Battery Indicator - Inficon Whisper Manual De Instrucciones

1
Laser
aperture
Español
1. Apertura para el haz láser
2. Panel táctil
3. Conexión para auriculares
4. Botón de encendido
5. Pestaña de liberación
6. Tapa del compartimento para baterías
7. Indicador de carga de las baterías
Deutsch
1. Laseraustrittsöffnung
2. Touchpad
3. Kopfhöreranschluss
4. Ein-/Aus-Schalter
5. Entriegelungslasche
6. Batteriedeckel
7. Batterieanzeige
Français
1. Ouverture laser
2. Pavé tactile
3. Prise de casque d'écoute
4. Bouton d'alimentation
5. Languette de déverrouillage
6. Couvercle de la batterie
7. Témoin de batterie
2
Touchpad
7

Battery indicator

3
Headphone jack
4
Power button
4
Italiano
1. Apertura laser
2. Touchpad
3. Presa cuffie
4. Pulsante di accensione/spegnimento
5. Linguetta di sgancio
6. Coperchio del vano batterie
7. Indicatore della batteria
中文
1. 激光孔
2. 触摸板
3. 耳机插孔
4. 电源按钮
5. 释放片
6. 电池盖
7. 电量指示灯
日本語
1. レーザー口径
2. タ ッ チパ ッ ド
3. ヘッドフォンジャック
4. 電源ボタン
5. リリースタブ
6. バッテリカバー
7. バッテリインジケーター
2
Release tab
6
Battery cover