Quick Start/A4(F)
03.4.24 7:59 PM
Page 1
Guide de démarrage rapide de la XE-A301
Pour une installation rapide, suivez les étapes indiquées ci-dessous. Notez qu'un fonctionnement défectueux risque de survenir si vous ne suivez pas ces étapes. Pour plus d'informations, veuillez lire le manuel
d'instructions. Pour la installation de la caisse enregistreuse, placez la sur une surface stable et plane à proximité d'une prise de courant secteur qui ne soit pas soumise à des éclaboussures d'eau ou à des rayons solaires
directs.
Installation de la
1
2
caisse enregistreuse
Installez la caisse enregistreuse en
Pour s'assurer que votre caisse enregistreuse fonctionne
utilisant le support-cornière de fixation
correctement, initialisez-la en utilisant la procédure suivante.
qui est fourni avec l'enregistreuse.
1. Assurez-vous que la fiche du câble d'alimentation ne soit pas
1. Nettoyez entièrement l'emplacement
insérée dans une prise de courant secteur.
où le support-cornière de fixation (B)
2. Insérez la clé du directeur (MA) dans le
doit être installé.
commutateur de mode et tournez-la sur la
position PGM.
2. Dénudez le ruban adhésif sur le
3. Tout en maintenant enfoncée la touche
support-cornière de fixation.
et la touche
3. Accrochez le support-cornière de
prise de courant secteur. Un avertissement sonore retentira trois
fixation au crochet (A) qui est situé à
fois et
la partie inférieure de l'enregistreuse.
4.
La caisse enregistreuse est maintenant initialisée.
L'affichage de l'enregistreuse indiquera maintenant "0.00" avec
4. Attachez fermement le support-
"PGM".
cornière de fixation à la surface du
PRECAUTION: Pour charger les piles rechargeables, conservez
comptoir ou de la table, nettoyée ci-
dessus.
NOTA: Si vous appuyez sur une touche par erreur, un message
3
1. Soulevez l'arrière du capot de
A
l'imprimante et retirez-le.
B
Pour retirer l'enregistreuse du
support-cornière de fixation:
2. Retirez le dispositif de
1. Soulevez l'avant de l'enregistreuse et
retenue blanc à la position
tirez-la vers vous.
indiquée à droite.
NOTA: Veuillez conserver ce
dispositif de retenue pour une
utilisation ultérieure lors d'un
transport de la caisse
enregistreuse.
3. Déplacez le levier de
relâchements de la tête
d'impression en haut, tel qu'il
est illustré à droite.
Initialisation de la caisse enregistreuse
REG
OPX/Z
MGR
X1/Z1
X2/Z2
}
PGM
l
, insérer la fiche dans une
"
MRS.
"
***
***
sera affiché.
l'énergie en marche pendant un ou deux jours.
Laissez l'enregistreuse avec le commutateur de
mode sur une position autre que "
".
l
d'erreur peut être affiché. Appuyez sur la touche
pour
effacer le message après l'installation des rouleaux de papier.
Préparation pour l'imprimante
Dispositif
de retenue
Levier de
relâchements
de la tête
d'impression
Installation des rouleaux de
4
papier
1.
Coupez approximativement un tour de chaque rouleau de
papier. Assurez-vous que l'extrémité du papier soit
coupée, comme il est illustré ci-dessous.
Correct
Incorrect
Pour la installation du rouleau de papier pour reçus
2.
Installez un rouleau de papier dans le logement pour
rouleau de papier pour reçus (logement à gauche),
comme il est illustré ci-dessous.
Vers
Vers
l'imprimante
l'imprimante
Correct
Incorrect
3.
Insérez l'extrémité du
rouleau de papier dans le
toboggan à papier jusqu'à
ce qu'elle soit retenue par
l'alimentation automatique
de l'imprimante et ressorte
à la partie supérieure de
l'imprimante. Si l'imprimante
ne capte pas le papier,
faites avancer le papier en appuyant sur la touche
4.
Coupez l'excès de papier avec le coupoir pour papier.
Pour la installation du rouleau de papier pour la
bande de détails quotidiens
5.
Installez un rouleau de papier dans le logement pour
rouleau de papier pour la bande de détails quotidiens,
comme il est illustré dans l'étape 2.
6.
Insérez l'extrémité du
rouleau de papier dans le
toboggan à papier jusqu'à
ce qu'elle soit retenue par
l'alimentation automatique
de l'imprimante et ressorte
à la partie supérieure de
l'imprimante. Si
l'imprimante ne capte pas
le papier, faites avancer le
}
.
papier en appuyant sur la touche
7.
Insérez l'extrémité du papier dans la fente de la bobine
d'enroulement et enroulez le papier de deux ou trois tours
autour de l'axe de la bobine. (Appuyez sur la touche
pour faire avancer davantage de papier si c'est
nécessaire.)
8.
Installez la bobine sur le support et appuyez sur la touche
}
pour retendre le papier détendu.
9.
Remettez en place le capot de l'imprimante.
Printed in China / Imprimé en Chine / Gedruckt in China / Impreso en China / Gedrukt in China
Français
Programmation de base
5
Réglez le commutateur de mode sur la
position PGM.
Choix de la langue (Français)
Entrée de touches:
s
@
A
88
2
Cette entrée autorise la caisse
enregistreuse à afficher et imprimer
chaque texte de fonction en français.
Réglage de la date
Introduisez la date avec 8 chiffres en
utilisant la disposition jour-mois-année.
s
Puis, appuyez sur la touche
.
Exemple: Date (26 août 2003)
s
26082003
Réglage de l'heure
Introduisez l'heure avec 4 chiffres
(composition "hhmm") en utilisant le
système horaire de 24 heures. Puis,
s
appuyez sur la touche
.
Exemple: Heure (2:30 de l'après-midi)
s
1430
Réglage du taux de T.V.A.
Introduisez le taux de T.V.A. avec 7 chiffres
{
.
(nombre entier de 3 chiffres et décimale à
4 chiffres).
Exemple: Taux de T.V.A. 1 = 16%
s
@
@
9
1
@ s A
16
NOTA: Les rayons 1 à 99 sont réglés à
T.V.A. 1 implicitement.
Autres programmations
Bien que votre caisse enregistreuse ait été
préprogrammée de manière à ce que vous
ayez un minimum de réglages à effectuer,
vous aurez peut-être besoin de
programmer d'autres articles, tels que texte
du rayon et message logotype.
Pour des détails sur la programmation,
veuillez vous référer au manuel
d'instructions.
Maintenant, vous être
6
prêt pour des entrées
}
de ventes.
Réglez le commutateur de mode sur la
position REG et commencez l'entrée des
ventes. Pour des détails sur l'entrée,
veuillez vous référer au manuel d'instruc-
tions.
KS(TCADH2442RCZZ)
➀