Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FICHE D'INFORMATION POUR L'UTILISATEUR
BLOQUE-DISQUES AVEC ALARME - COUVRE LES MODÈLES XA
ATTENTION ! Sirène d'alarme très forte
• Éviter de la placer à proximité des oreilles. L'alarme très forte peut endommager l'ouïe en cas d'activation à proximité des oreilles.
• Ne pas laisser les enfants jouer avec ce bloque-disque avec alarme.
• Ne pas l'utiliser près d'animaux de compagnie.
Mode d'emploi :
1. Insérer la clé dans le barillet et la faire tourner dans le sens horaire pour faire ressortir le barillet.
2. Glisser le bloque-disque sur le frein à disque avant ou arrière de la moto.
3. Localiser un trou du frein à disque permettant de passer la goupille de verrouillage et appuyer sur le barillet pour le verrouiller en place.
4. Le bloque-disque émet un bip sonore pour indiquer que le système d'alarme est activé.
5. Pour désactiver la fonction d'alarme automatique, appuyer deux fois sur le barillet avant de l'enfoncer complètement. Deux bips sonores seront émis.
Désactivé
Désactivé
6. Après avoir été désactivé, le bloque-disque émet un avertissement sonore. 5 secondes après cet avertissement sonore, le mode d'alarme est
désactivé.
7. Si le bloque-disque est déplacé ou reçoit un choc, la sirène émet un bruit fort.
8. Pour désactiver le mode d'alarme, insérer la clé dans le barillet et la tourner dans le sens anti-horaire pour le déverrouiller.
Clés
Fourni avec trois clés et une plaque codée avec le numéro d'identification des clés (2 lettres + 6 chiffres, comme par exemple AK112233). Ce numéro
d'identification permet de commander des clés supplémentaires. Il est important de le conserver en lieu sûr.
FR Pour télécharger ces instructions dans votre langue, veuillez consulter le site DE Diese Anleitung können Sie in Ihrer Sprache unter folgendem Link herunterladen
ES Para descargar estas instrucciones en su idioma, visite IT Per scaricare queste istruzioni nella lingua d'interesse, visitare GR Για να κάνετε λήψη αυτών των οδηγιών στη δική σας
γλώσσα, επισκεφθείτε την ηλεκτρονική διεύθυνση NL Om deze instructies in uw taal te downloaden, ga naar SE För att ladda ned dessa instruktioner på ditt språk, besök
PL Aby pobra poni sze instrukcje w twoim j zyku prosimy odwiedzi stron PT Para transferir estas instruções no seu idioma, aceda a FI Nämä ohjeet ovat ladattavissa omalla
kielelläsi osoitteesta NO For å laste ned disse instruksjonene på ditt språk, gå til DA Vejledningen kan downloades på dit eget sprog her JP あなたの言語の説明書をダウンロードするに
は、 以下のウェブサイトをご覧ください
RÉV.01 09/06/17
a. épaisseur du frein à disque inférieure à 6 mm
b. Le frein à disque est doté d'un trou d'un diamètre supérieur à 6 mm.
Remarque: la goupille de verrouillage peut passer dans n'importe quel trou du frein à disque (voir les zones sombres du
diagramme).
Zone pour la goupille de verrouillage
a. Pour activer la fonction d'alarme, enfoncer complètement le barillet.
b. Pour désactiver la fonction d'alarme, enfoncer à moitié le barillet jusqu'à ce qu'un bip sonore soit
émis avant de le relâcher. Ensuite, l'enfoncer complètement pour le verrouiller et entendre un
deuxième bip sonore (voir le diagramme).
Activé
Désactivé
http://www.oxfordproducts.com/motorcycle/downloads/guidance/
Page 1 sur 2
Publicidad
