Radgröße · Wheel size · Dimension de la roue
Misura della ruora
KMH
• Alternativ: WS berechnen/ermitteln (Tab. A oder Tab. B)
D
• Mit RESET ändern Sie die Zahlenwerte (nach 9 folgt 0)
2
1
5
5
• Mit MODE an die nächste Stelle wechseln.
SET WS
• Mit SET bestätigen. Zurück in den Ausgangsmodus.
• Alternative: calculate/determine WS (Tab. A or Tab. B)
GB
• Choose the number with RESET (after 9 comes 0).
USA
set
• Go to the next position with MODE.
2
1
5 5
language
• Confirm and quit with SET after the last input.
• Alternative: calculer / déterminer WS (Tableau A ou tableau B)
F
• Appuyer sur RESET pour changer les chiffres (après 9 vient 0)
1 2 3
4
... 0
• Passer à la position suivante avec MODE
• Quitter le mode programmation avec SET.
• In alternativa: calcolare/determinare WS (tavola A o B )
I
• Scegliere il numero con RESET ( dopo il 9 si passa a 0
KMH
• Confermare con MODE e passare alla prossima posizione.
• Confermare e fermarsi con SET dopo l'ultimo inserimento.
2
4
5
5
SET WS
• Alternativa : Calcular / determinar WS (Tabla A o Tabla B)
E
• Pulsar RESET para cambiar las cifras (después del 9 viene el 0)
• Después de la última posición confirmar y salir del modo programación
con MODE. Después de la última posición confirmar y salir del modo
programación con SET.
Dim˛ de rueda · Hjul Storlek · Wielomtrek · Tamanho da roda
Wielkość koła
• Alternativ: Räkna fram WS hjulstorlek med hjälp av. Tab. A eller B.
S
• Mit RESET ändern Sie die Zahlenwerte (nach 9 folgt 0)
• Mit MODE an die nächste Stelle wechseln.
• Bekräfta och avsluta med SET
• Alternatief: WS berekenen (Tabel A of Tabel B)
NL
• Met RESET de juiste omtrek in mm aangeven ( na 9 volgt 0)
• Met MODE naar de volgende positie
• Met SET bevestigen.Terug naar de startmodus
• Alternativa: calcular / determinar WS (quadro A ou quadro B).
P
• Carregar em RESET para mudar ao algarismos (depois do 9 vem o 10).
• Passar à posição seguinte com MODE.
• Sair da posição de programação com SET.
• Alternatywa: WS obliczyć (tabela A lub B).
PL
• Przyciskiem RESET ustawić wartości liczb (po 9 pojawi się 0).
• Przyciskiem MODE przejść do następnej pozycji.
• Zatwierdzić przyciskiem SET i powrócić do ustawień.
I/II
S
KMH
0
0
0
0
0
DIST/DAY