ITALIANO
PER INIZIARE: ua.com/headphones-support
INSTALLAZIONE CON UA RECORD™
Per impostare e godere di tutte le funzioni delle tue cuffie wireless UA con cardiofrequenzimetro,
dovrai collegarle al tuo telefono utilizzando l'app UA Record™. • 1. Scarica ed installa UA Record™
da iOS App o Google Play. Apri l'app UA Record™ per creare un account o effettua il login con un
account esistente. • 2. Seleziona l'icona nell'angolo in alto a destra. • 3. Tocca su "Cuffie Wireless UA
con cardiofrequenzimetro" Segui le istruzioni che compariranno per completare l'installazione. • Il
Bluetooth dovrebbe essere ATTIVO per permettere a UA Record™ di collegarsi agli accessori.
INSTALLAZIONE UTILIZZANDO ALTRE APPLICAZIONI
Le tue cuffie wireless UA con cardiofrequenzimetro sono compatibili con altre applicazioni che
supportano sensori di rilevazione del battito cardiaco, come MapMyRun™. • 1. Vai nel menu
impostazioni del tuo telefono ed attiva il Bluetooth. Con le cuffie ACCESE ed il tuo dispositivo in
modalità di ricerca, selezionare UA | JBL Audio per collegarle. Ciò includerà una sequenza unica di
numeri. • 2. Con le cuffie ACCESE ed il tuo dispositivo in modalità di ricerca, selezionare UA | JBL
Audio per collegarle. Ciò includerà una sequenza unica di numeri. • 3. Dopo aver abbinato UA | JBL
Audio, seguire le istruzioni dell'app per collegare il sensore di rilevazione del battito cardiaco.
1. SELEZIONA LA TUA MISURA
1.1 Le orecchie di ciascuno di noi sono differenti. Prova tutte e tre le misure di inserti auricolari per
scegliere quello più adatto a te. • Misura 5, Misura 6, Misura 7: Pre-Installata • 1.2 La dimensione
corretta riempirà la parte interna del vostro padiglione auricolare e vi aderirà bene. • Ti serve aiuto per
trovare la misura corretta? Domande?
2. POSIZIONAMENTO DEGLI INSERTI
2.1 Allineare le parti cave e allargare delicatamente i bordi dell'inserto attorno all'auricolare.
2.2 Rilasciare i bordi dell'inserto sull'auricolare e regolarne la posizione se necessario. Carefully
stretch enhancer so as not to tear.
3. COME INDOSSARLI
3.1 Inserire l'auricolare nell'orecchio con un leggero angolo e ruotarlo indietro per fissarlo in posizione.
3.2 Posizionare il gancio dietro l'orecchio. Regolare se necessario. • 3.3 Il cavo dovrebbe essere
tenuto dietro il collo per un utilizzo sicuro e prestazioni ottimali. • 3.4 Optional Sport Clip for added
security. • 3.5 Per una migliore connessione, posizionare il telefono in una fascia da braccio.
4. BATTITO CARDIACO
4.1 Il sensore è posizionato nell'auricolare sinistro. L'inserto auricolare sinistro presenta un foro per il
sensore che dovrebbe rimanere completamente esposto. • 4.2 L'inserto auricolare dovrebbe rimanere
comodamente dietro il trago dell'orecchio. Un segnale sonoro ti avviserà nel caso l'auricolare debba
essere riposizionato. • 4.3 Toccare il logo UA sull'auricolare destro per una rilevazione istantanea
della frequenza cardiaca.
5. ABBINAMENTO BLUETOOTH
ACCENSIONE/RICARICA
5.1 Begin with the headphones powered off, and your
Bluetooth audio device powered on and in search mode.
Press and hold the center button until the indicator light
flashes blue/red. Find and confirm "UA | JBL Audio"
from the Bluetooth device list.
5.2 Ingresso per la ricarica & Stato della batteria
6. COMANDO A 3 PULSANTI
6.1 Controllo della musica
6.2 Controllo del telefono • 6.3 Controllo del volume
STATO
ACCENSIONE
SPEGNIMENTO
MODALITA' DI ACCOPPIAMENTO
DISPOSITIVO CONNESSO
BATTERIA SCARICA
COMPORTAMENTO
DEI LED
X2