Publicidad
Nota para el administrador
Este manual se ha elaborado para proporcionar información
adicional a los administradores sobre las funciones de seguridad
de la impresora. Lea este manual y el "Manual de software".
Este manual y su contenido están limitados a los administradores y sólo
ellos pueden acceder a los mismos.
Contraseña
Cuando inicie sesión en la impresora, deberá introducir la
contraseña o el código de acceso. Le recomendamos cambiar la
contraseña o el código de acceso de fábrica inmediatamente a fin
de evitar la fuga de información y las operaciones no autorizadas
por parte de terceros.
Deberá introducir la contraseña o el código de acceso cada vez
que intente realizar lo siguiente:
❒
Cambiar los ajustes de la impresora configurados a través de Web
Image Monitor.
Cambiar los ajustes de la impresora de un administrador a través de
❒
Smart Organizing Monitor.
Para utilizar la contraseña o el código de acceso de fábrica, deje
el campo de la contraseña en blanco cuando utilice Web Image
Monitor. Cuando utilice Smart Organizing Monitor, introduzca
"Admin" como código de acceso.
Para cambiar la contraseña de Web Image Monitor y Smart
Organizing Monitor, deberá iniciar sesión como Administrador y
después realizar los ajustes necesarios.
Para obtener detalles sobre la configuración de una contraseña,
consulte la sección de Ayuda de Web Image Monitor o Smart
Organizing Monitor.
Nota para o Administrador
O presente manual destina-se a fornecer aos administradores
informações adicionais sobre as funções de segurança desta
impressora. Leia este manual, bem como o "Guia de Software".
O presente manual e o respectivo conteúdo deve ser mantido à
responsabilidade exclusiva dos administradores.
Palavra-passe
Ao iniciar a sessão nesta impressora, ser-lhe-á solicitada a
introdução da palavra-passe ou código de acesso. Recomendamos
vivamente que altere imediatamente a palavra-passe ou o código
de acesso predefinido de fábrica para evitar a fuga de informação e
operações não autorizadas por outras pessoas.
Ser-lhe-á solicitada a introdução da sua palavra-passe ou código
de acesso quando tentar fazer uma das seguintes operações:
Alterar as definições da impressora através do Web Image Monitor.
❒
❒
Alterar as definições da impressora do administrador através do
Smart Organizing Monitor.
Para utilizar a palavra-passe ou código de acesso predefinido de
fábrica, deixe o campo da palavra-passe em branco quando utilizar
o Web Image Monitor. Ao utilizar o Smart Organizing Monitor,
introduza "Admin" como código de acesso.
Para alterar a palavra-passe para o Web Image Monitor e o Smart
Organizing Monitor, precisa de iniciar a sessão como Administrador,
e, de seguida, efectuar as alterações necessárias.
Para mais informações acerca da definição da palavra-passe,
consulte a Ajuda do Web Image Monitor ou do Smart Organizing
Monitor.
Opmerking voor beheerder
Deze handleiding is bedoeld om beheerders extra informatie te
geven over de beveiligingsfuncties van deze printer. Lees zowel
deze handleiding als de "Softwarehandleiding".
Deze handleiding en zijn inhoud moeten uitsluitend door beheerders
worden bewaard.
Wachtwoord
Wanneer u inlogt op deze printer, wordt u gevraagd om een
wachtwoord of toegangscode in te voeren. We raden u ten zeerste
aan het standaard wachtwoord of de toegangscode onmiddellijk te
wijzigen, om te voorkomen dat er informatie uitlekt of dat derden
onbevoegde handelingen kunnen uitvoeren.
U wordt altijd gevraagd uw wachtwoord of toegangscode in te
voeren wanneer u één van de volgende handelingen probeert te
verrichten:
❒
Printerinstellingen die geconfigureerd werden met Web Image
Monitor wijzigen.
❒
Printerinstellingen van de beheerder wijzigen met Smart Organizing
Monitor.
Als u het standaard wachtwoord of de toegangscode wilt gebruiken
wanneer u gebruik maakt van Web Image Monitor, dan moet u het
wachtwoordveld blanco laten. Wanneer u Smart Organizing Monitor
gebruikt, voert u "Admin" in als de toegangscode.
Om het wachtwoord voor Web Image Monitor en Smart Organizing
Monitor te wijzigen, moet u aanloggen als beheerder en vervolgens
de nodige instellingen aanbrengen.
Voor meer informatie over wachtwoorden instellen, raadpleeg Web
Image Monitor of Smart Organizing Monitor Help.
Publicidad
