Página 1
Workstation Bridge Passerelle pour poste de travail Estación de trabajo en “Puente” LLR60127/87300 LLR60127_87300_Manual.indd 1 LLR60127_87300_Manual.indd 1 3/4/11 5:39 PM 3/4/11 5:39 PM...
INSTRUCTIONS: If you are missing parts or have other concerns, please email Lorell@sprich.com or fax: 404-472-9063. Please provide the following information: 1. Full Name 2. Physical Address – do not include P.O. Box as our carriers cannot deliver to a P.O. Boxes 3.
Página 3
ASSEMBLY INSTRUCTIONS STEP 1 Install 3 each Connector Bracket (1) to the Desk Shell using 12 each Screws (2) in the pre-drilled holes provided. Install 3 each Connector Bracket (1) to the Peninsula Desk using 12 each Screws (2) in the pre-drilled holes provided.
INSTRUCTIONS Veuillez nous faire parvenir un courriel à lorell@sprich.com ou un fax à : 404-472-9063, s’il vous manque des pièces ou que vous éprouvez d’autres inquiétudes. Veuillez fournir l’information suivante : 1. Nom complet 2. Adresse physique – ne donnez pas votre boîte postale car nos livreurs ne peuvent pas livrer à une boîte postale 3.
INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE ÉTAPE 1 Installez 3 raccords de fixation (1) sur le meuble du bureau avec 12 vis (2) dans les trous pré-percés prévus. Installez 3 raccords de fixation (1) sur la péninsule de station de travail avec 12 vis (2) dans les trous pré-percés prévus.
INSTRUCCIONES Si le faltan partes o tiene alguna pregunta, escriba un mensaje de correo electrónico a Lorell@sprich.com o envíe un fax al 404-472-9063. Recuerde incluir la siguiente información: 1. Nombre completo 2. Domicilio. No incluye apartado postal debido a que nuestros distribuidores no pueden hacer entregas a un apartado postal.
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE PASO 1 Instale 3 Ménsulas (1) en el Escritorio utilizando 12 Tornillos (2) en los orificios previamente perforados proporcionados. Instale 3 Ménsulas (1) en el Escritorio “Península” utilizando 12 Tornillos (2) en los orificios previamente perforados proporcionados. PASO 2 Una el Tablero superior (A) con las Ménsulas (1).