FRANÇAIS
Le décodage spécial Réf. 1083/80 est consacré au système 2Voice et permet l'activation de dispositifs
électriques grâce à un relais avec contact 230Vca 5A avec commandes (événements) envoyées par les
utilisateurs avec les postes internes, les postes d'appel ou la centrale présents dans le système.
Les utilisations principales sont:
•
Ouvertures des portes cochères.
•
Allumage des lumières des escaliers.
•
Activation/désactivation de dispositifs électriques.
Les caractéristiques principales du dispositif sont:
•
Mode de fonctionnement monostable avec temps d'activation réglable d'1 seconde jusqu'à 16 minutes
ou en commutation (toggle).
•
Possibilité d'activation par des événements du système (4 au maximum avec 4 pontets aires de
compétence sur C ou Q) qui peuvent être programmés par l'installateur.
•
Possibilité d'activation avec des événements utilisateurs ( 32 au maximum avec pontets aires de
compétence sur S ) qui peuvent être programmés par l'installateur.
•
Possibilité de connexion d'une touche à distance pour l'activation.
C
B
A
ON
CODE
Sch.1083/80
NA
NC
C
H
A – Dip-switch du code utilisateur pour l'identifi cation du décodage dans le système
B – Pontet des zones de compétence:
S = seulement le dispositif utilisé pour l'acquisition de l'événement
C = tous les dispositifs de la colonne utilisée pour l'acquisition de l'événement
Q = n'importe quel dispositif du système
C – Pontet mode de commutation
M = monostable
T = toggle
D – Touche et led de programmation
E – Trimmer utilisé pour le réglage du timer d'activation en mode monostable (M)
F – Bornes de connexion de la touche à distance (PC)
G – Bornes de connexion de la ligne (LINE)
H – Bornes du contact du relais utilisé pour activer les dispositifs électriques (C-NC-NA)
INSTALLATION
Le décodage spécial peut être installé dans un panneau électrique sur barre DIN (6 modules DIN de 18mm)
ou en apparent sur le mur avec vis et chevilles (non livrées).
Pour l'installation, suivre les règles générales d'installation du système 2Voice dans le manuel de système
livré avec l'alimentation Réf. 1083/20.
16
D
E
S C Q
M T
PROG
TIMER
LINE
PC
F
G
Il faut observer aussi les règles suivantes.
•
Le décodage spécial peut être installé seulement en utilisant le distributeur 4 utilisateurs 2Voice Réf.
1083/55, en le raccordant à une de ses 4 sorties.
•
La connexion entrée/sortie n'est pas permise.
•
Seulement 2 décodages spéciaux peuvent être raccordés entre l'interface pour poste externes Réf.
1083/75 et l'interface de colonne Réf. 1083/50.
•
Si raccordé à la colonne, le décodage doit être compris dans le nombre total maximum de postes internes
qui peuvent être raccordés selon les différentes typologies de système.
§
Pour la signalisation d'alarme panique à la centrale, le décodage doit être installé dans la colonne.
CONFIGURATION
CONFIGURATIONS IMPLICITES
Tous les décodages sont confi gurés en usine comme suit:
ON
pontet SCQ
pontet M/T
dip-switch CODE
timer
événement programmé = pression de la touche d'appel à la centrale depuis un poste interne de
Avec la confi guration d'usine tous les utilisateurs du système (pontet SCQ = Q) peuvent activer le décodage
en mode monostable (pontet M/T = M) en appuyant sur la touche d'appel à la centrale.
§
Pour rétablir les événements programmés implicites, appuyer et rester appuyé sur la touche de
programmation pendant 5 secondes. Pendant ce temps, la led rouge s'allume et quand elle s'éteint le
décodage restaurera les confi gurations d'usine.
MODALITÉ DE COMMUTATION
Le contact du relais peut être commuté en deux modes:
–
Monostable – à la suite d'un événement programmé pour l'activation ou à la suite de la pression de la
touche à distance raccordée aux bornes PC, le contact du relais commute pendant un temps compris
entre 1 seconde et 16 minutes; ce temps peut être programmé avec le trimmer « timer ».
–
Toggle – à la suite d'un événement programmé pour l'activation ou à la suite de la pression de la touche à
distance raccordée aux bornes PC, le contact du relais commute et la position du trimmer est insignifi ante;
le relais reste commuté jusqu'à une nouvelle commande.
§
En cas d'interruption de l'alimentation, le contact du relais ne commute pas sa position.
À la restauration de l'alimentation, si en mode monostable, le contact retourne à la position de repos,
si en mode toggle le contact garde la position qu'il avait avant l'interruption de l'alimentation.
Pour effectuer l'épreuve du temps d'activation en mode monostable il suffi t de court-circuiter temporairement
les bornes PC et de vérifi er le temps d'activation du relais.
MODE DE FONCTIONNEMENT
Le décodage spécial doit être confi guré et programmé opportunément: son relais peut être activé à la
DS1083-019A
DS1083-019A
CODE
S C Q
M T
= position Q (tous les dispositifs peuvent activer le décodage)
= position M (monostable)
= utilisateur 127 (dip1 OFF dip2÷8 ON)
= 1 seconde
l'utilisateur 0 dans la colonne 0
M T
PROG
TIMER
PROG
TIMER
17