D
EINFÜHRUNG
1
Der Autokindersitz Pick Up ist für den Einbau
in die meisten mit Isofix-Verankerungspunk-
ten ausgestatteten Fahrzeuge, immer zusam-
men mit den Sicherheitsgurten des Autos, be-
stimmt. Wenn Sie die Kompatibilität mit Ihrem
Fahrzeug überprüfen wollen, sehen Sie in der
Kompatibilitätsliste nach.
Wichtig: Gemäß der europäischen Klassifi-
kation ist der Autokindersitz Pick Up ein Se-
mi-Universal-Sitz, was bedeutet, dass er nur in
den auf der Kompatibilitätsliste angegebenen
Fahrzeugen verwendet werden darf.
LESEN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG
VOR
GEBRAUCH
UND BEWAHREN SIE SIE FÜR ZUKÜNFTIGE
NACHFRAGAN AUF
Produktinformationen
Dieser Autokindersitz wurde entworfen und
getestet, um die neuesten europäischen Nor-
men für die Autokindersitze der Gruppe 2 und
3 zu erfüllen.
Er ist für Kinder mit einem Gewicht ab 15 bis
36 kg und einem Alter ab ungefähr 4 bis 11
Jahre bestimmt.
Alle angegebenen Altersgruppen sind unge-
fähre Angaben, da jedes Kind unterschiedlich
wächst. Trotzdem sind die angegebenen Ge-
wichtsangaben die wichtigste Sicherheitsfrage.
Um die Sicherheit Ihres Kindes zu verbessern,
verfügt der Autokindersitz Pick Up über:
-ISOFIX-Stecker, um die Isofix-Verankerungs-
punkte anzupassen.
-Gurtführungen für die Sicherheitsgurte der
Erwachsenensitze.
-Niedrige Rückenlehne als Lendenwirbelstütze.
Allgemeine Informationen
Um Ihr Kind passend zu schützen und sicher-
zustellen, dass es sich im Auto bequem und
sicher fühlt, müssen Sie folgende Anweisun-
18
gen befolgen:
SORGFÄLTIG
DURCH
-Der Autokindersitz Pick Up wurde sowohl für
den Einbau auf dem Vorder- als auch auf dem
Rücksitz des Autos entworfen, wenn es über
3-Punkt-Sicherheitsgurte verfügt und KEI-
NEN FRONTAIRBAG hat. Trotzdem wird nach-
drücklich empfohlen, den Autokindersitz Pick
Up nur auf den Rücksitzen einzubauen, da auf
diese Weise höchste Sicherheit gewährleistet
wird.
Abbildung 1. Einbau in Fahrtrichtung
Abbildung 2. Anbringen im Auto
Gilt nur für Autos mit automatischen und nach
der ECE-Norm 16 oder anderen gleichwerti-
gen Normen zugelassenen 3-Punkt-Sicher-
heitsgurten (Abbildung 3).
Verwenden
Sie
ihn
2-Punkt-Sicherheitsgurt (Abbildung 4). Sie
sind beim plötzlichen Bremsen und bei einem
Unfall sehr gefährlich.
-Bei einigen Autos kann sich der Sicherheits-
gurt in einer sehr hohen Position befinden und
in Berührung mit dem Rand des Sitzes kom-
men, so dass diese Position nicht sicher ist. In
diesem Fall versuchen Sie, den Autokindersitz
Pick Up nach vorne zu bewegen oder bringen
ihn auf einem anderen Sitz an. Setzen Sie sich
bei Fragen mit ihrem örtlichen Händler in Ver-
bindung.
-Nicht alle Sicherheitssysteme sind exakt
gleich, weshalb empfohlen wird, wenn immer
möglich, den Pick Up-Sitz zuerst im Auto zu tes-
ten.
-Es ist sehr wichtig, keine gebrauchten Pro-
dukte zu verwenden, da BE COOL vollständige
Sicherheit nur für die vom Erstkäufer verwen-
deten Artikel gewährleisten kann.
-BE COOL empfiehlt, den Autokindersitz
G0fix nach einem Unfall durch einen neuen zu
ersetzen.
-Überzeugen Sie sich, dass sich alle Gurte in
der richtigen Position befinden und nicht ver-
dreht sind.
Stellen Sie sicher, dass Ihr Kind versteht, dass
es unter keinen Umständen weder Gurte noch
NICHT
mit
einem