocolo que se utiliza
para enviar datos de un dispositivo a otro por
Internet. Cada dispositivo conectado a una red
IP debe tener, al menos, una dirección IP única
que lo distinga de otros dispositivos
conectados.
IR
Infrarroja. La IR es una energía radiante
invisible que puede utilizarse para
comunicaciones inalámbricas de rango corto
entre los dispositivos habilitados.
L
LCD
Pantalla de cristal líquido. La LCD es una
tecnología que se utiliza comúnmente para
pantallas de dispositivos digitales móviles.
Llave de entrada múltiple
Elemento extraíble que es compatible con el
módulo de acoplamiento IntelliDoX. Cuando se
inserta la llave de entrada múltiple, se pueden
configurar hasta cuatro entradas para usarlas
en el módulo.
Llave de entrada única
Elemento extraíble que es compatible con el
módulo de acoplamiento IntelliDoX. Cuando se
inserta la llave de entrada única, se puede
configurar una entrada de gas para usarla en el
módulo.
M
MAC
Control de acceso a medios. El MAC es un
protocolo de comunicación de datos que es
compatible con la comunicación entre nodos
de la misma red o de otras redes.
BW TECHNOLOGIES BY HONEYWELL
Módulo de acoplamiento IntelliDoX
Un módulo de acoplamiento IntelliDoX (módulo)
es una estación de acoplamiento de prueba
y calibración automáticas para su uso con
detectores de gas portátiles fabricados por
BW Technologies.
P
PDF
Formato de documento portátil. El PDF es un
formato de archivo desarrollado por Adobe
como medio para distribuir documentos
compactos independientes de la plataforma.
Para ver archivos PDF, descargue e instale
Adobe Reader de www.adobe.com.
PPM
Partes por millón, medida de la concentración.
Prueba de respuesta
Prueba de cumplimiento que confirma la
capacidad del detector para responder a los
gases evaluados mediante exposición del
detector a una concentración de gas conocida.
Es posible realizar otros procedimientos con
especificación de aparición automática cuando
el detector se conecta a un módulo de
acoplamiento junto con la prueba de respuesta.
Puerto USB
Bus de serie universal. Un puerto USB es una
interfaz de conexión convencional para
computadoras y dispositivos electrónicos
personales.
R
Registro de datos
Un registro de datos es un archivo que contiene
registros detallados con marca de tiempo
relacionados con las operaciones del detector
y los ajustes de configuración. El registro de
datos se actualiza de manera continua. Se
conservan los registros que abarcan la vida útil
del detector. Para obtener más información,
consulte el manual del usuario del detector
correspondiente.
Registro de eventos
Un registro de eventos es un archivo que
contiene datos de registros detallados con
marca de tiempo relacionados con eventos de
gas, pruebas de cumplimiento y operaciones
automáticas de cero. El registro de eventos se
actualiza cuando se produce un evento. Se
conserva una cantidad especificada de
registros para los eventos más recientes. Para
obtener más información, consulte el manual
del usuario del detector correspondiente.
Reiniciar
Volver a iniciar el sistema operativo para un
módulo.
Riel DIN
Un riel DIN es una barra metálica que se utiliza
para el montaje de dispositivos y equipos
industriales.
GLOSARIO
PÁGINA DE 99
97